Prema grčkome mitu, bila je kći titana Hiperiona, "onoga koji živi visoko ili iznad zemlje", sina Urana tj. neba i Geje, zemlje. Hiperion i njegova supruga-sestra Teja imali su, osim kćeri Selene i sina Helija (sunce), i još jednu kći, Eos (svitanje). Drugim riječima, Hiperion, glavni nebeski izvor svjetlosti, i božanska Teja, njegova sestra i supruga, stvorili su sunce, mjesec i svitanje.

Prema jednoj drugoj legendi, Selena je bila kći Helija, boga sunca. Opisivali su je kao prekrasnu mladu ženu koja nebom prolazi u srebrnoj kočiji koju vuku dva bijela konja.

U legendi o Endimionu božica mjeseca Selena ludo se zaljubila u dražesnog i zgodnog pastira, čije se grčko ime, Endimion, prevodi kao "onaj koji je prirodno dražestan". Postoje različite verzije ove legende: prema nekima je Zeus Endimionovu želju za vječnom mladošću ispunio tako što mu je podario vječiti san, a Selena je, privučena mladićevom ljepotom, dolazila i svake ga noći promatrala. Neke pak legende kažu da je sama božica mjeseca došla i poljubila Endimiona, koji je stoga utonuo u beskonačan san, te je ostao vječito mlad, a ona ga je zauvijek voljela. U svakom slučaju, obje verzije spominju pojmove vremena, sna i sanjanja, koji pripadaju tipično lunarnom simboličkom sklopu.

Osim Selene, personifikacije mjeseca, Grčka ima još jedan značajan lunarni lik - Heru, zaštitnicu i vrhovnu vladaricu olimpskog panteona. Ona je bila sestra a istodobno i ljubomorna supruga Zeusova, te kći Krona i Reje, božice zemlje. Kao i njezinu braću i sestre - Hada, Posejdona, Demetru i Hestiju, progutao ju je vlastiti otac Kron, ali ju je nakon intervencije titanke Metide i trećeg Kronova sina Zeusa, kojeg je Reja skrila od oca, ispljunuo. Djeca su zatim ubila oca, a Heru su navodno posvojili i odgojili Okean i Tetija, čije ime znači "ona koja naređuje i organizira" ili čak Hore, božice godišnjih doba. Prema tome, hera se automatski povezuje s pojmom vremena (Kron), organiziranja (Tetija), prolaska vremena i godišnjih doba (Hore) i vodom koja pokriva svijet (Ocean): sve su to odlike koje astrologija pripisuje mjesecu. Hera, čiji su ljubomorni ispadi, bijes i osveta bili nadaleko poznati, najčešće se spominje kao zaštitnica braka i udanih žena. U rimskoj mitologiji su je identificirali s Junonom, personifikacijom lunarnog ciklusa.