NE PODUČAVAJTE MAJMUNE
Bijaše studeno, hujao je vjetar, a nebo su prekrili gusti oblaci. Pleme majmuna drhturilo je u šumi. Skutrili su se oko crvenih bobica u krošnji jednoga stabla, umišljajući da se radi o vatricama ili žeravicama. Tvrdili su da im je toplo, iako su i dalje drhturili.
Na gornjoj grani toga stabla jedna je ptica savila gnijezdo. Vidjevši ludost majmuna, ona im se obrati riječima:
"Oj majmuni, crvene bobice ne mogu vas ugrijati. Uzalud se natiskujete oko njih. Bilo bi vam bolje da sagradite gnijezdo poput mojega".
Ovaj savjet majmuni dočekaše kao uvredu.
Popeše se, i razoriše ptici gnijezdo..
(Basna koja kruži Azijom, prijevod V.K.)
Vesna Krmpotić, BASNE, zbornik priča iz opusa MEĐU NAJLJEPŠIMA NAJLJEPŠE širom svijeta i diljem vremena