TRGOVAČKI DIJALOG ZA PRENOĆIŠTE
Postoji jedna stara tradicija
u nekim japanskim zen hramovima:
ako bi lutajući monah pobijedio u diskusiji o budizmu
sa nekim od nastanjenih monaha,
on bi mogao prenoćiti.
Ako ne bi pobijedio, morao bi da ide dalje.
Bio je jedan takav hram u sjevernom Japanu
koji su vodila dva brata.
Stariji brat je bio veoma učen
dok je drugi bio zaista glup
i još je bio slijep na jedno oko.
Jedne noći je došao lutajući monah
da zatraži prenoćište.
Stariii brat je bio veoma umoran
od višečasovnog učenja •.
pa je zamolio mladeg brata da preuzme raspravu sa pridošlim.
"Zahtijevaj da se dijalog odvija u tišini",
reče stariji brat.
Malo kasnije putnik dođe do starijeg brata i reče:
"Kakav je tvoj brat divan sagovornik.
On me je veoma ubjedljivo pobijedio u debati zato ja sada moram da idem dalje.
Laka vam noć."
"Prije no što odeš", reče stariji brat,
"molim te da mi prepričaš vaš dijalog."
"Pa", reče putnik,
"prvo sam ja podigao jedan prst
da ukažem na Budu.
Na to je tvoj brat podigao dva prsta
da predstavi Budu i njegovo učenje.
Potom sam ja podigao tri prsta
da predstavim Budu,
njegovo učenje i njegove sljedbenike.
Tada me je tvoj mudri brat tresnuo
stisnutom pesnicom po licu
kako hi mi ukazao da svo troje potiču
od jedne realizacije."
Poslije toga putnik ode.
Ndto kasnije mladi brat dođe
znatno uznemiren.
"Razumio sam da si pobijedio u raspravi",
reče mu stariji.
"Ništa nijesam pobijedio ",
odgovori mladi brat,
"taj putnik je veoma grub čovjek."
"Oh?" reče stariji brat.
"Kaži mi o čemu ste raspravljali."
"Zašto je", upita mlađi brat,
"onog trenutka kada me ugledao
podigao jedan prst
razljućujući me ukazivanjem
da imam samo jedno oko.
Ali pošto je bio stranac,
pomislio sam da treba
da budem pristojan
pa sam mu na to podigao dva moja prsta
čestitajući mu što on ima oba oka.
Na to, ta neljubazna hulja je
podigla tri prsta
da pokaže kako medu nama ima tri oka,
zbog čega sam poludio
i odlučio da ga mlatnem po nosu -
tako je on otišao."
Stariji brat se nasmija.