POVLACENJE
-----------
Zen ucitelj Taigu zivio je neko vrijeme duboko u planinama u provincijskoj oblasti u blizini Kyota. Napisao je nekoliko stihova u cast svome povlacenju u osamu:
Iza mene je gradska vreva,
Za mnom su sva prosudjivanja:
U jesen otirem
lisce sto tece niz struju,
U proljece osluskujem
kako ptice pjevaju u krosnjama.
Proljece nadolazi ljudskome svijetu
sa sirokogrudnom i dobrohotnom blagoscu;
Rani cvat cvijeca
odise Buddhom.
I ne znajuci kako i kada, i preostali se snijeg
sav istopio -
Mirijade oblika cvatu i zrace
u skladu sazvucja, sva kao jedno.
/ Napomena: Mr.sc. Ksenija Premur, Filozofija zivota zen buddhizma, Zagreb, 2006./
Za vas je priredio Borivoj Bukva
bglavac
irida
