Pravi prijatelj
U davno doba bijahu u Kini dva prijatelja. Jedan bijaše izvrstan svirač na harfi, a drugi isto tako izvrstan slušač.
Kad bi prvi svirao ili pjevao o nekoj planini, drugi bi govorio: "Vidim tu planinu kao da je pred nama."
Kad bi prvi svirao o potočiću, onaj što sluša, znao bi uskliknuti: "Čujem vodu kako teče!"
No dogodi se da se onaj što je slušao razboli i umre.
Njegov prijatelj presječe tada žice na svojoj harfi i nikada više na zasvira.
Otad je prerezivanje žica harfe postalo znakom velikog prijateljstva.