ZEN PUCKOG PRIPOVJEDACA
------------------------
Encho bijase glasoviti pripovjedac. Njegove ljubavne pripovijesti uvijek bi duboko ganule srce svakoga tko bi slusao. Kad bi pak pripovijedao neku ratnu pricu, slusateljima bijase kao da se sami toga trena nalaze na bojnome polju.
Jednoga dana susretne Encho Yamaoku Tesshua, svjetovnjaka koji je gotovo u potpunosti ovladao umijecem zena.
- Cuo sam - rece Yamaoka - da si ti najbolji pripovjedac u nasoj zemlji i da ljude po volji mozes rasplakati ili nasmijati. Ispricaj mi meni omiljenu pripovijest, onu o Djecaku Breskvi. Kad sam bio mali, spavao sam pokraj svoje majke i ona mi je cesto pripovijedala tu bajku. Usred pripovijesti obuzeo bi me san. Ispricaj mi je onako kako ju je kazivala moja majka.
Encho se ne usudi odmah suociti s tom kusnjom. Zamoli ucitelja neka mu da malo vremena za proucavanje. Nakon
nekoliko mjeseci podje on Yamaoki i rece mu:
- Molim te, pruzi mi sada priliku da ti ispripovijedam
tvoju bajku.
- Drugom prilikom - odgovori Yamaoka.
Encho ostane duboko razocaran. Nastavi proucavati pripovijest te pokusa ponovno. Yamaoka ga je uzastopce odbijao bezbroj puta. Kad bi Encho pocinjao pripovijedati bi ga prekidao, govoreci:
- Jos uvijek nisi kao moja majka.
Enchu je trebalo punih pet godina prije nego sto je Yamaoki uspio ispripovijedati pricu onako kao sto je cinila njegova majka. Tako je Yamaoka Encha poucio zenu.
/101 zen Stories, transcriebed by Nyogen Senzaki and
Paul Reps, London and Philadelphia,1939.
Nyogen Senzaki, Paul Reps,101 ZEN PRICA,Zagreb,2000.
- Urednik Damir Mikulicic, Prevela Ita Kovac/
Za vas je priredio Borivoj Bukva
irida
bglavac
