LAV I ČETIRI BIKA
Četiri su bika uvijek zajedno pasli.
Izdaleka ih je motrio lav, ali se nije usudio napasti ih ovako udružene. Stoga je namislio nekako ih razdvojiti, i svakoga na paši osamiti.
Stade širiti zle glasine o svakomu od njih, i namjesti to tako kao da su sami bikovi ogovarali jedni druge. Malo pomalo govorkanja stigoše i do ušiju bikova.
Bikovi se uznemiriše. Povjerovaše da su jedni drugima neprijatelji. Svaki je bik pomislio da onaj drugi o njemu širi ružne priče. Razdružiše se, i otada je svaki od njih pasao sam.
Lavu su tako postali lak plijen.
(Ezop, prijevod V. K.)
Vesna Krmpotić, BASNE, zbornik priča iz opusa MEĐU NAJLJEPŠIMA NAJLJEPŠE širom svijeta i diljem vremena