Vidi narode što je cura navalila na mene! Odgovorio bih joj da sam barem pola stoljeca mlađi.
Lipi pozdrav,
Dida Filip
----- Original Message -----
From: Myriam Omar Nkaje
Sent: Sunday, November 06, 2011 5:04 PM
Subject: Pozdrav Trebam tvoju hitan odgovor
Pozdrav najdraži jedan,
Znam da ovaj mail će doći k vama kao iznenađenje jer nismo upoznati ili su prethodno dopisivanje, molimo da nose sa mnom za neugodnosti, ja stvarno željeli imati dobar odnos s vama, a ja imam poseban razlog zašto sam odlučili ste napisali jer hitnost situacije moje.
To mi daje više radosti jer ne vjerujem da smo oboje moraju biti otvoreni i iskreni kao da znaju jedni druge duboko dolje, dijele moje samoće i misli, prije nego što sam nastaviti dalje neka mi se predstavim u potpunosti za vas,
Ja sam propustiti Miriam Omar Nkaje iz Gome, Demokratskoj Republici Kongo, tražitelj azila ovdje u Dakar, Senegal, Zapadna Afrika. Ja sam 23 godina star lijepo jednom mlada crna afričke žene, lako ide, iskren, brižan, pristojan, skroman, pun ljubavi, smiriti. Ja ću kao i prijaviti kroz ovaj medij za suradnju i da osigura mogućnost za ulaganje, a ne zajednički posao s vama u vašoj zemlji.
Imam znatan kapital količinu novca pohranjena u banci u Velikoj Britaniji moj pokojni otac koji sam časno namjeravaju investirati u vašoj zemlji u vrlo unosan poslovni pothvat koji ste savjetovati i izvršiti rekao pothvat tamo za obostranu korist oba od nas. Vaše mogućnosti suradnje je da se moj poslovni partner u vašoj zemlji i stvoriti ideje o tome kako će novac biti uložen, odgovarajući način i vrste ulaganja nakon novac je prebačen na vaš pritvora uz vašu pomoć i podršku. U međuvremenu, na pokazatelj vaše spremnosti da obrađuju ovu transakciju iskreno štiteći naše interese i na Vašim prihvaćanjem ovog prijedloga, ja bih vas opskrbiti sa punim detaljne informacije, postupak, iznos uključuje i međusobno dogovoriti na postotak interesa ili udjela drži za pomoć mi osigurati oslobađanje depoz ita i ulaganja novac u svojoj zemlji pod odgovarajuće upravljanje i skrb.
Ću biti drago da rezervat tom smislu i mogućnost za vas, ako to žele, ali da li vi potrebu dati obzira na Vašu hitnu pozornost koju zaslužuje. Ako taj prijedlog prihvatljiv za vas, molimo vas da ne čine nepotrebne prednost od povjerenja sam darovati na vas, i vaše hitno odgovor je vrlo potrebno, za detaljnije informacije. Ja ću vam poslati moju telefonski broj na zahtjev. Radujemo se Vašem iskrene i pozitivan odgovor i međusobne zdrav poslovni odnos s vama.
Srdačan pozdrav,
Miriam
Prste dalje od svih takvih mailova !!!
Vidis da je prijevod napravljen preko google-translatera!
Nakon niza takvih ponuda od svih mogucih udovica i nasljenika raznih africkih diktatora, pretezno iz Nigerije, Benina i Gvineje, stigao mi je na engleskom jeziku mail SAFIE GADAFI FARKASH
( vidi: http://fandaily.info/celebrities/safia-farkash-is-muammar-gaddafis-wife/ ) s ponudom od oko 30 milijuna funti… J
Znam da to nije stiglo od nje, nego od internacionalnih varalica (kao I taj Tvoj mail!), inace bi me “svrbilo” da joj odgovorim na hrvatskom, znajuci da je to nasa cura iz Mostara, koju je Gaddafi upoznao kad je kao mladi oficir iz “nesvrstanih zemalja” bio u Mostaru u zrakoplovnoj vojnoj akademiji JNA i onda ju i ozenio.
Bit ce jos takvih mailova, pa cak I kad bi sve sto pisu stimalo, bilo bi to ilegalno, protuzakonito I kaznjivo pranje novca, ali je to samo pokusaj doci do Tvog konta I operusati ga, ili prije navodnog transfera novca na Tvoj konto, traziti da TI UPLATIS odredjenu sumu za pokrice troskova advokata koji transakciju sprovodi (kao da si ne moze ostaviti dio love o kojoj je rijec)
Srdacni pozdrav
Zvonimir
PS:
Ali, dragi Filipe, krv ce Ti jos vise uzburkati mlade Ukrajinke i Ruskinje kad Te pocmu bombardirati bracnim i sex ponudama ! J