POUCITI NAJPRIJE OSNOVAMA
-------------------------
U davna vremena u Japanu su se obicavale koristiti svjetiljke od papira i bambusove trske u koje bi se umetala svijeca. Jedne noci, nekome slijepcu koji mu bijase svratio, neki covjek daruje ovakvu svjetiljku da je ponese kuci.
- Meni ne treba svjetiljka - rece slijepac.
- Mrak ili svijetlo, za mene je to jedna te ista stvar.
- Znam da tebi ne treba svjetiljka da bi pronasao put - odgovori covjek - ali ako je nemas, netko lako moze nalijeteti na tebe. Zbog toga bi je trebao uzeti.
Tako slijepac ode sa svjetiljkom, no nije jos daleko odmakao kad osjeti silovit udarac.
- Gledaj kamo hodas! - uzvikne slijepac neznancu. - Zar ne vidis ovu svjetiljku?
- Tvoja se svijeca ugasila, brate - odgovori mu nepoznati.
/101 zen Stories, transcriebed by Nyogen Senzaki and
Paul Reps, London and Philadelphia,1939.
Nyogen Senzaki, Paul Reps,101 ZEN PRICA,Zagreb,2000.
- Urednik Damir Mikulicic, Prevela Ita Kovac/
Za vas je priredio Borivoj Bukva