MAJCIN SAVJET
--------------
Jiun, ucitelj Singona iz razdoblja Tokugawa, bijase
nadaleko glasovit kao vrstan poznavatelj sanskrta.
Vec je u mladosti davao poduku svojoj subraci i studentima.
Kad je njegova majka za to doznala, napisala mu je ovakvo pismo:
"Ne vjerujem, sine, da si postao Buddhinim sljedbenikom
iz zelje da se pretvoris u putujucu enciklopediju kojom
ce se drugi sluziti. Obrazovanju i tumacenju, slavi i pecatima, nikad ni kraja ni konca nema. Voljela bih da
ti prekines sve te cifraste gluposti s predavanjima. Povuci se radije u neki maleni hram, na nekom udaljenom mjestu u brdima, i na taj nacin dosegni istinsko ostvarenje sebe sama."
/101 zen Stories, transcriebed by Nyogen Senzaki and
Paul Reps, London and Philadelphia,1939.
Nyogen Senzaki, Paul Reps,101 ZEN PRICA,Zagreb,2000.
- Urednik Damir Mikulicic, Prevela Ita Kovac/
Za vas je priredio Borivoj Bukva