ISANOVA POSUDA /koan/      

 

Haikujo je jednom prilikom poželio odabrati učitelja za novi samostan. Pozvao je sve redovnike i rekao im da će to mjesto dobiti onaj tko najbolje odgovori na postavljeno pitanje. Onda je uzeo posudu za vodu, spustio je na pod i upitao: "Tko može reći ovo, a da ne kaže kako se zove?"   Glavni redovnik reče: "Ne može se nazvati zdjelom." Isan, koji tada bio kuhar, prevrnu posudu nogom i izađe. Hjakujo se nasmije i reče: "Glavni redovnik je izgubio." A isan je dobio mjesto učitelja u novom samostanu.    

 

Mumonov komentar: Isan je bio dovoljno hrabar, ali nije mogao izbjeći Hjakujovu klopku. Naposljetku, on je napustio lak posao i preuzeo težak. Zašto to kažem? Zar ne vidite da je skinuo svoju udobnu kapu i namaknuo željezne stege!    

 

Odbacio je posude,

Porazio brbljivca.

Unatoč učiteljevoj prepreci,

Sve ruši nogama, čak i Buddhu.      

 

Napomena: MUMONKANOVA ZBIRKA ZEN KOANA, iz knjige Filozofija zivota zen buddhizma, Mr.sc.Ksenija Premur, Zagreb, 2006.  

Za vas je priredio Borivoj Bukva  

http://budan.blog.hr/