NISTA NE POSTOJI
----------------
Dok je jos bio mladi ucenik zena, Yamaoka Tesshu neprekidno je obilazio jednog za drugim sve moguce ucitelje. Tako bijase posjetio i Dokuona iz Shokokua.
U zelji da pokaze koliko je dobro potkovan, rece:
- Duh, Buddha i osjetilna bica, naposljetku, zapravo ne postoje. Prava priroda svih pojava je praznina. Ne postoji nikakva jasna spoznaja, nikakva zabluda, nikakav mudrac, nikakva prosjecnost. Nema nikoga tko daje, niti nicega sto bi se moglo primiti.
Dukuon, koji je u tisini pusio, ne izusti nikakve primjedbe. Iznenada, medjutim, udari on Yamaoku svojom lulom od bambusove trske. Mladica obuzme silan gnjev.
- Ako nista ne postoji - upita Gasan - otkuda onda taj tvoj bijes?
/101 zen Stories, transcriebed by Nyogen Senzaki and
Paul Reps, London and Philadelphia,1939.
Nyogen Senzaki, Paul Reps,101 ZEN PRICA,Zagreb,2000.
- Urednik Damir Mikulicic, Prevela Ita Kovac/
Za vas je priredio Borivoj Bukva