Odajem ponizno poštovanje mom najobožavanijem Sri Gurudevi, lavolikom acaryi, jagad-guru om vishnupada Ashtottara-sata Sri Srimad Bhakti Prajnana Kesava Gosvami Maharaji, koji poput staratelja do krajnosti njeguje božansku pažnju prema onima koji uzimaju njegovu zaštitu, koji je uvijek iskreno nesretan kada vidi patnju onih bića što odbiju Krišnu a koji im poklanja sveto ime i ljubav prema Bogu.
sakala vaisnava, śuna kari' eka-mana
caitanya-krsnera śastra-mata-nirupana
PRIJEVOD RIJEČ-PO-RIJEČ
sakala — svi; vaisnava — Oh, vjernici Gospodina; śuna — molim poslušajte; kari' — stvoriti; eka-mana — veliku pozornost; caitanya — Gospodin Caitanya Mahaprabhu; krsnera — Gospodina Krishne; śastra — duhovni spis; mata — prema; nirupana — odluka.
26 KARAKTERNIH OSOBINA JEDNOG VAISNAVE
Iz knjige "Caitanya Caritamrita", Madhya-lila 22.78-80
1. Milostiv
2. Ponizan
3. Istinoljubiv
4. Jednak prema svima
5. Besprijekoran
6. Velikodušan
7. Blag
8. Čist
9. Bez posjedovanja materijalnih stvari
10. Radi za dobrobit svih
11. Miroljubiv
12. Predan je isključivo Krishni
13. Bez želja
14. Ravnodušan prema materijalnim dobitcima
15. Postojan u duhovnom služenju
16. U potpunosti kontrolira 6 loših osobina (pohlepa, ljutnja, požuda itd.)
17. Jede tek koliko je potrebno
18. Nije pod utjecajem
19. Pun poštovanja
20. Bez lažnog ugleda
21. Ozbiljan
22. Samilostan
23. Prijatelj
24. Pjesnik
25. Vješt
26. Tih
Bhakta: Nekoliko si nam puta rekao da kad se molimo Laliti, Visakhi ili Giriraja Govardhani ne čuju nas i to iz razloga što nismo saranagata (predani) bhakte. Kad se molim Srila Bhaktividinoda Thakuri koji je bliži nama nego što je Lalita ili Govardhana, čuje li nas on? Tko nas čuje kad im se molimo?
Srila Narayana Gosvami Maharaja: Gurudeva.
Bhakta: Kome se god molili, samo nas Gurudeva čuje?
Srila Narayana Gosvami Maharaja: Gurudeva te čuje i milostivo kaže Sri Krishni. Krishna ne čuje vaše molitve jer je uvijek uključen u zabave s gopijama.
Bhakta: Ali što ako se molimo Srila Bhaktivinoda Thakuri ili Srila Svarupa Damodara Gosvamiju koji su nam bliži? Čuju li oni?
Srila Narayana Gosvami Maharaja: Trebate uputiti molitve svima njima preko Gurudeve.
Bhakta: Pa onda Gurudeva kaže da budu susretljivi i poslušaju tu osobu?
Srila Narayana Gosvami Maharaja: Gurudeva će čuti. Iz toga razloga prilikom obožavanja Božanstava (arcana) dajemo bhogu (neponuđenu hranu) Gurudevi i molimo: „O, Gurudeva, molim te ponudi ovo Srimati Radhiki, Sri Krishni i ostalima.“
Bhakta: Dakle ti si vrlo važan. Ne možemo prići ikome osim preko tebe.
Srila Narayana Gosvami Maharaja: Preko Srila Bhaktivedanta Swami Maharaje (Srila Prabhupade). Ja nisam kvalificiran.
Bhakta: Kroz njega i tebe.
Madhu-pandit dasa: Mogu li naši acarye čuti naše molitve na njihov dan dolaska i odlaska? Ili je to još uvijek preko tebe?
Srila Narayana Gosvami Maharaja: Prvo uputi svoje molitve Gurudevi. Odaj svoje poštovanje njemu i dobi dopuštenje od njega a tada uputi svoje molitve i slavi onu osobu čiji je dan dolaska ili odlaska.
Fiji
16. siječnja 2008.
Bhakta: Dao si nam mnoge molitve koje upućujemo ujutro nakon buđenja. Postoje li određene molitve koje trebamo uputiti pred odlazak na spavanje u noći?
Srila Narayana Gosvami Maharaja: Ima ih mnogo. Tisuće i tisuće molitvi. Možete citirati stihove Sri Sri Radha-Krishni, Sri Caitanya Mahaprabhuu, Gurudevi, Vrindavana-dhami, Navadvipa-dhami i Sri Harinami (sveta imena Sri Krishne). Harinami možete uputiti molitvu kao što je ova:
jayati jayati namananda rupam murarer
viramita-nija-dharma-dhyana-pujadi-yatnam
katham api sakrd attam mukti-dam praninam yat
parama amrtam ekam jivanam bhusanam me
“Sve slave, sve slave imenu Krishna-Murari, neprijatelju požude i utjelovljenju božanskog zanosa! Zaustavlja krug rađanja i umiranja te oslobađa čovjeka svog bolnog truda prilikom obavljanja svoje vjerske dužnosti, meditacije, davanja milostinje, obožavanja božanstva i vršenja strogosti. Podaruje oslobođenje čovjeku koji ga samo jednom izrekne. Krishna-nama stoji sama kao vrhovni nektar i jedino bogatstvo moga života”
(Sri Brhad-Bhagavatamrtam, 1.9)
A Vrindavana-dhami možete uputiti molitve poput ove:
jayati jayati vrndaranyam etan murareh
priyatamam ati-sadhusvanta-vaikuntha-vasat
ramayati sa sada gah palayan yatra gopih
svarita-madhura-venur vardhayan prema rase
“Sve slave, sve slave Sri Vrindavana-dhami gdje Sri Murari uživa obitavati više nego u srcima sadhua ili čak u Vaikunthi, gdje za sva vremena čuva krave te gdje, svirajući slatke pjesme na flauti, povećava ljubav gopija prema Njemu.
(Sri Brhad-Bhagavatamrta, 1.5)
Uputite Sri Caitanyi Mahaprabhuu molitvu poput ove:
kalah kalir balina indriya vairi vargah
sri bhaktir marga iha kanthaka koti ruddhah
ha ha kva yami vikalah kim aham karomi
caitanya pitah yadi nadya krpam karosi
“Ovo je Kali doba. Moji neprijatelji (moja osjetila) postaju vrlo jaki. Veličanstveni put čistog predanog služenja prepriječen je milijunima trnja. Ja sam slab i uznemiren. Jao, jao! Kuda da idem? Oh, prebivalište Gospodina Caitanye; ako sad ne budeš milostiv prema meni, što da radim?”
(Sri Navadvipa Sataka)
“Oh, Sri Caitanya Mahaprabhu; ako nisi milostiv prema meni, kuda da idem? Što da radim? Nemam kuda drugdje ići.”
Bhakta: Kuda god dođeš, mnogo novih ljudi dobi inicijaciju a kad odeš nitko ih ne podučava. Rijetko kad dolaze na programe a sami bhakte nemaju dovoljno vremena da ih posjete. Nirmala didi traži tvoje blagoslove kako bi mogla držati predavanja i podučavati ljude.
Srila Narayana Gosvami Maharaja: Ona bi trebala sama preuzeti odgovornost, treba podučavati druge jer je napredovala. Supruga Jagannatha Prabhua (Krishna-lila dasi) također je stručna pa bi i ona trebala podučavati. Jagannatha prabhu je veći od brahmacarija i sannyasija: vrlo je kvalificiran. Dao sam harinama inicijaciju i onda otputovao. Bhakte su se pomalo opustili i nemaju više toliko žara ali sjeme (bija) je još uvijek tamo. To sjeme ne može se uništiti. Kasnije padne kiša i sjeme će proklijati. Drugim riječima, kad ja dođem ili netko od propovjednika kao što su Tirtha Maharaja i Damodara Maharaja a Jagannatha Prabhu je tamo, onda kao da padne kiša. Kada ova “kiša” padne, sjeme predanosti u novoiniciranima proklije i raste. Ako netko počini uvrede prema Srila Gurudevi i Vaisnavama tada to sjeme bude uništeno. Ni na koji drugi način ono one može biti uništeno.
Postoji također vrsta trave koja se isuši tijekom ljeta ali korijen ostaje. Kasnije, kada padne kiša, nastavlja rasti.
Svake večeri biznismen provjerava koliko je novaca zaradio taj dan. Provjerava je li zaradio ili izgubio novac. Ako je zaradio vrlo je sretan a ako nije zaradio ni izgubio i onda je u redu. Međutim ako je nešto izgubio zabrine se i zapita: “Što sam učinio da sam pretrpio gubitak?”
Slično tome kad idemo na spavanje, moramo provjeriti je li naša bhajana (osjećaj predanosti, mantranje i služenje Sri Krishne) poboljšana, smanjena ili ostala na istom stupnju. Ako se povećava onda je to dobro; ona je bezgranična tako da se može vječno povećavati. Ako ostaje na istom stupnju moramo provjeriti kako je povećati. Ako se smanjuje, ako um nije privučen bhajanom i harikathom i uvijek juri za materijalističkim užitkom ili je zabrinut za posao, obrazovanje djece ili kupnju kuće, automobila i drugih stvari; tada se moramo pobrinuti kako je poboljšati. Zato budite oprezni.
Bhakta: Neki bhakte kažu da samo male knjige poput “The Way of Love” trebaju ići u prodaju a da su velike knjige poput “Bhakti-rasamrta-sindhu-bindu” ili “Brahma-samhita” samo za bhakte.
Srila Narayana Gosvami Maharaja (širom otvara oči i naglašava riječi): Ne. Za svakoga.
Bhakta: Sve tvoje knjige su za sve ljude?
Madhava Maharaja: Sve knjige za svakoga. Da.
Srila Narayana Gosvami Maharaja: Sve za sve. Da.
Bhakta: Kažu da tvoje velike knjige (sa svim terminima na sanskritu i uzvišenim pojmovima u njima) mogu biti i na kineskom ili nekom drugom stranom jeziku jer ih nitko novi ne razumije.
Srila Narayana Gosvami Maharaja: Naše knjige trebaju ići svakome, bio on/ona nastika (ateist), astika (teist); vjernik ili nije vjernik.
Madhava Maharaja: Srila Gurudeva je rekao to i prije. Sve knjige trebaju ići posvuda.
Srila Narayana Gosvami Maharaja: Sve.
Bhakta: Pa čak i ako ne razumiju jezik…
Srila Narayana Gosvami Maharaja: Nema ništa lošeg u tome.
Bhakta: Dobe li i dalje sukriti u svoje srce?
Srila Narayana Gosvami Maharaja: Nema ništa lošeg u tome (ako ne razumiju).
Brajanatha dasa: Netko će drugi dobiti knjigu i razumijeti.
Srila Narayana Gosvami Maharaja: Ako sačuvaju knjigu, oh, naš je cilj postignut.
Brajanatha dasa: Knjige će naći prave osobe.
Bhakta: Netko (prava osoba) će doći u njihovu kuću i pročitati je?
Srila Narayana Gosvami Maharaja (potvrđuje glavom): Da.
05.01.2008., Novi Zeland, Auckland
bglavac
irida
edin.kecanovic
