Govor V. Srinivasana

na Konvenciji bivših polaznika bal vikas programa

 

Ponedjeljak, 28. siječanj 2013.

 

Obraćajući se okupljenima na Konvenciji bivših polaznika programa bal vikasa koja je nedavno održana u Prasanthi Nilayamu, gospodin V. Srinivasan, predsjednik Sri Sathya Sai seva organizacije za područje cijele Indije održao je poučan govor potičući mlade studente da se uzdignu na razinu koju od njih Bhagavān očekuje.

 

Om Sri Sai Ram!

 

Uvijek bi trebali početi iskazivanjem zahvalnosti koju izražavamo s poniznošću našem voljenom božanskom Učitelju koji nam je dao život, koji nam je dao viziju, koji nam je dao misiju, koji nas je pozvao k Sebi i odabrao nas među milijunima i milijunima ljudi. Ja se, u vaše ime i u svoje ime klanjam našem Gospodu, Bhagavānu Sri Sathya Sai Babi i iskazujem svoju i vašu najdublju zahvalnost što nam je pružena prilika da se ovdje okupimo zajedno. Ovo je mjesto uvijek naš dom i dozvolite mi da poželim dobrodošlicu svima vama. Dobrodošli kući! Dobrodošli Saiju!

Dana 1. siječnja ove, 2013. godine održano je okupljanje bivših polaznika Sri Sathya Sai instituta za više obrazovanje, koji su došli ovamo a danas su se ovdje okupili bivši polaznici i oni koji će uskoro postati bivši polaznici. Došli su ovamo, u ovo sjedište božanskosti, učenja i izvrsnosti. Put od izvrsnosti, draga braćo i sestre, započinje i završava uz Lotosna stopala našeg voljenog Bhagavāna. Ako želite krenuti i putovati ovim putem, vaše putovanje započinje pred Njegovim stopalima i vaše će putovanje po svemu sudeći i završiti pred Njegovim stopalima. Kao što sam već rekao, ovdje smo imali skup bivših polaznika Sveučilišta a danas imamo okupljanje bivših polaznika programa bal vikasa. Možda će biti zanimljivo povući neke usporednice.

Koliko je meni poznato, postoji oko 10.000 bivših polaznika Instituta za više obrazovanje i isto tako, koliko znam, imamo oko milijun bivših polaznika bal vikas programa. Obrazovanje studenata na Sveučilištu traje od 10 do 15 godina, dok se nastavni plan i program bal vikasa održava devet godina. Studenti na Sveučilištu dobivaju  božanski znanstveni naslov dok vi dobivate božansku diplomu jer je i Sveučilište i bal vikas program pokrenuo Bhagavān Baba još 1968. godine. Program Sveučilišta krenuo je malo kasnije ali Bhagavān je pokrenuo program bal vihar koji se kasnije razvio u program bal vikas. Studenti na Sveučilištu dobivaju Sai cjelovito obrazovanje, vi dobivate Sai obrazovanje za cijeli život. Kada usporedimo da je nas danas milijun, tada bi prvi cilj koji bismo si trebali postaviti, draga braćo i sestre, je da nas na sljedećem skupu bivših polaznika mora biti barem 10.000 koji će sudjelovati a svih milijun bivših polaznika trebalo bi prisustvovati na barem jednom skušu koji se organizira na regionalnoj razini. Znam da ste raspršeni širom svijeta a susret se održava ovdje, u Prasanthi Nilayamu.

Trebali biste sada donijeti odluku da ćete se uvijek okupljati jer je Bhagavān uvijek naglašavao  boravak u dobrom društvu – satsanga, odnosno djelovanje u zajedništvu. On nije zagovarao pojedinačno djelovanje, kod pojedinca je zagovarao preobrazbu.

Kao što vam je poznato, Sai organizacija je danas  odabrala misao vodilju 'Provedite preobrazbu života kako biste preobrazili svijet'. Mi smo prvi koji bismo trebali promijeniti sebe prije no što možemo učiniti napor za promijenimo svijet. Bhagavān je uvijek vjerovao da do preobrazbe dolazi na razini pojedinca. Bhagavān je uvijek naglašavao da djelovanje postaje korisno djelovanje ako se obavlja u zajedništvu. On je uvijek govorio kao svi prsti ruke trebaju djelovati zajednički kako bi došlo do svrhovitog djelovanja. Pojedinačno djelovanje, kada na nešto ukazujemo jednim prstom, obično ima za posljedicu djelovanje koje nije svrhovito. Zato je važno da se bivši Saijevi studenti redovito sastaju- barem jednom godišnje na regionalnoj razini, na razini zone ili na bilo kojoj drugoj razini. Susreti na kojima se zajednički okupljate kako bi svjetiljka koju je Bhagavān upalio, kao u pjesmi koju ste otpjevali, nastavlja i dalje gorjeti punim sjajem. Nikada se ne bi smjelo dopustiti da se ta svjetiljka ugasi. Danas je važno da polaznici bal vikas programa imaju dobru bazu podataka u koju će biti upisani svi koji su program polazili. Ta je baza podataka od velikog značaja. Važno je da polaznici bal vikas programa danas imaju svoj vlastiti elektronički glasnik – newsletter koji će biti dostupan cijelom milijunu članova.

To su sve male stvari o kojima bismo trebali voditi računa i koje bismo trebali ostvarivati jer su to načini i sredstva koji nam omogućuju da obavimo zadatak koji Bhagavān od nas očekuje. Znate li da vi, kao polaznici bal vikas programa, imate dvije Alme mater (majke hraniteljice)  – jednu imate kao polaznici bal vikas programa i, ako mi prorektor neće zamjeriti, volio bih to nazvati Bal vikas sveučilište a drugo je škola ili koledž na kojem ste studirali.

Što ste vi učinili za svoju Almu mater? Kako podržavate bal vikas pokret. Jeste li ikada promišljali o tome ili je vaš doprinos ostao samo na riječima. Bhagavān je uvijek govorio: 'Činite li ono što govorite?'. Prekrasne riječi koje ste otpjevali 'Dunmiya mein kitana Dukl hai, duniya mein kitana kashta hai, uske baare mein hum kuch kar Rahe hain ya nahin?' – o nevoljama i poteškoćama u tugama u ovom svijetu. Što činimo svi mi zajedno? Kao pojedinci i svi zajedno? Na drugim Alma mater (sveučilištima) što ste učinili da predstavite bal vikas program? Vaše je da učinite prvi korak, napor, a ishod je u Njegovim rukama. Nikada ne bismo trebali brinuti o ishodima  jer su ishodi u Njegovim rukama. On želi vas. Kao izraz Njegove ljubavi i suosjećanja za sve nas, bilo da smo u okviru programa bal vikas, bilo da smo dobrovoljci koji služe, bilo da smo na Sveučilištu ili smo u bolnici, On želi od nas da učinimo napor. Pojavit će se poteškoće, ali Bhagavāan je Gospodar. On je Gospod koji određuje ishod. Jeste li vi, kao bivši  polaznici bal vikas programa, učinili bilo kakav korak kako biste predstavili i uveli bal vikas program u vaše stare škole? Bhagavān je uvijek naglašavao važnost zahvalnosti i uvijek je govorio kako je nezahvalnost najveći mogući grijeh.

Ne znam je li vam poznato da bal vikas program ima dva izvorišta, vrelo je ovdje ali On je stvorio dva izvorišta – Institut za Sathya Sai obrazovanje u Mumbaiju i bal vikas zakladu. Jeste li vi s time upoznati? Jeste li ikada posjetili Institut za Sathya Sai obrazovanje? Je li vam poznato da postoji tijelo koje se zaove Bal vikas zaklada kojem je predsjednik naš uvaženi gospodin Indulal Shah. Što ste učinili kako biste podržali te dvije ustanove? Ja sam iskren i otvoren zato jer razgovaramo kao članovi obitelji. Ovo nije javni skup, ovo je vrijeme za kratko ponavljanje, ponovnu posvećenost, kritično preispitivanje i ponovno vraćanje.

Braćo i sestre, trebamo se širiti u svim smjerovima, trebamo širiti program bal vikas, trebamo širiti djelovanje Sveučilište, trebamo širiti djelovanje bolnica jer ako dođe do zastoja, ako dođe do smanjivanja i skraćivanja, to je prvi znak propadanja. Kako bi bilo nezahvalno od nas prema našem Gospodu i učitelju ako ćemo samo stajati kao promatrači i nećemo učiniti ništa. Kako ćemo to provesti? Kako možemo proširiti djelovanje Sveučilišta i bolnica. Odgovori na ta pitanja su Njemu poznati ali naša je dužnost da mislimo, da upotrijebimo ovu sivu tvar, mi smo instrumenti – nimita. Bhagavān je uvijek govorio da ste vi samo instrumenti, ishodi su u Njegovim rukama.

Ako promatramo nekoliko posljednjih godina, danas se program bal vikas ustalio na broju od 350.000 djece širom Indije. Jesmo li sretni s time? Ne, trebali bismo se širiti. Potreban nam je veći broj učitelja. Jeste li vi, bivši polaznici programa, spremni biti učitelji? Nije tako teško biti učitelj, posvetiti tome svoje vrijeme. Možete biti domaćica ili možete biti osoba koja ima karijeru i obavlja svoj posao ali nastava se održava jedan dan u tjednu. A nama nije stalo promicati takav pristup programa bal vikasa koji će se provoditi u stanovima u pojedinim stambenim četvrtima. Da, takav je pristup bio na samom početku provođenja programa, no mi smo sada zajednički donijeli odluku da se program bal vikasa održava na javnim mjestima ili u prostorima u kojima se okupljaju članovi centra ili gdje se pjevaju bhajani, u školama, na bilo kojem javnom mjestu na kojem se ljudi mogu okupljati. Više niste ograničeni na to da trebate odlaziti u nečiji dom kako biste držali nastavu bal vikasa. Isto tako razmišljamo o tome da za svaki razred imamo barem dva učitelja a ne samo jednog učitelja. To je način koji omogućava rast i obuku, put prema izvrsnosti. Ne možete li vi biti učitelji? Ljudi misle da kada  govorimo na ovoj vrsti skupova da govorimo o novcu. Novac je posljednji od činitelja. Bhagavān nije obraćao nikakvu pažnju na novac. On je uvijek govorio da će se za dobar posao uvijek pronaći sredstva. Ono što on želi je ljudski napor i nastojanje, da dajete sebe. Lako je izvaditi olovku i napisati ček na veliki iznos kako biste isključili sebe. Dati sebe je najveći dar koji možete dati našem voljenom Gospodu.

Koju će ulogu igrati bivši polaznici u ovom širenju programa bal vikasa? Hoće li se okupljati jednom godišnje, otpjevati nekoliko pjesama, održati nekoliko sastanaka i nakon toga nestati – ne, ne, ne. Sai treba postati dijelom našega života. Sai nas nije samo spasio od potresa. Imajte to na umu. Sai je razlog zašto smo se rodili, razlog zašto postojimo. Ne bismo trebali upućivati molitve Svamiju samo kada smo u nevolji.

Svaki dan mora biti dan koji živimo sa Saijem i On je ovdje, On sluša i kao o obično mora da govori kako je ovaj predsjednik za područje cijele Indije počeo govoriti. Običavao je to govoriti kada sam proveo 40 godina s Njime. Običavao sam primiti Njegova stopala i kazati kako mi je samo On dodijelio taj posao i moram obavljati svoju dužnost i govoriti. Ta vibracija, ta suština, Njegova prisutnost je ovdje i ta prisutnost mora biti s vama u svakom trenutku, ne samo u obliku fotografija već Ga štujte svim svojim srcem. On mora živjeti u vašim srcima.

Imajte na umu da prilike za služenje ne dolaze samo kada se sastajemo u nedjelju. Prilike za služenje dolaze u svakom trenutku, nikada nećemo znati kada će nam se prilika pružiti. Koliko smo samo puta čuli priču o Shirdi Babi koji se pojavljivao u različitim likovima kako bi pružio mogućnost poklonicima da provode svoju duhovnu vježbu – sādhanā  a oni Ga nisu prepoznali. Draga braćo i sestre, patnja na koju nailazimo danas u svijetu ima barem jednu dobru svrhu – stvara stalne prilike za služenje čovječanstvu. Svakog trenutka svojeg života budite budni, budite spremni kako biste mogli služiti. Služenje možete provoditi na način da se može uskladiti s vašim pretrpanim rasporedom obveza, umjesto da stalno provjeravate i nepotrebno se posvećujete svojim blackberry uređajima ili iPhonima. To vrijeme možete odmah upotrijebiti da nekomu služite, da otklonite neku patnju  i služite s ljubavlju. Niti jedno služenje ne može postati nesebično služenje ako se ne provede s ljubavlju. Bhagavān je uvijek običavao govoriti: 'Tamo gdje nema ljubavi nema ni nesebičnog služenja.' Ne možete samo primiti neku stariju gospođu za ruku, prevesti ju preko ceste a istodobno nešto raditi na svojem blackberry uređaju. Tek kada se u potpunosti posvetimo i uključimo to postaje nesebično služenje – sevā. Jednu stvar moramo imati na umu a to je da je Bhagavān odabrao svaku pojedinu osobu, svakoga od nas koji smo danas ovdje i širom svijeta koji kažu da su Saijevi poklonici.

Svatko tko je imao priliku doći k Njemu mogao je doći samo zato što je On odlučio da ta osoba dođe. Nikada ne bismo mogli doći bez Njegove volje – sankalpa a s tom velikom srećom dolazi i velika odgovornost. Među desetcima i desetcima milijuna ljudi ako smo mi ti koji smo Bhagavānovi poklonici to je zato što je On želio da mi to budemo. To nikada ne bismo smjeli zaboraviti. Ljudi kažu: 'O, Bhagavān  je dobivao puno novca.' Što je On učinio s tim novcem? Je li On zadržao sve za sebe u toj jednostavnoj haljini koju je običavao nositi? Sav je novac upotrijebljen za služenje siromašnima i potrebitima – za bolnice, Sveučilište, projekt opskrbe pitkom vodom, izgradnju domova za one koji su bili pogođeni poplavama u Orissi. Bhagavānovo je srce poput maslaca. I najmanji znak patnje u svijetu mogao je rastopiti Njegovo srce. Neki su ljudi običavali govoriti da je pred kraj Njegovog fizičkog boravka na zemlji Bhagavān ponekad običavao plakati. Ljudi su pogrešno mislili kako On plače zato što namjerava otići. Ne, ne, ne. Bhagavān nikada nije brinuo za sebe, Njegovo je suosjećanje uvijek bilo vezano uz svijet. I mi isto tako trebamo imato takvo suosjećanje, i naša se srca isto tako trebaju rastopiti kada vidimo patnju u ovom svijetu. Vi ne možete otkloniti svu patnju ali možete suosjećati s onima koji pate u učiniti svoj mali doprinos kako biste olakšali tu patnju.

 Osoba koja nema suosjećanja ne može biti ljudsko biće a ovo je izvor suosjećanja. Ako postoji nešto što smo naučili od Bhagavāna to je da bismo morali suosjećati.

Danas, draga braćo i sestre, Organizacija ne može ostati po strani od društva. Trebamo se uključiti u društvo. Trebamo se promijeniti i prilagoditi. Nikada ne bismo smjeli zaboraviti temeljne vrijednosti koje nam je dao Bhagavān. Vama je poznat taj periferni pristup svijetu, periferni načini djelovanja koji trebaju učiniti promjenu za svijet – to je ono što mi trebamo učiniti. Zato bivši polaznici programa bal vikasa moraju biti prethodnica. Kada govorimo o Sai organizaciji danas dat ću vam nekoliko statističkih podataka –im nas oko 6 milijuna od čega su 350 tisuća polaznici programa bal vikasa, tako da oni moraju biti prethodnica za uključivanje u društvo. Mi ne možemo reći da ćemo otpjevati bhajane, ili da ćemo provoditi svoju duhovnu praksu – sādhanā ili da ćemo sudjelovati u radu retreata i držati se po strani od svijeta. Ne, ne, ne. Saijevi studenti danas ne mogu ostati po strani od društva. Danas bal vikas ne može ostati po strani od društva. Mi moramo promijeniti svijet ali isto tako moliti Njega da se mi nikada ne promijenimo. 'Duniya ko badalenge lekin Bhagavān aapki daya se hum na badalein.' To bi trebala biti naša molitva.

Jučer, na stadionu gdje su se održavale sportske igre ja sam samo gledao naokolo po stadionu i uočio prekrasne ploče s natpisima koje smo izradili za 85. rođendan. I kao što znate, je ne znam koliko vas to zna, mi smo te ploče postavili na uočljiva mjesta širom Indije. Sada nam je potreban novi smjer. Nije dovoljno ako imamo poruku da je početak svega karakter. Potrebno nam je više poruka. Jedna od tih poruka je 'Ljubav je život – podijelite ju'. Poruke koje se odnose na društvo. Bhagavān nam je dao sve poruke. Prođimo kroz sve što je On napisao i pronaći ćete sve poruke koje su vam potrebne. Izaberite te poruke i napravite plakate. Dajem vam taj zadatak, bivši polaznici bal vikas programa. Odaberite, odlučite i izradite plakate koje ćete izložiti. Ono što je najvažnije, znate li da se približava proslava 90. rođendana, znate li da se približava obilježavanje 50. obljetnice postojanja Sathya Sai organizacije. Imamo na raspolaganju samo dvije godine. 2015. je godina u kojoj ćemo proslavljati 90. rođendan. 2015. je godina u kojoj ćemo obilježavati 50. godina Sathya Sai organizacije. Vaši bi se plakati trebali usredotočiti na ljubav, služenje, jedinstvo svih religija, nesebično služenje siromašnima i potrebitima u kojima stoluje Bog – mādhava.

Čini mi se da sam vam oduzeo puno vremena. Imam još puno toga što bih trebao reći ali želio bih to prepustiti Nimishu koji će vam tijekom sastanaka govoriti što Sathya Sai središnja zaklada radi, što Sathya Sai organizacija radi.

Završit ću s molitvom Bhagavānu da blagoslovi svakoga od vas. Moj je zahtjev koji postavljam vama, ne svima vama već mnogima od vas je – dođite i radite u Svamijevim ustanovama, dođite i radite u bolnicama, ovdje u ašramu. Možete vidjeti da danas uvodimo potpuno nove postupke. Danas se Sathya Sai zaklada vodi po višim mjerilima gospodarskog upravljanja u odnosu na bilo koju drugu ustanovu u Indiji. Nemojte vjerovati prljavim i besmislenim stvarima koje se pišu. Danas smo mi u potpunosti transparentni.

Sathya Sai središnja zaklada je jedna od rijetkih javnih dobrotvornih zaklada koja podnosi opsežan godišnji izvještaj sa svim financijskim  pojedinostima. Nemojte obraćati pažnju na svih tih 40 ili 50 milijardi. Činjenice i podatci su prikazani i izračunati. Nije potrebno da slušate glasine. Sve je prikazano i zapisano, možete provjeriti u bilo kojem trenutku. Pogledajte na web stranicu, tamo su navedene sve pojedinosti. Vi ste Saijevi glasnici u nekom trenutku vašega života, mnogi od vas su imali sreću da to postanu u ranim godinama dok su neki to postali kasnije u životu. Dođite i radite u Saijevim ustanovama. Nadam se da ćemo imati velik broj Saijevih ustanova ne samo u Puttaparthiju već širom Indije. Najdraži Bhagavānu, blagoslovi ovu djecu, učini ih prikladnim instrumentima u Svojim rukama. Budućnost Saijeve misije je u njihovim rukama.

Samastha Lokah Sukhino Bhavantu