Odigraj "Tarot DA/NE"

Kalendar događanja

Član borivoj

Upisao:

borivoj

OBJAVLJENO:

PROČITANO

1392

PUTA

OD 14.01.2018.

VERA ZEMUNIĆ

VERA ZEMUNIĆ
Klupica uz stablo. / Starica svoju jesen / izlaže suncu. - A little bench by the tree. / An old woman exposes / her autumn to the Sun

VERA ZEMUNIĆ

Rođena je u Zagrebu 1938. godine, živi u Čakovcu. Po zanimanju učiteljica, sada u mirovini. Tekstove za školu i djecu objavljuje još od školskih dana.

Objavila je tri zbirke pjesama (1997, 2000, 2002), dvije slikovnice (2000), dvije zbirke pripovjedaka (2004), zbirku priča 2005. i roman za djecu 2006. godine. Radovi Vere Zemunić ušli su u brojne čitanke, vježbenice i priručnike za osnovne škole, dječje časopise (Radost, Smib, Modra lasta, Prvi izbor, Zvrk, Tintilintić, Prvi i drugi razred, Cvitak /BiH/), objavljeni su na dječjim stranicama u Međimurskim novinama, uvršteni antologije hrvatske dječje poezije i poezije za odrasle te emitirani u radijskim emisijama za djecu. Dobitnica je i nekoliko priznanja i nagrada za svoj rad. Niz godina uključena u rad Matice hrvatske, ogranak Čakovec, kao članica predsjedništva i uredništva u izdavaštvu. Haiku prvi puta objavljuje je časopisu Paun 1988. godine, te kasnije u Vrapcu/Sparrow kao i zbornicima za poeziju haiku, a radovi su joj uvršteni u nekoliko antologija.

Sudjeluje u radu haiku-susreta i recitala pjesništva haiku u Hrvatskoj, a za svoje haikue primila je i nekoliko priznanja.

Born in 1938 in Zagreb, by vocation a teacher, retired. She started publishing texts for children and schools as a child and so far published three collections of poetry (1997, 2000, 2002), two picture-books in 2000, two books of tales in 2004, a collection of stories in 2005 and a novel for children in 2006. Her work has been published in many a school book and journals for children (Radost, Smib, Modra lasta, Prvi izbor, Zvrk, Tintilintić, Prvi i drugi razred, Cvitak /Bosnia and Herzegovina/), on the children pages of Međimurske novine, as well as the anthologies of poetry of children and for adults, and on the radio. She has received several awards for her work. For many years she has been an active member of Matica hrvatska, Čakovec branch, as a member of the presidency and the editorship in publishing.

Haiku she started to publish in the journal Paun during 1988, later in Vrabac/Sparrow and the joint collections for haiku poetry, being published in several anthologies, as well. She takes part in haiku meetings in Croatia and has been awarded for her haiku, as well.

 

1. Bijeli buket

na hladnom mramoru

godišnjica

 

A white bouquet

on the cold marble

anniversary ...

 

2. Zaspali pjesnik

i nedovršeni stih.

Svanjiva jutro.

 

A sleeping poet

and an unfinished verse.

Waking of the day.

 

3. Dremljivi mačak.

Osunčan kut dvorišta

polako gasne.

 

A sleepy tomcat.

The sunny corner of the yard

slowly darkens.

 

4. Klupica uz stablo.

Starica svoju jesen

izlaže suncu.

 

A little bench by the tree.

An old woman exposes

her autumn to the Sun

 

5. Usred dana

upalili maslačci

bijele lampaše.

 

In the midday

dandelions light up

white lanterns.

367

An unmown sky

 

1. Haiku iz rata/War Haiku, HHP, Samobor 1995 by Marijan Čekolj;

2. Vrabac/Sparrow No. 29-30 1999-2000;

3-4. Zbornik samoborskih haiku-susreta/Samobor Haiku Meeting Miscellany 2002;

5. Haiku Calendar/rokovnik: International haiku contest in English, Ludbreg 2003 - 3. nagrada/3rd Prize

368

Nepokošeno nebo

Pregled najnovijih komentara Osobne stranice svih članova kluba
MAGIFON - temeljit uvid u Vašu sudbinu

DUHOVNOST U STUDENOM...

STUDENI...

ASTROLOGIJA, NUMEROLOGIJA I OSTALO

BRZI CHAT

  • Član bglavacbglavac

    Danas je Međunarodni dan tolerancije, pa poradimo malo na tome. Lp

    16.11.2024. 03:29h
  • Član bglavacbglavac

    Danas je martinje povodom tog dana želimo sretan imendan svim Martinama I Martinima!

    11.11.2024. 08:14h
  • Član bglavacbglavac

    Vrijeme leti, sve je hladnije, želim vam ovu nedjelju toplu i radosnu. Lp

    10.11.2024. 09:09h
  • Član iridairida

    Edine, ti se tako rijetko pojaviš, pa ne zamjeri ako previdimo da si svratio, dobar ti dan!

    30.10.2024. 12:33h
  • Član edin.kecanovicedin.kecanovic

    Dobro veče.

    28.10.2024. 22:30h
  • Član bglavacbglavac

    Dobro jutro dragi magicusi. Blagoslovljenu i sretnu nedjelju vam želim. Lp

    13.10.2024. 08:02h
  • Član iridairida

    Dobro nam došao listopad...:-)

    01.10.2024. 01:57h
Cijeli Chat

TAROT I OSTALE METODE

MAGIJA

MAGAZIN

Magicusov besplatni S O S tel. 'SLUŠAMO VAS' za osobe treće dobiMAGIFON - temeljit uvid u Vašu sudbinuPitajte Tarot, besplatni odgovori DA/NEPitaj I ChingAnđeliProricanje runamaSudbinske karte, ciganiceOstvarenje željaLenormand karteLjubavne poruke

OGLASI

Harša knjigeDamanhurSpirit of TaraIndigo svijetPranic HealingSharkUdruga magicusUdruga leptirićiInfo izlog

Jeste li propustili aktivacijsku e-mail poruku?

Javite nam se na info@magicus.info

JADRAN ZALOKAR BOŽENA ZERNEC