GOSOV BIK /koan/
Goso je rekao: "Kada bik ode izvan ograde do ivice ponora, glava i rogovi i kopita mogu proći, ali zašto rep ne može proći?"
Mumonov komentar: Ako netko, u vezi s ovim, može otvoriti oko istine i kuži riječi zena, moći će isplatiti četiri zahvalnice i spasiti sva živa bića. Ali ako to ne može učiniti, neka se vrati repu.
Ako bik prođe, upast će u ponor;
Ako se vrati, dopast će mesaru.
Onaj repić -
Kakva je to stvar!
Napomena: MUMONKANOVA ZBIRKA ZEN KOANA, iz knjige Filozofija zivota zen buddhizma, Mr.sc.Ksenija Premur, Zagreb, 2006.
Za vas je priredio Borivoj Bukva