Lica

Posvuda su lica koja nas gledaju.

Prate nas na kopnu, u zraku i vodi.

Pomno nas promatraju po noći i danu.

Noću nas gleda Mjesec praćen svojim anđelima,

baš kao duhovi i sablasti

koje se požudno oblizuju od uha do uha

dok goli sanjamo o prljavoj strasti.

 

Zatim, gledaju nas noćne zvijezde,

dok tamo negdje dolje svijetlimo kao krijesnice

obasjane plamenom grješnih želja.

Danju nas gledaju dobre vile,

što kao kelnerice zapisuju sve naše želje,

koje zatim proslijede svome gospodaru;

a On nam na kraju života izruči račun.

 

Svakoga dana, od zore pa sve do svog zalaska,

gleda nas lice Sunca koje zadovoljno pamti sva naša dobra djela.

Kada se šećemo zoološkim vrtom,

gledaju nas tužna i napaćena lica

koja kao da se pitaju:

‘‘Zar smo ovdje samo zato jer ne izgledamo kao oni?’’

Dok prolazimo alejama cvijeća i botaničkim vrtovima,

gleda nas cvijeće kako venemo

umorni od trke za trajnom srećom,

koja kao da je tu negdje, tek iza ugla.

 

Onda, gledaju nas lica naših predaka

koji se nadaju da nećemo napraviti iste greške

zbog kojih oni sada žive na planetima agonije.

Gledaju nas lica vjetrova dok vijorimo svijetom

nošeni strujama sreće i nesreće, ljubavi i mržnje.

Kada ležimo u travi, gledaju nas lica buba mara

koje misle kako smo samo sićušni

i smiješno opasni u pokušaju da zagospodarimo zakonima prirode.

 

Također nas gledaju lica oblaka

kada prolijevamo kiše suza

zbog svih doživljenih nepravdi.

Gledaju nas uplašena lica morskih nimfi

dok svojim mrežama i parangalima

sijemo smrt u dubinama oceana.

 

Zatim, gledaju nas pravci svijeta

kako suludo bježimo od svjedoka svojih zločina,

baš kao da se možemo sakriti

na neko mjesto gdje nas nitko ne gleda.

I kada konačno, naizgled pronađemo takvo mjesto;

ne primijetimo da nas gleda lice Zemlje

dok lažemo sami sebe kako smo izbjegli sve odgovornosti

i pronašli utočište u samoći.

 

I napokon, iz života u život –

gleda nas lice Nad-duše što

strpljivo očekuje trenutak

kada ćemo odbaciti sve sebične planove

i konačno se predati Njemu.

 

Dublin, 08/06/04

 

Postoji netko tko pomno prati sve naše aktivnosti. U svakome trenutku i na svakome mjestu. Ne samo da ne možemo sakriti svoje aktivnosti, nego čak i svoje želje i misli. I ne samo u sadašnjosti, nego čak i u prošlosti i budućnosti. Budući da je vrijeme Krišnina energija, On je savršeni poznavalac vječnog vremena. Njega ne možemo prevariti. U obliku Nad-duše (paramatme) nalazi se u srcu svakog živog bića i potpuno je svjestan svih naših mentalnih i fizičkih procesa.

Gospodar smrti, Yamaraja, opunomoćen je direktno od Krišne da bude svjestan svih naših misli, želja i aktivnosti. On je konačno taj koji određuje kazne grješnim dušama i prepušta ih svojim slugama na paklenim planetima (ima ih 28 u ovom univerzumu). Pobožne duše bivaju nagrađene ili dobrim rođenjem na zemlji ili odlaskom na rajske planete gdje im je omogućeno materijalno uživanje izvan domašaja naše mašte. Ali oni koji su razvili čistu ljubav prema Bogu, odlaze čak i dalje od toga; vraćaju se u duhovni svijet vječnog blaženstva što je rezultat nesebičnog služenja Krišne i Njegovih bhakta.