Juda Ihariotski
 
1. Juda Ihariotski, izdajnik Imaenuelov je bio u savjetu koji je želio ubiti Imanuela,
2. Ali kada vidje nepravdu i mučenje Imanuela, i da mu je lice krvavo, osjeti grižu, i odmah je veliki stres i patnja bila unutar njega
3. I uze kesu s novcem i baci je pred vrhovne sveštenike i savjet starosjedilaca, i reče,
4. Učinio sam zlo ovoj osobi jer mislio samo na zlato i srebro i materijalna dobra
5. I rekao sam, i izdao nevinog, zbog njegovih učenja koja mi nisu izgledala zla
6. Ali vrhovni sveštenik i starosjediocvi odgovoriše, od kakve nam je to važnosti
7. Čuvajte se, jer je na vama da li želite da živite u miru
8. I Juda Ihariotski zaplaka i pobježe, i ubrzo se objesi o drvo na polju van gradskih zidina
9. Vrhovni sveštenik, kako bilo, pokupi komadiće srebra i reče, beskorisno je staviti ih u sanduke, jer je ovo krvav novac. Šta ćemo uraditi s njim?
10. Zatim jedan od sinova starosjedilaca priđe i reče, pratio sam Judu Ihariotskog i on je se objesio o drvo na polju
11.Tada Kajafas, visoki sveštenik, reče, pa onda dajte ovaj krvavi novac za otkup tog polja, za sahrane stranaca
12. U zoru slijedećeg dana stvar je bila svršena, i Juda Ihariotski, izdajnik Imanuelov bi prvi sahranjen u polju
13. Ali vrhovni sveštenik i starosjedioci iz savjeta raširiše vijesti među narod da se Juda Iskariotski, apostol Imanuelov objesio kao Imanuelov izdajnik, i da je sahranjen u polju
14. Narod vjerovaše u ovu priču, i reče, on izda svog prijatelja za komadiće srebra, i pravilno je što je se objesio
15. Primio je krvnu krivicu na sebe i od sada će polje u kome je sahranjen biti poznato kao krvavo polje
16. Imanuel je kako bilo, doveden pred Pilata, guvernera, koji ga upita, da li si ti Imanuel koga zovu kralj mudrosti?
17. On reče, kao što kažete, tako me narod zove.
18. I Pilat upita i reče, takođe se govori da si začet od anđela Gabrijela, koji je anđeo božiji.
19. Ali on reče, kao što kažete.
20. Pilat upita još jednom, govoreći, da čujemo tvoju mudrost, jer su mi tvoja učenja nova.
21. Imanuel reče, čuvajte se, vratih se iz stvarnosti višeg svijeta u cilju ispunjenja teškog zadatka, i bi začet od božanskog sina, kako bih u ovom životu bio prorok. I ovo dolazi da bude, u skladu sa mojom sudbinom i želji boga, gospodara tri ljudska roda, stvorena od njega.
22. Kroz svoje milosrđe, predao sam svoje znanje u ovoj inkarnaciji razvijajući veliku prosvjećenost i učeći istinsku mudrost, koja mi je predata od mojih učitelja u periodu od četrdeset dana i noći.
23. Nadalje, putovao sam na udaljena mjesta i živio mnogo godina u zemlji Indiji. Tu naučih mnogo znanja i mnogo tajni od velikih mudraca koji su poznati kao gospodari.
24. Kada ispunim svoju misiju ovdje, vratiću se tamo sa Tomasom, mojim bratom koji je moj vjerni apostol.
25. Kada čuše Imanuelov govor, starosjedioci i vrhovni sveštenici počeše galamiti pred Pilatom, da li čuješ njegovo bogohuljenje?
26. I tada ga Pilat upita, da li čuješ njihove optužbe? Da li želiš da se opravdaš?
27. I Imanuel mu odgovori, govoreći, čuvajte se jer ću ponijeti svoje breme kako je suđeno.
28. Ali je istina da mnogi lažu na mene i kontriraju mi, da neću naći mir.
29. Iskreno, govorim vam, mnogi psi će ubiti zeca, bez obzira koliko puta se pojavljuje.
30. Takođe je svakodnevno među ljudima da najpravednija ličnost ne nađe mir, jer nije bitno da li mnogo ili samo nekoliko svjedoče protiv njega, dok god su njihova mišljenja slušana.
31. Jedina pravda je u zakonima prirode, jer su to zakoni Stvoriteljovi.
32. Ali među ljudima je malo pravde, i dodjeljivana je u skladu sa njihovim socijalnim statusom i zdravljem.
33. Zato vas pitam, kako ću očekivati pravdu po ovim standardima?
34. Pilat reče, sudeći po onom što govoriš, veoma si mudar i ne vidim krivicu u tebi.
35. Upitna su učenja o kojima govoriš, ali ni u ovome ne vidim krivicu.
36. Ali obzirom da ništa ne možeš reći u svrhu svoje odbrane od vrhovnog sveštenika i starosjedilaca, ne vidim nadu za tebe, jer njihova volja je moja zapovijest, koju moram provesti.
37. Ali Imanuel mu ne odgovori, što guvernera veoma iznenadi.
38. U to vrijeme guverner Pilat po običaju oslobađaše zatvorenike, kako to narod najviše želješe, izuzev onih čija je krivica za ubistvo i smrt.
39. U ovo vrijeme je držao posebnog zatvorenika po imenu Baraba.
34. I kada se narod skupi, Pilat ih upita, kog želite da oslobodim, Barabu kriminalca, ili Imanuela koji kaže da je kralj mudrosti i sin anđela.
41. Ali je već znao da je vrhovni sveštenik i starosjedioci uticali na narod, dajući im bakar, zlato i srebro, kako bi tražili slobodu za Barabu i smrt za Imanuela.
42. Jer je dobro znao da su mu ga predali, jer su njegova učenja primjenjivana u narodu.
43. Njegova žena takođe upita Pilata, ne radi ništa sa ovim pravednikom, danas sam teško patila u snovima zbog njega, i pronađoh da su njegova učenja dobra.
44. Ali među narodom je bila gungula, i on upita još jednom, kojeg ću osloboditi?
45. Gungula se stiša i guverner podiže svoj glas treći put, govoreći, kojeg ću osloboditi?
46. I narod zavapi, oslobodi Barabu!
47. I Pilat ih upita, i tako će biti, ali šta da radim s njim koji kaže da je Imanuel, kralj mudrosti?
48. I narod zavapi, razapni ga! Daj ga razapeti!
49. Ali guverner nije želio to raditi i nježno upita, kakvo vam je zlo nanio kada ga želite razapeti?
50. On samo učiše novu doktrinu, i zbog toga treba ne platiti smrt? Gdje je onda sloboda govora i mišljenja?
51. Ali narod zavapi čak i jače, daj ga razapeti, daj ga razapeti.
52. Kada Pilat shvati da je pred njim nemir i da ne može ništa protiv volje naroda, on uze ćasu vode i opra svoje ruke pred narodom govoreći.
53. Vi odlučiste šta će biti s njim.
54. On je zatvorenik starosjedilaca i vrhovnog sveštenika, neka mu oni sude.
55. Ja nemam ništa s ovim čovjekom i nevin sam od činjenja bilo čega prema njemu, i perem ruke pred vama u svojoj nevinosti.
56. Ali narod grmješe, razapni ga, razapni ga.
57. Tada Pilat predade Imanuela vrhovnom svešteniku i starosjediocima i oslobodi Barabu.
58. I vrhovni sveštenik i starosjedioci dadoše Imanuela da bude razapet.
59. I narod grmiše i galamiše i proklinjaše Imanuela.
60. Kako bilo, vrhovni sveštenik i starosjedioci se povukoše u molitvu, i bili su dobra duha jer je njihova spletka uspješno završena