IVAN ČESMIČKI PANNONIUS
Hrvatski humanist i pjesnik Ivan Česmički
(rođen kao Johanni de Chesmicze) ilia
latinizirano Janus Pannonius, rođen je 29.
kolovoza 1434. godine u braku Petra i
Barbare. Zna se da je Ivan Česmički imao još
dva brata i barem jednu sestru. Nakon očeve
smrti o djeci se skrbi njihov ujak Ivan Vitez
od Sredne. Majka će doživjeti 60 godina i
umrijet će 10. prosinca 1463. godine.
Do danas nije utvrđeno točno mjesto
rođenja Ivana Česmičkog. Prvotno se držalo
da je rođen u mjestu Česmica u okolici
Čazme. Međutim sve više prevladava mišljenje
da se rodio ili u selu Kešinci kod
Đakova ili pak u selu Kestinci (selo više ne
postoji) u okolici Aljmaša kod Osijeka.
Uporište za ovu posljednju pretpostavku
nalazi se u njegovim stihovima gdje tvrdi
kako se njegovo mjesto rođenja nalazi u
blizinu ušća Drave u Dunav. Pošto je ujak
preuzeo skrb o Ivanu (imao je tek 13 godina),
šalje ga na školovanje u Italiju gdje će
provesti idućih 11 godina. Sedam je godina
proveo u Ferrari kod učitelja Guarina Guarinia
gdje je vrlo dobro naučio latinski i grčki
jezik. Potom je četiri godine studirao u
Padovi i postao doktorom kanonskoga prava.
Po svršetku školovanja vraća se u
domovinu te, s nenavršenih 26 godina života,
postaje pečuškim biskupom (1459), a 1458.
godine kralj Matija Korvin poziva ga na svoj
dvor u Budim gdje će ostati do 1490. Stječe
veliko kraljevo povjerenje i dobiva mnoge
važne zadaće. Godine 1465. kralj ga šalje u
Rim kao vođu izaslanstva koje dolazi pozdraviti
novoizabranog papu Pavla II. (1465).
Kraljevsko izaslanstvo poklonilo se papi i
ujedno zatražilo pomoć u borbama s Turcima.
Posjet Rimu iskorištava da obnovi stara
prijateljstva i pozove talijanske znanstvenike
da u ondašnjoj Mađarskoj osnuju sveučilište,
i time udara temelje pečuškome sveučilištu.
Česmički sudjeluje i u Korvinovu ratnom
pohodu na Bosnu, a nešto poslije i u pohodu
protiv češkoga kralja Podebrada (1468).
Međutim
već iduće godine obojica su smijenjeni.
Potom se pridružuje skupini hrvatskih i
mađarski plemića koji kuju urotu protiv sve
veće kraljeve želje za neograničenom vlašću
te dižu oružanu pobunu (1471), i nude
prijestolje princu Kazimiru Jageloviću, sinu
poljskoga kralja. Urota propada te urotnici
moraju bježati. Ivan Česmički 15. ožujka
napušta Pečuh i kreće put Italije.
Privremeno
utočište pronalazi kod zagrebačkog biskupa
Osvalda Thuza na Medvedgradu. Tu i umire
27. ožujka 1472. godine. Prvotno je pokopan
u crkvi pavlinskog samostana u Remetama.
Godinu dana poslije tijelo Ivana Česmičkog u
tajnosti je preneseno u Pečuh i skriveno.
Osam godina poslije u Pečuh dolazi Matija
Korvin i saznaje za skriveno tijelo Ivana Česmičkog
te naređuje da se tijelo pokopa na
zasluženo mjesto.
Godine 1991. pri arheološkim radovima u
pečuškoj prvostolnici kopajući jarak širok tri
metra, znanstvenici pronalaze grobove. U
grobu koji se nalazio ispod gornjeg oltara
(gdje se obično pokapaju biskupi) znanstvenici
nalaze kostur čovjeka u dobi između 30 i
40 godina. Kostur je ležao u katranom premazanoj
škrinji s prekriženim rukama. Pokraj
desne noge kostura pronađena je papinska
bula iz 1446. godine, a s obzirom da je Ivan
Česmički tada boravio u Rimu, pretpostavilo
se kako je riječ upravo o njegovim ostacima.
To su potvrdile i antropološke analize, pa je
21. listopada 2008. u Pečuhu upriličen njegov
ponovni ukop u grobnicu pečuške katedrale.
Pannoniusov književni rad na latinskom
obuhvaća dulje pjesme u heksametru, elegije
u elegijskom distihu, više od 400 epigrama u
raznovrsnim metrima rimske književnosti,
prozne prijevode s grčkog, govore i pisma. U
epigramima piše o ljubavi, prijateljima i svojim
prepirkama s njima, raspravlja o književnim
pitanjima, ali i o aktualnim društvenim
prilikama. Elegije su mu sjetne i obavijene
melankolijom i premda su pune mitoloških i
drugih aluzija na antičku povijest, ipak odaju
pjesnikovu osjetljivu lirsku narav. Česmički
se u svome pjesništvu otkriva kao tipični
humanistički poeta doctus (učeni pjesnik),
čije pjesme odišu dubinskim znanjem o
antičkoj kulturi, ali istodobno i kao pjesnik
lirske intime i kao pjesnik koji uzbudljivo
reagira na događaje iz stvarnosti, osobito na
navale Osmanlija na Balkan. Pjesme koje je
po narudžbi napisao kao dvorski pjesnik,
daleko zaostaju za onima u kojima daje izvorno
književno stvaralaštvo. Njegove je
pjesme pronašao Stjepan Brodarić.
Prevodio je s grčkog na latinski dijelove
Homerove Ilijade te Demostenova, Plutarhova
i Plotinova djela. S književnog stajališta
zanimljiva su i njegova pisma upućivana
prijateljima u Dubrovnik i Trst. Danas je on
najveći pjesnik ranoga hrvatskog humanizma
te nezaobilazna ličnost međunarodnih antologija
novolatinskoga pjesništva. Pečuško sveučilište
danas nosi njegovo ime, te jedna pečuška
gimnazija, a 1972. godine u Pečuhu mu
je podignut i kip.
PEČUH
– Ponovni ukop posmrtnih
ostataka bivšega pečuškog biskupa Janusa
Pannoniusa Česmičkoga, velikana naših
krajeva, humanista, latinskog pjesnika i
slavonskoga bana, upriličen je 21. listopada
u pečuškoj katedrali. Uime nazočnih biskupa
iz Hrvatske mons. Antuna Škvorčevića,
mons. Josipa Mrzljaka, mons. Đure
Hranića te generalnog tajnika HBK mons.
Vjekoslava Huzjaka, nazočne na svečanom
činu pozdravio je predsjednik Hrvatske
biskupske konferencije đakovačko-osječki
nadbiskup Marin Srakić. "Ove godine naše
dvije biskupije, Pečuška i Đakovačka,
izradile su zajednički projekt pod naslovom
Naša europska baština. Riječ je o
monografiji i DVD-u u kojima je europskoj
javnosti predstavljeno po tridesetak objekata
kulturne baštine s područja naših
dviju biskupija. I taj je projekt dokaz kako
nas kulturna baština povezuje ne poznajući
granice. Osim što nas povezuje zajednička
kulturna baština, povezuju nas ljudi i
njihova djela koja također prelaze granice
nacija i država. Među njih spada velikan
srednjega vijeka, kojim se ponosi Pečuška
biskupija i Hrvatska (Slavonija), čijim se
imenom diči prastaro pečuško sveučilište,
osnovano davne 1367. godine, a to je Janus
Pannonius Česmički”, istaknuo je nadbiskup
Srakić. Podsjetio je da je Česmički
veoma mlad poslan na studij humanističkih
i pravnih znanosti u Italiju gdje je brzo
stekao ugled kao pjesnik i literat. Postao je
pečuškim biskupom, a poslije je uz Ivana
Thuza imenovan banom Slavonije, no
nakratko (1469–1470). Umro je u Hrvatskoj,
na Medvedgradu, a pokopan u pavlinskoj
crkvi u Remetama kraj Zagreba,
godine 1472. Ubrzo su prema kraljevoj
naredbi njegovi zemni ostaci preneseni u
Pečuh. „Diče se njime i Hrvatska i Ugarska,
a i šire, jer njegovo životno djelo ne
pozna granica. Smatram da bi se i na
njegov grob mogle staviti riječi s groba
Isaaka Newtona napisane u Westminsterskoj
opatiji: Čestitajte si, smrtnici, što je
postojao ovaj slavni ures roda ljudskoga.
Čestitamo na inicijativi, zahvaljujemo na
pozivu i radujemo se što ovim svečanim
činom naša generacija daje dužnu počast
velikanu naših krajeva i naših naroda”,
zaključio je nadbiskup Srakić.
Uredništvo:Hrvatski glasnik
21. listopada 2008. u Pečuhu je upriličen njegov
ponovni ukop u grobnicu pečuške katedrale.