Poštovane dame i gospodo!             

 

Unaprijed Vam se zahvaljujem što ste izdvojili vrijeme da pročitate ovo pismo! Pišem Vam u vezi s projektom organizacije Humanity in Action Senior Fellow Network iz Bosne i Hercegovine. HiA SFN BiH je dio Humanity in Action (HIA) organizacije koja radi na unapređenju ljudskih prava i prava manjina. Ova nevladina organizacija je aktivna u 5 europskih zemalja, te u SAD-u. Radi se o internacionalnoj, obrazovnoj organizaciji s prekooceanskim interdisciplinarnim programima posvećenim angažiranju mladih lidera s ciljem zaštite ljudskih prava i prava manjina (www.humanityinaction.org).

 

Svrha ovog pisma je apel za pomoć u obnovi knjižničnog fonda Nacionalne biblioteke Bosne i Hercegovine - VIJEĆNICA.

 

Nacionalna biblioteka Bosne i Hercegovine (Vijećnica), do početka rata u BIH (od 1992. -1995. godine), za svojih 10 desetljeća postojanja, bila je temeljna institucija znanstvenog rada i visokog obrazovanja u Bosni i Hercegovini.

Dragocjene zbirke rukopisa, knjiga, časopisa, arhivskog materijala i druge vrste dokumentarnog nasljeđa, koje potječu još iz razdoblja srednjeg vijeka, kao i pisani materijali koji sjećaju na brojne generacije naroda Bosne i Hercegovine tragično su nestale u plamenu, u noći 25. na 26. kolovoza 1992. godine. Neprocjenljiva kulturna baština BIH bila je izgubljena zauvijek.

 

Tijekom četverogodišnje srpske opsade Sarajeva, od 1992. do 1995. godine, Vijećnica je bila više puta granatirana od strane Jugoslavenske narodne armije, a kasnije i od strane vojske Republike Srpske. Tog kobnog dana, 26. kolovoza 1992. g., knjižnica je bila u plamenu. Knjižnični fond od oko dva milijuna publikacija, te više od 6000 rijetkih knjiga i rukopisa, nalazio se u biblioteci.

Znanstveni, književni i umjetnički radovi, prikupljani desetljećima na prostoru Jugoistočne Europe, radovi pisani rukom ili tiskani na bosanskom, hrvatskom, srpskom i drugim jezicima, glazbeni zapisi, geografske karte, pisma, razglednice, su također bili žrtve požara. Počinjena šteta ovim fondovima je neprocjenjiva.

Dijelovi ovog fondova evakuirani su iz zgrade Vijećnice uz pomoć osoblja na različite lokacije u gradu - atomska skloništa, podrumske prostorije, sveučilišne zgrade ili u druge kulturne centre. Obnova zgrade je u tijeku, ali inicijativa za obnovu knjižničnog fonda još nije pokrenuta.

 

Stoga mi, članovi HIA SFN u BiH, smatramo da je neophodno napraviti radikalne promjene u našem stavu i odnosu prema znanosti, te da je potrebno Vijećnicu vratiti na korištenje studentima.

 

Ovim putem Vas molimo da podržite našu inicijativu; pomozite nam da obnovimo knjižnični  fond Vijećnice!

 

Umjesto slanja novca, molimo Vas da nam pošaljete dvije knjige:

 

-          Jednu knjigu na jednom od svjetskih jezika, iz oblasti medicine, prava, ekonomije, književnosti, umjetnosti, filozofije i sl. koju će naši studenti moći koristiti u znanstvene i obrazovne svrhe. 

-          Drugu knjigu, na Vašem materinjem jeziku sa specifičnim sadržajem vezanim za Vašu regiju, ljude iz Vaše zemlje, ili knjigu kojom se ponosite, tako da naši studenti i drugi korisnici knjižnice mogu imati velike koristi od ove višejezične i kulturne razmjene.

 

Na ovaj način, znat ćete gdje se te knjige nalaze i na koji način se koriste.

 

Vijećnica je izabrana za prijem u Svjetsku listu sto ugroženih spomenika za 2008. godinu, u kategoriji “spomenici ugroženi tijekom sukoba” kao “ arhitektonski svjedok kulturne raznolikosti grada oštećenog u ratu”.

 

 

 

U okviru ovog pisma Vam šaljemo i web link koji Vam može pružiti dodatne informacije u vezi s tragičnim granatiranjem Vijećnice

 

http://www.youtube.com/watch?v=O63LMWa4t7c&

 

Naslovljenu: Narodna i Univerzitetska biblioteka BIH u ruševinama (2003)

 

Na kraju ove godine planiramo napraviti web stranicu, na kojoj će biti popisani svi naši donatori i njihove donacije, te ćemo im izraziti našu duboku zahvalnost na podršci ovom projektu.

 

Rekonstrukcija knjižničnog fonda Vijećnice predstavlja vraćanje znanstvenog, obrazovnog i kulturnog duha Bosni i Hercegovini. Hvala Vam što ste nam pomogli u tom!

 

Lijep pozdrav,

 

Jasmin Hasić i HIA SFN BIH

 

Аdresa:

University of Sarajevo - Campus

Nacionalna Univerzitetska Biblioteka

Zmaja od Bosne, bb.

71000 Sarajevo, Bosnia and Herzegovina