Sai  Ram Svima!

 

Jedan zgodan dio iz "Interview with God"

 

U ljubavi se ne radi o davanju nego o primanju

 

Pisac; Molim te objasni, iskreno cijelu tu stvar.

Bog;  Dobro evo idemo.

Sve ono sto cinis cinis sebi.

To je istina zbog toga sto ste ti i svi drugi jedno.

Ono sto ucinis drugome, stoga cinis sebi. Ono sto ne uspijes uciniti drugome, ne uspijevas uciniti za sebe.

Ono sto je dobro drugome, dobro je za tebe, a sto je lose za drugoga, lose je za tebe. To je najosnovnija istina.

Ali to je istina koju vi najcesce zanemarujete.

Dakle, kad si u nekom odnosu s drugim, taj odnos ima samo jednu svrhu.

On postoji kao sredstvo da bi ti njime odlucio i izjavio, stvorio i izrazio iskustvo, te da bi ispunio svoj najvisi smisao onoga Tko Zaista Jesi.

Dakle, ako je onaj Tko Zaista Jesi osoba koja je ljubazna, puna brige i spremnosti da podjeli stvari, sucutna i puna ljubavi onda--

kad budes sve to s drugima--ti Sebi dajes najvise iskustvo onoga zbog cega si dosao u tijelo.

Zbog toga si uzeo tijelo. jer, samo u fizickom svijetu relativnoga mozes sebe spoznati kao te stvari.

U kraljevstvu apsoluta iz kojega si dosao, to iskustvo spoznaje je nemoguce.

Ako je taj Tko Zaiasta Jesi bice koje ne voli Sebe i koje dopusta da bude zloupotrebljeno, da mu se nanese steta i da ga uniste drugi,  onda ces ti nastaviti s ponasanjima koja tebi omogucavaju da to iskusis.

Ali, ako si osoba koja je zaista ljubazna i obzirna, puna brige i spremnosti da stvari dijeli s drugima, sucutna i puna ljubavi, ti ces Sebe ukljuciti medju ljude s kojima ces biti sve to. Zapravo, pocet ces sa sobom. Ti ces najprije sebe postaviti u te osobine.

Sve u zivotu ovisi o tome tko zelis biti. Ako na primjer, tezis tome da budes Jedno sa svima drugima ( to jest, ako tezis tome da iskusis konceptualizaciju za koju vec znas da je istinita) zateci ces sebe kako se ponasas na vrlo poseban nacin--nacin koji ti dopusta da iskusis i pokazes svoju Jednost

A kad ucinis odredjene stvari kao rezultat toga, neces osjetiti skustvo da nesto cinis za drugoga nego da to cinis za samoga Sebe.

Isto ce biti istina bez obzira na to sto zelis biti.

Ako tezis za tim da budes ljubav, cinit ces lijepe i ugodne stvari s drugima. Ne za druge, nego s drugim

Obrati paznju na razliku. Uhvati nijansu. Cinit ces stvari ljubavi s drugima, za Sebe--tako da mozes ostvariti i iskusiti svoju najvisu ideju o Sebi i o tome Tko Zaista Jesi.

U tom smislu nemoguce je uciniti ista za druge, jer svaki cin tvoje vlastite volje doslovce je samo to. "Cin" Ti izvodis neki cin. To jest, stvaras ulogu i igras je. Razlika je u tome sto se ti ne pretvaras. Ti to zaista jesi. Ti si ljudsko bice. A ono sto jesi, odlucujes i odabires ti.

Vas Shakspeare je rekao ovako: "Cijeli svijet je pozornica, a ljudi glumci"

Rekao je takodjer i ovo: "Biti ili ne biti, to je pitanje"

Rekao je i sljedece; "Budi iskren prema samome sebi i iz toga ce kao noc iz dana proizaci da neces biti los ni prema kome"

Kad si iskren prema Sebi, onda ne izdajes Sebe, a onda kad ti se "cini" da "dajes", znat ces da zapravo "primas" Ti doslovce samoga sebe dajes Sebi.

Ne mozes istinski nesto "dati" drugome iz jednostavnog razloga sto ne postoji "drugi" Ako smo mi jedno, onda postoji(s) samo--Ti.

Pisac; To ponekad izgleda kao semanticki "trik", nacin da se izmjenjuju rijeci kako bi se promjenilo znacenje.

Bog; To nije trik, nego carolija! I ne radi se o mjenjanju rijeci da bi se promjenilo znacenje, nego o mijenjanju percepcije kako bi se promjenilo iskustvo.

Vase je cjelo iskustvo utemeljeno na na visoj percepciji, a vasa percepcija se temelji na vasem shvacanju. A vase shvacanje je temeljeno na vasim mitovima. To jest, na onome sto su vam rekli.

Sad ti kazem ovo; Vasi sadasnji kulturni mitovi nisu vam posluzili ni za sto. Oni vas nisu odveli onamo kamo ste zeljeli ici, ili lazete sebi o tome kamo zelite ici, ili ste sljepi za cinjenicu da tamo ne stizete Ne uspijevate to ni kao pojedinci, ni kao zemlja, ni kao vrsta ili rasa.

 

Odabrali Goga i Laci

izvod;  /III, dio,st 169/