KEICHUOV KOTAČ /koan/
Gecuan je jednom rekao svojim učenicima: "Keichu, prvi kineski kolar, načinio je dva kotača sa po pedeset žbica. Kad biste uklonili središnji dio koji sjedinjuje žbice, što bi postalo od kotača? A da je Keichu to učinio, bismo li ga mogli zvati majstorom kolarom?
Mumonov komentar: Tko na ovo odmah odgovori, oči će mu biti kao kometa, a um kao munja.
Kada se kotač bez središnjeg dijela okreće,
Ni majstor ga ne može zaustaviti.
On se kreće preko neba i širom zemlje,
Na jug, sjever, istok i zapad.
Napomena: MUMONKANOVA ZBIRKA ZEN KOANA, iz knjige Filozofija zivota zen buddhizma, Mr.sc.Ksenija Premur, Zagreb, 2006.
Za vas je priredio Borivoj Bukva