DOBRO I ZLO /koan/
Na celu onih, koji su progonili sestog patrijarha, nalazio se redovnik Emio. Kada je sesti patrijarh vidio da ga Emio sustize, on polozi ogrtac i zdjelu na obliznji kamen i rece: "ovi predmeti predstavljaju vjeru i nad njima se ne smijemo boriti. Ako ih zelis uzeti, uzmi ih."
Emio se odmah pokusa podici, ali oni su bili teski kao planine. Nije ih mogao niti pomaknuti. Tada zadrhti i rece: "Dosao sam ovdje po ucenje, a ne po predmete. Molim te, poduci me."
Sesti patrijarh rece: "Kada ne mislis na dobro i kada ne mislis na zlo, kako izgleda tvoje prvobitno lice koje si imao prije rodjenja?"
Na te rijeci Emio se prosvjetlio i cijelo tijelo oblio mu je znoj. Poklonio se sestom patrijarhu i rekao: "Predao si mi tajne rijeci i tajno znacenje. Postoji li neki jos skriveniji dio ucenja?"
Sesti patrijarh odgovori:"Nista nije skriveno u onome sto sam ti rekao. Ako postoji nesto skrivenije, pronaci ces ga u sebi."
Emio rece: "Proveo sam mnogo godina pod petim patrijarhom, ali nikada nisam sagledao svoje prvobitno lice. Zahvaljujuci tvom ucenju, dospio sam do izvora. Kao kada covjek ispije casu vode i sam dozna je li hladna ili topla. Smijem li te zvati svojim uciteljem?"
Sesti patrijarh odgovori."Zajedno smo ucili kod petog patrijarha. Smatraj njega svojim uciteljem, ali sacuvaj ono sto si malo prije ostavio."
MUMONOV komentar: Sesti patrijarh je nesumnjivo bio ljubazan u ovakvoj nuznosti. Oljustio je vocku, povadio kostice, i stavio je u usta. Ostalo vam je samo da je progutate.
Ne mozes opisati, ne mozes naslikati,
Ne mozes pohvaliti, ne mozes osjetiti,
To je tvoje pravo bice,
koje se ne moze nigdje sakriti.
Kada unistite citav svijet, ono ce ostati -
neunistivo.
Napomena: MUMONKANOVA ZBIRKA ZEN KOANA, iz knjige Filozofija zivota zen buddhizma, Mr.sc.Ksenija Premur, Zagreb, 2006.
Za vas je priredio: Borivoj Bukva