ŽABA POBJEDNICA

 

 

 

        Skupile se jednom žabe i odlučile da se takmiče u brzini uspona na vrh vrlo visoka tornja.

 

        Oko tornja se skupila gomila navijača, i trka otpoče.

 

        Nitko u gomili, zapravo, nije vjerovao da bi nejake žabe mogle dosegnuti tako visok vrh. Mogli su se čuti uzvici i prosudbe o uzaludnosti takva pokušaja.

 

        "Oh, pa to je nedostižan cilj! Nikada se nijedna žaba nije uspjela popeti na vrh tornja! To se nikada, nikada, nikada nije dogodilo"!

 

        I tako redom.

 

        Žabe natjecateljice, jedna za drugom, stadoše malaksati, odustajati. Jedna za drugom... osim onih koji su se i dalje, nesmanjenim žarom penjale put vrha tornja.

 

        Okupljeni su i dalje složno klicali:

 

        "Preteška je to zadaća! To je jednostavno nemoguće - toranj je previsok"!

 

        Onda se od onih koji su ustrajali u penjanju poče odvajati i sustajati nekolicina. Sve dotle dok nije preostala jedna jedina žaba... ona se i dalje penjala, ne sustajući, ne odustajući. I kad su svi ostali natjecatelji klonuli, ta se žaba vinu sve do vrha tornja.

 

        Ostali sad nagrnuše da saznaju kakva se to snaga i izdržljivost krije u majušnoj žabi.  

 

        "Otkrij nam tajnu tvojega uspjeha"? zasuše ju molbama i pitanjima.

 

         I odmah potom shvatiše da je ta žaba naprosto... gluha!

 

        (Nepoznato podrijetlo, prijevod V. K.)

 

        Vesna Krmpotić, BASNE, zbornik priča iz opusa MEĐU NAJLJEPŠIMA

 

         NAJLJEPŠE  širom svijeta i diljem vremena