Negdje,između surove tišine
i prošlonedjeljnih
Trinaest stotina tisuća propovjedi;
Negdje između
Kalvina na Kristu (Bog nam pomogao!) i guštera;
Negdje između viđenja i govora, negdje
Između naše okaljane i prljave bujice riječi
I prve zvijezde,
dok veliki noćni leptiri lepršaju
Oko cvjetnih duhova,
Leži slobodan prostor gdje se ja, ne više ja,
Ipak sjećam
Ljubavne noćne mudrosti druge obale;
I, osluškujući vjetar, sjećam se također
One druge noći, prve mog udovištva,
Besane, a u mraku smrt do mene.
Moja, moja, sva moja, neizbježivo moja;
Ali ja, ne više ja,
Na tom slobodnom prostoru između mojih
misli i tišine
Vidim kako sam sve što sam imala i izgubila,
radosti i tuge,
Kao encijan cvjeta u alpskoj travi,
Plav, neoskvrnut i otvoren.
(A.Huxley-"Otok")