„Želim naglasiti da je tijekom mog dugogodišnjeg rada kao liječnice opće prakse moja glavna deviza bila: "Prije svega, ne nauditi nikome“. To sam pravilo ponijela sa sobom pri dolasku na mjesto ministrice zdravlja.
Kada sam bila u situacijama da nekom preporučim lijek, uvijek bih se, kao i, vjerujem, većina doktora, prvo zapitala "Da li bih ovaj lijek dala svojoj staroj majci, svom djetetu?".

            Upravo me je ta misao potaknula da sa velikim oprezom preispitam informacije vezane za lijek koji bi uskoro poljsko Ministarstvo zdravlja trebalo preporučiti svakom Poljaku, milijunima Poljaka koji nemaju nikakvo medicinsko obrazovanje, niti ono koje njihov ministar zdravlja ima, a posebno ne ono znanje koje ima jedan stručnjak: profesor Bridak koji kao stručnjak radi na problemu gripa već preko 40 godina. On radi u jednom od 189 istraživačkih centara širom svijeta koji se bave problemom gripe, jedan od tih centara je upravo u Poljskoj. Može li nas itko optužiti da nemamo potrebno znanje o gripi? Može li itko
da dovede u pitanje znanje nekog tko se više od 40 godina bavi gripom, i to ne samo jednom njegovom vrstom, i koji je objavio na stotine članaka o tome?

            Imam samo jedno osnovno pitanje: Želimo li se boriti protiv pandemije gripe?
Danas znamo da neki članovi sporazuma koje su proizvođači cjepiva potpisali sa drugim, mnogo bogatijim zemljama, sadrže određene priloge (stavke kojima se te kuće ograđuju od
odgovornosti od štetnih posljedica cjepiva).
            Također znamo što je predloženo Poljskoj. Pošto su pregovori trenutno u tijeku, ne mogu o svemu govoriti, ali mogu vam reći jednu stvar: naše Ministarstvo pravde pronašlo je najmanje 20 stavki tog budućeg sporazuma koje izazivaju sumnju. Što je dužnost Ministra zdravlja? Da potpiše ugovore koji su za dobrobit poljskog naroda, ili da potpiše ugovore koji idu u korist farmaceutskih kompanija?

            Postoje tri cjepiva na tržištu, sva tri od tri različite kompanije. Svaka ima drugačiju količinu aktivne supstance u cjepivu, a opet, za čudo, svaka se tretira na isti način?

Nije li stoga opravdano da ministar zdravlja i drugi stručnjaci sumnjaju u njih?
            Možda je jedno od cjepiva koja u sebi sadrži samo tragove te aktivne supstance u stvari samo "sveta vodica" za koju treba vjerovati da liječi svinjsku gripu? Trebamo li za to platiti?
            Dajem primjer Njemačke koja je kupila 50 milijuna cjepiva, do sada je upotrijebljeno tek 10%. Danas samo 13% Nijemaca želi  uzeti taj "magični lijek“. Ali taj podatak je neobičan jer Nijemci imaju veoma visok postotak ljudi koji primaju cjepiva, tako da kada u Poljskoj od 1000 ljudi 53 primi cijepivo, u Njemačkoj na 1000 ljudi primi njih 238 (23,8%).
Što se to dešava kad samo 13% Nijemaca želi da primi to cjepivo protiv gripe, a ne onih 23% koliko ih redovno prima sezonsko cjepivo protiv obične gripe?

            Njihova vlada im je kupila cjepiva i daje ih besplatno (za razliku od običnog cjepiva protiv sezonske gripe koje se plaća) a oni ih i dalje neće? Što se desilo?
Mogu li nas ove činjenice natjerati da se predomislimo u vezi kupovine ovih cjepiva ili ne? Predomišljati se da li da kupimo cjepivo koje je na neki način i tajna?
Postoje Internet stranice na kojima proizvođači cjepiva imaju obvezu da objave moguće štetne posljedice uzimanja cjepiva.
            Cijepljenja su u Europi počela 1. listopada. Zamolila bih vas da posjetite te Internet stranice i pročitate ima li ikakvih štetnih posljedica kod ovog lijeka. I najmanja sitnica, barem alergijski svrbež na mjestu uboda igle - ništa nije objavljeno. Nuspojave se mogu pojaviti i kod najsigurnijeg lijeka. Ovdje niti toga nema. Ovo je izgleda "Savršeni" lijek. Ja bih rekla Prevara.
            Pa pošto je tako čudotvoran, zašto onda farmaceutske kuće neće da ga puste na slobodno tržište i preuzmu odgovornost za njega? Zašto jednostavno ne kažu "Ovo je divan, siguran lijek i stoga ćemo stati iza njega i preuzeti odgovornost, stavit ćemo ga na tržište i sve će biti jasno i otvoreno"? Umjesto da svu težinu odluke prebace na nas - kupce.
            Nemamo rezultate kliničkih ispitivanja, detaljan sastav lijeka, podatke o štetnim posljedicama. Cjepiva su sada u četvrtoj fazi ispitivanja, veoma kratkog ispitivanja, i još uvijek nemamo te podatke. Također je bilo i veoma malo uzoraka, jedna vrsta cjepiva je ispitana na samo 160 dobrovoljaca - samo 160 ljudi, od 20 do 60 godina starosti, svi su bili zdravi, nijedan nije već bio zaražen virusom (što bi sada vjerojatno bio svaki drugi koji se cijepi jer je gripa već u tijeku). Druga vrsta cjepiva je testirana na njih 600, od 18 do 60 godina, opet su svi bili zdravi u tijeku cijepljenja i provjere. Je li to dovoljno, pogotovo za ovdje prisutne doktore? To po meni nije dovoljno dobro.
            Želim biti dovoljno sigurna da bih mogla da preporučim ovo cjepivo. Mi nismo ispali iz reda za cjepivo, samo želimo odvojiti dovoljno vremena tijekom ovih pregovora kako bismo saznali što više možemo o tom cjepivu. Pa ako komitet za pandemiju odluči da je potrebno, kupit ćemo je.
            Također, oko milijardu ljudi svake godine oboli od sezonske gripe, milion ih svake godine umre. I to se ne dešava tek posljednje godinu, dvije. To se dešava već dugo vremena.
Da li je itko igdje proglasio pandemiju zbog toga? A obična sezonska  gripa je mnogo opasnija od svinjske, posljedice su veoma ozbiljne i ponekad smrtonosne. Da li je ikakva pandemija proglašena - ikada ?????
            Vi koji me pritišćete da kupimo cjepiva, pitam vas: "Zašto niste vrištali i vikali prošle godine, prije dvije godine ili 2003?  2003. godine je 1.200.000 Poljaka oboljelo od sezonske gripe!

            Da li je itko u ovoj prostoriji vikao "Kupimo cjepiva protiv gripe!“ ? Ne sjećam se toga.

            Na kraju bih htjela reći jednu stvar: Poljski narod je veoma mudar. Poljaci znaju vrlo dobro da razlikuju laž od istine. Također mogu da vide što je objektivno, a što je samo "igra". Hvala.“