Naslov ove knjige "ČOVJEK I KOZMOLOGIJA" počinje naslovnom stranicom astronauta i partizanskom pričom mog oca. Bosna zimi, bilo je jako hladno, kolona partizana je bila u pokretu i on je slušao glasna zapomaganja jednog borca na čelu kolone koji je bio bos, a iza njega su na poljskom putu ostajali krvavi tragovi njegovih stopa.

Ova knjiga sadrži 25 eseja i negdje oko dvadesetak mojih slika koje su nastajale u novije vrijeme. Ja sam od ranije imao neke crteže, nacrte i fotografije modela mojih skulptura, a sada je bilo potrebito da se taj slikarski interes kompletira jednom serijom slika na platnu, točnije akrilika na platnu. Tako se dobiva potpuniji uvid u moj slikarski opus koji je jednim dijelom već predstavljen čitateljstvu u mojim ranijim knjigama.

Što se pak tiče eseja i njihovog sadržaja, sve su to naše krvave teme i moje viđenje političkih i socijalnih prilika neposredno pred raspad zajedničke države pored već uobičajene kozmološke problematike kojom se bavim već decenijama. Po tome se ova knjiga ne razlikuje mnogo od ostalih mojih kozmoloških knjiga koje su se bavile istom ili sličnom problematikom.

Novo je jedino još u tome, da se jedan broj eseja bavi osobnim prilikama moje obitelji koja je stjecajem nepovoljnih okolnosti bila žrtvom bivšeg režima, a taj se nepovoljni trend nastavio i u novoj australijskoj sredini zahvaljujući nacionalnim predrasudama Britanaca koji su u hrvatskom slučaju vidjeli samo demonstraciju starog hrvatskog konzervativizma.

Bilo je, dakle, potrebito otkloniti te zablude, što nije bilo nikako lagan zadatak i dalje nastaviti putem imajući Dantea na umu: "Oni neka govore, a ti idi dalje."

Jedino što se još pouzdano još ne zna dokle smo na tome putu stigli.

Dr Zlatan Gavrilović Kovač,
u Adelaideu, 15.10.2019.