RECITIRANJE SUTRI
------------------
Neki seljak zamoli Tendai svecenika da izrecitira sutre
za njegovu zenu koja je nedavno umrla. Po zavrsetku obreda, seljak upita:
- Mislis li da ce moja zena imati od toga kakve
koristi?
- Izricanje sutri donijet ce dobrobit ne samo tvojoj zeni, nego i svim bicima koja osjecaju - odgovori svecenik.
- Ako kazes da ce donijeti dobrobit svim bicima koja osjecaju - na to ce seljak - imaj na umu da je po tom
pitanju moja zena u prilicno slabom polozaju i drugi ce to iskoristiti kako bi za sebe ugrabili dobrobit
koja bi trebala pripasti njoj. Stoga odrecitiraj ti sutre samo za nju, tako ucini.
Svecenik mu objasni da jedan budist uvijek nastoji prosiriti dobrocinstvo i zazeljeti blagodat svakome zivom bicu.
- To je lijepo pravilo - odsjece kratko seljak - no ovaj put ti ucini iznimku, budi tako dobar. Imam jednog susjeda koji je veliki prosjak i vjecito mi cini brdo nepodopstina. Meni ce biti dovoljno ako ti od svih bica koja osjecaju iskljucis njega.
/101 zen Stories, transcriebed by Nyogen Senzaki and
Paul Reps, London and Philadelphia,1939.
Nyogen Senzaki, Paul Reps,101 ZEN PRICA,Zagreb,2000.
- Urednik Damir Mikulicic, Prevela Ita Kovac/
Za vas je priredio Borivoj Bukva