Iako u Afganistanu ne postoje farme svinja, niti postoji izravna zrakoplovna veza s Meksikom, Afganistanci su svejedno u strahu.
- Većina ljudi ne zna. Kad ugledaju svinju u kavezu preplaše se i misle da će oboliti - kaže direktor zoološkog vrta Aziz Gul Saqib.

Inače, kabulski zoološki vrt daleko je od onih u razvijenim zemljama, ali se polako obnavlja. Ukupno ima 42 vrste ptica i sisavaca te 36 ribljih vrsta. Mudžahedini su u civilnom ratu 1992.-1994. ubili jelene i zečeve te ih pojeli, a ubili su i jedinog slona u zoološkom.

Pravu je kalvariju tada prošao najpoznatiji stanovnik zoološkog vrta, lav Marjan, kojeg je pokušao ubiti jedan od mudžahedina. Lav je tada ubio napadača, a idućeg je dana žrtvin brat u njegov kavez ubacio granatu. Lav je ostao bez zuba i slijep, ali je poživio do 2002. godine kad je umro zbog starosti.
(mp)