Ekart Tol

TIŠINA GOVORI

Eckhart Tolle

Stillness Speaks

Copyright © 2003 Eckhart Tolle

First published in the USA by  New World Library.

EQ.

SADRŽAJ

Uvod

1 -Tišina i smirenost

2 -Iza mislećeg uma

3 -Egoistično „Ja“

4 -Sadašnji trenutak

5 -Spoznaja istinskog sebe

6 -Prihvatanje i predaja

7 -Priroda

8 -Međuljudski odnosi

9 -Smrt i vječnost

10 -Patnja i okončanje patnje

O autoru

UVOD

Pravi duhovni učitelj nema čemu da vas podučava u konvencionalnom smislu te riječi, nema ništa da vam da ili doda - nikakve nove podatke, vjerovanja ili pravila ponašanja. Jedina uloga tog učitelja jeste da vam pomogne da uklonite ono što vas odvaja od istine o tome ko ste istinski vi, a to je ono što vi, u dubini svog bića, već znate. Duhovni učitelj je tu da vam otkrije i ukaže na tu dimenziju unutarnje dubine koja također jeste smirenost.

Ako ste se obratili duhovnom učitelju - ili ovoj knjizi - u potrazi za stimulativnim idejama, teorijama, vjerovanjima, intelektualnim raspravama, bićete razočarani. Drugim riječima, ako tražite hranu za misli - nećete je naći, a propustićete upravo samu suštinu ove knjige, suštinu koja se ne nalazi u riječima, već u vama samima. Dobro bi bilo da to zapamtite, da to osjećate dok čitate. Riječi nisu ništa drugo do putokazi. Ono na šta one upućuju ne nalazi se u carstvu mišljenja, nego u jednoj dimenziji unutar vas koja je dublja i beskrajno veća od mišljenja.

Vibrirajuće živa smirenost jedna je od osobina te dimenzije, tako da kada osjetite da vas obuzima unutarnji mir u toku čitanja, znajte da to knjiga radi svoj posao i ispunjava ulogu vašeg učitelja: podsjeća vas na to ko ste vi istinski i pokazuje vam kako da se vratite sebi.

Ovo nije knjiga koju treba pročitati od korice do korice i zatim je odložiti. Živite sa njom, često joj se obraćajte i, što je još važnije, često je odlažite ili provodite više vremena samo je držeći, a ne čitajući. Mnogi čitaoci će se osjećati prirodno pozvanim da prekinu sa čitanjem nakon svakog paragrafa, da zastanu, razmisle, umire se. Uvijek je korisnije i važnije napraviti pauzu u čitanju nego čitati u kontinuitetu. Dozvolite knjizi da učini svoje, da vas otrgne iz starih kolosjeka vašeg prisilnog i uslovljenog razmišljanja.

Forma ove knjige se može posmatrati kao oživljavanje najstarijeg pisanog oblika duhovnog učenja - sutri iz drevne Indije. Sutre su moćni putokazi ka istini u obliku aforizama ili kratkih izreka, uz malo konceptualne razrade. Vede i upanišade su najranija sveta učenja zabilježena.u obliku sutri, kao što su to i riječi Bude.

Kazivanja i parabole Isusa Krista se također mogu, kada se posmatraju izvan njihovog narativnog konteksta, smatrati sutrama, baš kao i duboka učenja sadržana u Tao Te Čingu, drevnoj kineskoj knjizi mudrosti. Prednost sutri leži u njihovoj kratkoći. One ne angažuju misleći um više nego što je to neophodno. Ono što one ne govore - na šta samo ukazuju - znatno je važnije od onog što govore.

Najviše je nalik sutrama prvo poglavlje ove knjige („Tišina i smirenost“) i ono sadrži samo veoma kratke paragrafe. To poglavlje sadrži i samu suštinu čitave knjige i možda je sve što je nekim čitaocima potrebno. Druga poglavlja su namijenjena onima kojima je potrebno više putokaza. Baš kao drevne sutre, izreke iz ove knjige jesu svete i proizašle su iz stanja svijesti koje bismo mogli nazvati spokojnom tišinom. One međutim, za razliku od drevnih sutri, ne pripadaju nijednoj religiji ili duhovnoj tradiciji, već su potpuno pristupačne čitavom čovječanstvu. U njima postoji i momenat hitnosti.

Transformacija ljudske svijesti više nije luksuz dostupan samo nekolicini izolovanih osoba već nužnost potrebe da se spriječi uništenje čitave naše vrste.

U savremenom svijetu, disfunkcionalnost stare svijesti i širenje nove istovremeno se ubrzavaju. Paradoksalno, stvari u isti mah postaju i gore i bolje, premda je ono gore mnogo vidljivije jer proizvodi tako mnogo „buke“.

Ova knjiga, naravno, koristi riječi koje u aktu čitanja postaju misli u vašoj glavi. Ali to nisu obične misli - prisilne, bučne, samodovoljne, koje vape za pažnjom. Baš kao svaki pravi duhovni učitelj, baš kao drevne sutre, misli iz ove knjige ne govore: „Pogledaj u mene“, već: „Pogledaj iza mene“. Zato što su proizašle iz spokojne tišine, one imaju moć - moć da vas vrate u istu tu spokojnu tišinu iz koje su nastale. Ta je tišina unutarnji mir, a ta smirenost i spokoj su suština vašeg bića. Unutarnja tišina je ono što će spasti i preobraziti svijet. Kada izgubite dodir sa unutarnjim spokojem, gubite dodir sa samim sobom.

Kada izgubite dodir sa samim sobom, gubite sebe u svijetu. Vaš najunutarnjiji osjećaj sebe, toga ko ste vi, neodvojiv je od spokoja. To je ja jesam koje je dublje od imena i oblika.

Smirenost je vaša suštinska priroda. Šta je smirenost? Unutarnji prostor svjesnosti u kojem riječi sa ove stranice bivaju opažene i postaju misli. Bez te svjesnosti ne bi bilo opažanja, mišljenja i svijeta. Vi ste ta svjesnost, prerušena u osobu.