DVA REDOVNIKA PODIZU ZASTORE /koan/
Kada je Hogen iz samostana Seirjo dosao odrzati propovijed prije podnevnog rucka, primjetio je da zastori od bambusa kos nisu podignuti. Pokazao je na njih. Dva redovnika napustise skup i podizose ih. Hogen tada rece: "Jedan dobiva, drugi gubi."
Mumonov komentar: Recite mi: Koji od ova dva redovnika dobio a koji izgubio? Ako netko od vas ima samo jedno oko, vidjet ce gdje je ucitelj pogrijesio. Naravno, jer ne upadam u istu gresku raspravljanja o dobitku i gubitku.
Kada se podignu, otvara se veliko nebo,
Ali ono nije uskladjeno sa zenom.
Najbolje je da se raskrsti s nebom
I da se zatvori prolaz vjetru.
Napomena: MUMONKANOVA ZBIRKA ZEN KOANA, iz knjige Filozofija zivota zen buddhizma, Mr.sc.Ksenija Premur, Zagreb, 2006.
Za vas je priredio Borivoj Bukva