Shamrock Haiku Journal

Haiku from Ireland and from the rest of the world

Home

• Current Issue
• Shamrock No. 1
• Shamrock No. 2
• Shamrock No. 3
• Shamrock No. 4
• Shamrock No. 5
• Shamrock No. 6
• Shamrock No. 7
• Shamrock No. 8
• Shamrock No. 9
• Submissions
• Authors Index
• Editor
• Poetry Ireland
• Irish Haiku Society
• Haiku Directory
• More Links
• Home

Issue 6

Shamrock

Haiku Journal

of the Irish Haiku Society

Editorial

Attenzione: Poets

The editor of Shamrock Haiku Journal has recently returned from Tuscany where he and a few other haiku poets from several European countries had spent a week enjoying gorgeous seaviews, as well as wonderful Italian hospitality. The foreign part of the group learned a few Italian words, which always come in handy if you wish to communicate with the locals. One of the interesting words that we memorised was attenzione – it always appears on metallic plates next to a picture of a large-toothed dog.

There were a few situations where we thought

 

Focus on

 

Croatia
 

In this issue, we continue publishing haiku from the Balkans. As our readers surely remember, works by a few haijin from Bosnia, Macedonia and Montenegro appeared in our No 3. The current issue focuses on Croatia, the country where the haiku movement is one of the best developed in Europe. We commit to publishing haiku from Serbia and Slovenia, as well as works from other countries, in the forthcoming issues of our magazine.

 

  --------

 

a raindrop lands

on my palm –

full moon

 

-- Borivoj Bukva (translated by Anatoly Kudryavitsky)

 

 

---------------------

 

Shamrock Haiku Journal | Haiku from Ireland and from the rest of the world

Shamrock is an international online magazine of the Irish Haiku Society that publishes quality haiku ... Borivoj Bukva (translated by Anatoly Kudryavitsky) ...shamrockhaiku.webs.com/

 shamrockno6.htm - 131k - Cached

 

------------- 

U Rijeci, 17.07.2009. godine     Borivoj Bukva

http://budan.blog.hr/