16.6 Baba - Porijeklo života

Kao što je pisano u PRASANTHI NILAYAM Danas

16. lipnja 2009


Jednostavna vjera u riječi mudraca je unosnija od godina studija i raspravljanja. Razmišljati o Vedic poslovici - Tat Twam Asi (Ti si taj). Kad razmišljate o njoj, značenja će stići  do vas bez pomoći bilo kakvih komentara. Komentari će vas samo tendencijelno zbrkati  . Razmislite o 'Tat ( to stoji za božanstvo), analiziraju 'Twam' (vi), a potom ćete se osvjedočiti da su "Asi"   jedino rješenje. Nalazite se u svjetlu, a Svjetlo u vama; Vi ste svjetlost - to su tri uzastopna koraka do realizacije.

   - Baba

16th June 2009

Simple faith in the words of the wise is more profitable than years of study and discussion. Contemplate on the Vedic dictum - Tat Twam Asi (You are That). As you ruminate over it, meanings will dawn upon you without the help of any commentary. Commentaries only tend to confuse you. Think of 'Tat' ("That" standing for Divinity), analyse 'Twam' (you), and then you will be convinced that 'Asi' (are) is the only solution. You are in the Light; the Light is in you; you are the Light - these are three successive steps to realisation.

- BABA

BRZI CHAT