NAJNEUGODNIJA TEORIJA NA SVIJETU

Daniel Palmgren

Postoji nekoliko razloga kada kažem da nisam uvijek sretan.

Za početak pogledajmo moje djetinjstvo; tu su brojne situacije kada nisam bio shvaćen, kada mi je bila nanesena nepravda. Kolike su samo greške moji roditelji napravili !

Tada pogledajmo društvo; kolikim su me lažima hranili tijekom godina, kolikim sam podukama bez ljubavi bio izložen.

Tada su tu svi oni ljudi koji su me na brojne načine razočarali u vezama , koji me nisu razumjeli i koji mi nisu odali priznanje.

Kada bi išao dalje u tvrdnji da je sve vražje djelo, priroda me opremila neodgovarajućim nizom sposobnosti, sa mojim fizičkim i mentalnim slabostima. Ovi faktori također pridonose tome da nisam uvijek sretan.

Nimalo ne iznenađuje da je teško biti sretan kada čovjek misli da su ove sklonosti, zajedno sa ponašanjem moje okoline bez ljubavi, bile uzrok brojnim neuspjesima i brojnim prilikama kada sam podbacio u svojem životu. I izgleda da će one uzrokovati nešto slično u budućnosti.

Ili je možda tako – o kakva strašna pomisao – da su različite pojave koje sam spomenuo samo sporedni uzrok mojih patnji ?

Pomislite samo kako bi to strašno bilo kada bi glavni uzrok mojih patnji bio ja sam !!

Samo pomislite da je stvarno tako da ja sam u ovome trenutku izabirem biti nesretan, izabirem smatrati sebe tragičnom žrtvom svih tih okolnosti, čak izabirem biti najveći mučenik u povijesti !

Može li biti da to upućuje na činjenicu da postoji mogućnost, jedno gledište koje sam neprestano previđao kada sam tumačio svoju sudbinu ili „govor života“, kada sam tvrdio da mi se od početka do kraja nanosi nepravda ?

Ne mogu poreći da sam nekoliko puta primijetio kako su se neki ljudi nosili sa mnogo gorom sudbinom od moje, a ipak zadržali svoju životnu radost.

Netko je rekao : „Nije stvar u tome kakva ti je sudbina, već kako se nosiš sa njom“. O tome vrijedi razmisliti.

Dakle, da li to jesam li sretan ili ne ovisi o tome kako tumačim svoju sudbinu ? Ako je tako, onda je to moja odgovornost.

Posvetimo svoju pažnju malo dulje ovoj, po sebi, potpuno ludoj pomisli, prije nego što ju potpuno odbacimo.

Ako je tako da je patnja – u vanjskom svijetu kao i u mojem unutarnjem svijetu, uključujući moje vlastite „slabosti“ – za koju sam krivio tolike ljude, nešto što sam ja izabrao, da sam ja najdublji uzrok svoje patnje, ako je to stvarno tako, onda je to vrlo bolna spoznaja. No, samo trenutak ! Ova pomisao možda nije tako glupa.

Ako ispada da ja izabirem da ću biti nesretan, izabirem da ću se vidjeti kao „žrtvu“ svih teških okolnosti u životu, iz toga proizlazi – sasvim logično – da ja mogu donijeti drugačije odluke.

Hm, u skladu sa takvim razmišljanjem proizlazi da ja imam moć i odgovornost za stvaranje sreće u svojem životu, koju toliko želim. Ne postoji nitko drugi tko mi može poslužiti tu sreću na srebrnom pladnju.

S jedne strane ovakvo razmišljanje je malo neugodno, ali ono ima i svoje prednosti. Dugoročno gledano to je iscrpljujuće pokušavati promijeniti druge kako bi me mogli usrećiti. A povrh toga, većina ljudi se ne želi promijeniti. A ono što je najgore u tome je da što se više trudim kako bi ih promijenio, oni se više trude promijeniti mene, a to je krajnje neugodno.

Druga prednost preuzimanja odgovornosti za svoju sreću u životu može biti da čovjek uvijek ima samog sebe. Kapetan je uvijek pored kormila. Čovjek ne mora rasipati ogromnu količinu energije u pokušaju da veže druge ljude za sebe; on im dozvoljava da dođu i odu kada žele. Tko zna, možda je tako najugodnije za obje strane.

Zapravo, ako se više ne moramo bojati da svijet oko nas može ugroziti našu sreću, tada nam može ostati više energije da uistinu obratimo pažnju na svoje bližnje i usmjerimo se na pomaganje drugima. A to, tko zna, može zauzvrat dovesti do drugačijeg stava okoline …

Hm - ova teorija da sam odgovoran za svoju sudbinu vjerojatno je najneugodnija misao sa kojom sam se susreo, ali ipak mislim da ću ju prihvatiti – ne može se poreći da ona ima određene prednost pred drugim teorijama.

Prijevod : AB

Preveo sa engleskog na hrvatski : Davorin Gruden (25.03.2012.)