DIJAMANT

 

8. srpnja

 

Možda si pravi dijamant.

Ali dijamant ne bi bio tako lijep

da nije izbrušen. >

Ima ljudi koji bi mogli biti tako sjajni

kao divni dijamanti,

ali su sirovi i neizbrušeni.

Neizbrušen: to ovisi o malim stvarima.

Tup je i odbojan tko na sve samo gunđa,

tko se u dugačkom redu onih što čekaju gura naprijed,

tko se uvijek odmah uzbudi, tko ne može izgubiti,

tko satima govori o svojim tegobama,

tko u razgovoru ne može slušati.

Siromašni dijamant koji drijema duboko

u tvojoj nutrini i ti mu ne daješ šansu da zasja

i razvije svu svoju privlačnu snagu.

Ima li tu štogod što bi trebalo izbrusiti?

Dopusti dijamantu u sebi da dođe na svjetlo.

Ne čekaj s brušenjem, ne opiri mu se.

Divno kamenje za brušenje su na primjer

teške situacije, teški udarci sudbine.

Ili pak ljudi koji te dobro poznaju

i upozoravaju te na ono što je kod tebe još neizbrušeno,

na primjer tvoj muž, tvoja žena,

prijatelj, prijateljica, kolega, pretpostavljeni.

Od tebe, dobro izbrušena, nastaje dragocjeni dragulj,

koji bi čovjek najradije ukrao.

 

PHIL BOSMANS