SVE NAS ČEKA NUŽNOST ZBIVANJA

 

Kada je umrla Chuang Cheova žena, njegov prijatelj Hui Si je krenuo da mu izrazi saučešće.

Nađe ga kako sjedi na podu, pjeva i bubnja po zdjeli.

Kad ga je upitao zar ne osjećaš žalost prema pokojnoj ženi, Chuang Che reče:

„Kada je umrla, bio sam jako žalostan.

Potom sam razmislio polazeći od samog početka, u kome ona nije imala ni život, ni oblik, pa čak ni svojstva.

Bila je dio velike bezobličnosti.

Zatim se promijenila, poprimivši svojstva, pa oblik i onda život.

Sada se ponovno mijenja i prelazi u smrt.

Ove promjene su jednake slijedu četiri godišnja doba, proljeća, ljeta, jeseni i zime.

Sada ona počiva u velikoj kući svemira.

Da idem naokolo plačući i naričući, ponašao bih se kao čovjek koji ne shvaća nužnost zbivanja.

Zato sam prestao.”

 

Chuang Che