Hvala našoj Biljani na ovom prijevodu s vrlo aktualnom tematikom
Volim vas, i zbog toga smatram da je važno podijeliti ovo s vama:
Želimo li mi da naša religioznost/duhovnost bude krevet posut laticama ruža? Možemo pronaći naš krevet s ružama u raznim dijelovima svijeta, ukoliko i dalje ignoriramo ekološke katastrofe koje smo stvorili zloupotrebljavajući prirodne resurse našega planeta. To je nezgodna istina, koju je nedovoljno nas spremno čuti... zasad. Čak je i Avatar imao što za reći u vezi toga kako se mi odnosimo prema našem okolišu.
Svamijeve riječi:
"Skloni ste ovaj stvoreni svijet uzimati zdravo za gotovo, smatrajući da je to tek neživa priroda, ignorirajući time Životni Princip koji upravlja prirodom i uspostavlja odgovarajuću ravnotežu među svim komponentama koje ju tvore. Znanstvenici i tehnolozi u potrazi za sebičnim interesima, kao i za slavom, potpuno su zanemarili sigurnost i dobrobit društva i nacije narušavajući ravnotežu u prirodi, posljedica čega su različite nepogode, nesreće te gubitci i bijeda u velikim razmjerima. Primjerice, oceani sadrže količinu zraka, potrebnog Zemlji, koji bi dostajao za više od deset godina. Jedna munja na nebu emitira dovoljno elektriciteta, potrebnog cijelom svijetu tijekom dvadeset godina. Izgradnjom gigantskih brana i čuvanjem ogromnih količina vode na jednom mjestu, zemlja u tom području tone, a posljedično tome u drugim predjelima se uzdiže, kao klackalica. Bezobzirno iskorištavanje prirodnih resursa od strane znanstvenika i tehnologa, putem raznih vrsta rudnika za vađenje minerala, tinjca, ugljena, benzina i drugih ulja rezultira neravnotežom i zagađenjem pet glavnih elemenata, što dovodi do katastrofa kao što su potresi.'' (Sathya Sai Baba 1993)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
''Naglo i prekomjerno širenje industrije, tvornica i automobila, s pratećim onečišćenjem atmosfere odgovorno je za sve veću učestalost pojavljivanja bolesti poput astme, gluhoće i upale pluća. Međutim, znanost sama po sebi nije loša. Ono što je nužno za čovjeka, jest to da se njome koristi pravilno i razumno.'' (Sathya Sai Baba 1992)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Studenti! Napredak moderne tehnologije koja zagađuje atmosferu ugljičnim dioksidom, predstavlja prijetnju životu na Zemlji. To je već pridonijelo stvaranju rupe u ozonskom omotaču iznad Zemlje koji je služio kao zaštitni omotač protiv štetnog zračenje sunca. Ako se ozonski sloj uništi, učinak sunčevih zraka može biti poguban. Svi narodi su sada zabrinuti zbog ove prijetnje. Sve što treba učiniti da se spriječi ova opasnost, jest da se smanji zagađivanje atmosfere koju uzrokuju automobili i otpadne vode od industrije. Nekontrolirani razvoj industrije mora se držati na oku. Razvoj bi trebao biti u zajedničkom interesu i za promicanje dobrobiti svih.''(Sathya Sai Baba 1992)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Drveće ima presudnu ulogu, jer pomaže čovječanstvu da se opskrbi kisikom iz atmosfere, a pritom apsorbira ugljični dioksid koji ljudi izdišu. Stoga su drevni narodi poticali uzgoj stabala kako bi imali pod kontrolom onečišćenje atmosfere. No, danas se stabla sijeku neselektivno i zagađenje se povećava. ''(Sathya Sai Baba 1993)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Moje riječi u nastavku:
Vidimo da se ove prirodne katastrofe već događaju oko nas! Koliko nam je još dokaza potrebno, ne bismo li poslušali vapaj Prirode za pomoć? Molim se da se ubrzo probudimo i spriječimo buduće prirodne katastrofe koje su već pokrenute. Ako odvojimo djelić našeg vremena, energije i sredstava sa željom da saznamo kako bismo mi mogli pomoći, možemo se okrenuti prema optimističnijem ishodu. Ako budemo radili zajedno, možemo spasiti ovo naše lijepo boravište na ovom planetu. Planet neće umrijeti, no ljudi na njemu neće moći preživjeti, budući je ekološka ravnoteža potrebna za opstanak ljudi uništena.
bglavac
irida
edin.kecanovic
