Što god se događalo oko tebe,
što god ti netko govorio,
a ne vibrira u skladu s onim što doista jesi
- nijedno ismijavanje, ruganje, osudu, ljutnju... -
ne uzimaj preosobno.
Neka te to ne oslabi i ne obeshrabri,
nego - prepoznaj snagu i ohrabrenje
koji izviru iz tebe.
Ništa što drugi ljudi govore ili čine,
oni ne govore ili čine protiv tebe.
Oni uvijek djeluju za (ili protiv) samih sebe.
Ti si ogledalo njima.
Oni su ogledalo tebi.
Naši odrazi nisu identični,
ali smo ipak jako, jako nalik jedni drugima.
Svatko živi i djeluje u skladu
sa svojim viđenjem,
iz svog razuma i shvaćanja,
iz svojih iskustava i sjećanja,
sa nekim svojim osobnim smislom...
koji se sasvim prirodno, slobodno i logično
međusobno razlikuju.
Svatko ima svoj jedinstveni pogled na život i svijet.
Svatko ima pravo na svoj jedinstveni pogled na život i svijet.
Kada nešto shvatiš preosobno,
zapravo stvaraš i u samome sebi pretpostavku,
da netko drugi osim tebe ima pojma o tome
kakav je tvoj osobni pogled na svijet
- kao da je u stanju gledati tvojim očima, hodati tvojim nogama... a nije! -
pa zauzvrat pokušaš prezentirati, nadodati
ili nametnuti
još ponešto od svoga viđenja.
A tvoj vapaj za razumijevanjem nerijetko
biva shvaćen kao samoobrana
ili protunapad.
Jer onaj drugi ne može razumjeti.
Jer onaj drugi ustvari niti ne mora shvatiti.
Upravo tada kada si u situaciji koja izgleda vrlo osobna,
kada te netko direktno vrijeđa i osuđuje,
upravo tada to ima najmanje veze s tobom,
a puno više sa onim što zapravo nisi ti.
I upravo tada onaj drugi ti se otvara u nekom novom izdanju,
govoreći o samome sebi.
To povjerenje koje ti na taj način ustvari nudi
možeš upotrijebiti – ili zloupotrijebiti.
Sve što netko govori, radi i misli
proizlazi iz njegove pameti, znanja, vjerovanja, iskustva i osjećaja,
iz onoga što je za njega do sada pokazalo kao bitno, vrijedno
i najbolje.
Dakle, moguće je da za tebe, ima najbolje namjere
i uvjeren je da čini ispravno..
ponekad nisu istiniti
jer su preuzeti iz stavova i mišljenja drugih,
i zato nema ni potrebe
uzeti osobno sve što izgleda kao da se odnosi na tebe.
Uglavnom samo tako izgleda.
Jer zablude nisu samo ljudske, već su i razumljive.
Dobro je to znati,
da ne osudiš one koji su u zabludi o tebi,
i da ne zapadneš u muku nastalu iz – ničeg -
iz onog što netko drugi „negativno“ misli o tebi.
Nitko osim tebe, ne može misliti za tebe.
Svatko misli što misli i vjeruje što vjeruje
- uvijek i jedino samome sebi i o sebi.
Kada naučiš gledati ljude onakve kakvi doista jesu,
bez da njihove riječi i djela doživljavaš kao napad
- kada ih naučiš vidjeti kao poslanike samih sebe -
tada te više ne može pogoditi, uvrijediti ono
što oni misle, govore, čine...
Tada si u stanju razlikovati odraze u zrcalu.
Kada znaš tko si i što si
- kada se prisjetiš svoje istinske vrijednosti -
onda je i tvoj sugovornik samo odraz samoga sebe,
a time i tebe.
U redu je i kada ti netko laže,
jer želi se prikriti,
jer boji se posljedica otvaranja sebe tebi,
- nedostaje vam međusobnog povjerenja? -
ili ti laže jer još ne zna tko je,
i možda treba tvoju pomoć i podršku,
a ne zna to drugačije iskazati.
Kada nemaš potrebu da shvatiš nešto osobno,
kao poniženje ili uvredu,
tada u tebi nastaje neizmjerni osjećaj slobode,
kojom zacjeliš neke svoje stare rane
i svjesno u sebi odabereš
da ne stvaraš nove.
A tvoje samopouzdanje i svjesnost o svojim sposobnostima
ne ovisi o riječima i djelima tvojih suljudi
- ono je konačno kod tebe gdje i treba biti -
ono stanuje u tebi.
I imaš apsolutno povjerenje u sebe,
pri svakoj svojoj odluci,
jer odabireš neposredno iz samoga sebe.
Nikada ne moraš snositi odgovornost za ono što netko drugi
misli, govori, čini,
koliko god i jako često bi svatko svakoga htio uvjeriti u suprotno
- jer to je iluzorno lakša metoda u koju te žele uvjeriti-
metoda borbe,
metoda krivnje, grešnosti, osude i osvete,
bez samoodgovornosti bez samorefleksije,
jer najlakše je uvijek svaliti na drugog.
Da bi se pobjeglo od sebe...
Kada to doista shvatiš
i kada prestaneš sve stvari oko sebe navezivati na sebe,
teško da će te ikada više zaboljeti
nepažljivi komentari i neugodne reakcije tvojih suljudi,
jer upravo osvješćuješ svoju vlastitu
pažljivosti ili nepažljivosti,
svoje vlastite ugodne ili neugodne reakcije
u odnosu s drugim ljudima.
I tek tada si u stanju
potpuno otvorenog srca
i s potpunom odgovornošću
živjeti ljubav i slobodu koja jesi,
voljeti i biti voljen,
bez straha od odbacivanja,
bez straha od osude.
Jer u tebi je svjesnost o sebi
i o svom djelovanju na svijet oko tebe,
uključujući i posljedice koje iz toga proizlaze...