Gospođo moja ljubljena,mnogo patnje
osjetih,pišući za te ove pjesme,koje
nazvah sonetima,mnogo sam trpio
ali radost poklona veća je nego livada
Znao sam dobro i u početku,da su po
vlastitu izboru i radi omjenosti
pjesnici svih vremena,odabirali rime
što su zvonile poput srebra,kristala
ili kanonada.Ja s mnogo poniznosti
sagradih ove sonete od drveta
dadoh im zvuk te opore i čiste tvari
i takvi treba da stignu do tvog sluha
Ti i ja hodajući šumom i pješčanom
obalom,pored izgubljenih jezera
pepeljastim prostranstvima,skupili
smo komade čista drveta,grede
izložene ljuljanju vode i nevremena
Od takva najnježnijeg iverja sazdao
sam sjekirom,nožem perorezom
ovu drvenariju ljubavi i podigao male
kuće od četrnaest dasaka,da bi u njima
živjele tvoje oči koje obožavam i
pjevam.Tako utvrdivši svoje razloge
ljubavi,predajem ti ovaj centurion
sonete od drveta,što su se uzdigli
samo zato,jer si im ti darovala život