NANSEN PRESIJECA MACKU /Koan/
Kada su se jednom prilikom redovnici iz istocne i zapadne dvorane posvadjali oko jedne macke, Nansen dograbi zivotinju i, visoko je podigavsi, rece: "Redovnici! Ako netko od vas moze reci neku dobru rijec, postedjet cu macku." Nitko nije odgovorio, i Nansen je hitro presjece na dva dijela.
Kada se Joshu vratio te veceri, Nansen mu isprica sto se dogodilo. Joshu tada izuje svoje sandale, stavi ih na glavu, i izadje van. Nansen rece: "Da si ti bio ovdje, spasio bi macku."
MUMONOV komentar: Zasto je Joshu stavio sandale na glavu? Ako netko moze odgovoriti na ovo pitanje, razumijet ce Nansenovu presudu. Ali ako moze, neka se pripazi.
Da je Joshu tu bio,
Sve bi bilo drugacije.
Joshu bi uzeo noz
A Nansen bi molio za svoj zivot.
Napomena: MUMONKANOVA ZBIRKA ZEN KOANA, iz knjige Filozofija zivota zen buddhizma, Mr.sc.Ksenija Premur, Zagreb, 2006.
Za vas je priredio Borivoj Bukva