Dopuna o Kliševu i stupovima iz Rozarija
Ivan Viđen
Možda nisam bio dovoljan jasan. Konzervator Lukša Beritić (1889.–1969.) na osnovi kazivanja vlastelina Iva Sarake (1874.–1948.), počasnoga kustosa Dubrovačkoga muzeja, koji je to čuo od kaptolskoga prepozita dum Mata Pište (1829.–1924.), zapisao je da je okvir koji se danas nalazi u župnoj crkvi u Kliševu bio na glavnome oltaru Katedrale kao okvir Tizianove slike u XVIII. stoljeću. To nije renesansni okvir, nego neka međufaza koja je trajala do 1853. U njoj je dolje bio vjerojatno oltar iz Đenove, a gore drveni okvir čiji se središnji dio danas nalazi u Kliševu. Nemam sve podatke jer se nisam detaljno time pozabavio.
Cijeli oltar iz crkve Gospe od rozarija bio je u XIX. stoljeću donesen u Katedralu. Od toga je u njoj ostala menza koja se nalazi sada na oltaru Navještenja (druga kapelica desno od ulaza u Katedralu), a retabl, crni mramorni stupovi, postavljeni 1853. oko Tiziana, snimljeni na fotografiji iz 1910., vraćeni su 1913. u Gospu od rozarija gdje su i danas. Dapače, Lukša Beritić u tom zapisu spominje da je prigodom prijenosa oltara iz Rozarija u Katedralu jedan stup slomljen nepažnjom nosača. A današnji desni stup oltara u Rozariju vidljivo je prelomljen na dva mjesta.
Na Okruglome stolu u Dubrovniku 17. veljače 2012.
Okvir s crnim stupovima za oltar Gospe od rozarija. Danas je u njemu oltarna slika Gospe od rozarija nepoznatoga slikara s kraja XVIII. stoljeća, ulje na platnu 195x308 cm. Snimio Božo Gjukić. Dok je okvir bio u Katedrali, u njegovu zabatu bio je reljefni prikaz Boga Oca.
Naša Gospa (Dubrovnik), XVIII (2012.) 46, str. 86.