Cijelo je čovječanstvo nekoć znalo kako živjeti u skladu s prirodom, kako živjeti održivim načinom života, a neki od nas to još uvijek znaju. Ali u nedavnoj se prošlosti, nakon više od pet tisuća naraštaja suradnje, u naš način života uvukla dominacija i proširila se svijetom kao gripa, zarazivši cijeli planet za samo pedeset naraštaja.

Moderne civilizacije došle su do toga da iskreno vjeruju da put u bolji život vodi kroz konzumerizam i uz uporabu lukavosti u svrhu manipulacije prirodom sebi u korist. Unatoč nevjerojatno očiglednim dokazima da nije tako, ti blizanci-izdanci Mlađe Kulture i dalje se uz­dižu kao naše spasenje.

           Na primjer, u listopadu 1997. američka drvna industrija je, zajedno s Newtom Gingrichem, objavila da će otvaranje državnih šuma (pogo­tovo na Aljasci) komercijalnoj sječi zapravo "pomoći rješavanju prob­lema ispuštanja ugljika u atmosferu" jer će stabla biti prerađena u papir i drvenu građu, na taj način "stabilizirajući" ugljik. Očigledno, njihova razmišljanja nisu išla daleko, čak ni samo godinu dana u budućnost; papir i kuće ne udišu ugljični dioksid i ne izdišu kisik, ne stvaraju po­vršinski sloj tla, niti stabiliziraju cikluse kruženja vode. Na oltaru kra­tkoročne dobiti, pred lažnim bogom konzumerizma, pljačkamo svijet, riskirajući budućnost naše djece, a čak ni najobrazovaniji ljudi ne shvaćaju kako se to ili zašto događa.

           Ali čak i u trenutku kad smo suočeni s nevjerojatnim i sve bržim uništavanjem planeta pa i vlastite vrste (između ostalog i kroz zagađe­nje okoliša), postoji mogućnost promjene. David novoga načina života stoji pred Golijatom političara i korporacija, a mali kamen pradavnih priča Starijih Kultura možda će pogoditi u čelo Mlađe Kulture, izaz­vati koncentrične valove u tkanju stvarnosti na način koji će započeti rađanje novoga svijeta.

           Veći dio ove knjige bavio se time koliko je gadno stanje stvari, kako bi moglo postati još gore (premda je, u usporedbi s nekim drugim knji­gama, ova vrlo optimistična) i zašto smo došli do te točke u povijesti svijeta i ljudske rase. Morao je to biti veći dio knjige, jer se zapravo radi o priči koja se događa u rasponu od pet do deset tisuća godina. Da bismo popravili budućnost, prvo je moramo - jasno i opipljivo — razu­mjeti.

           Krenimo sad u budućnost. Odgovori su toliko jednostavni i očigle­dni... čim prozremo laži i izobličenja prošlosti i naučimo ne obazirati se na stalni ritam kulture posvećene dominaciji i eksploataciji. Jasna pogleda i sluha, čistim nagonom koji nam govori što je djelotvorno i zašto, možemo nastaviti u svijet koji bi mogao biti — barem na nekim mjestima — mjesto nade za našu djecu.

           Postoje točno određene stvari koje moraju biti učinjene — koje mo­žete učiniti — koje možemo učinili. Većinom su to male i jednostavne stvari i tiču se načina kako vidimo i čujemo i osjećamo. Neke su pak veće i dinamičnije.

           Sve počinju s time da jedna osoba shvati kako stvari stoje, kako je došlo do toga da takvima budu — ali i da postoje alternative. U ovome trenutku, baš sad, ta osoba ste vi, a zatim to razumijevanje možete pro­slijediti drugima, oni trećima i tako dalje...

           Treći dio pokazuje blistavu nadu u toplu i pozitivnu budućnost. Sa­znat ćete točno određene tehnike i upoznati potrebna oruđa, načine kako možete promijeniti svoj svijet i svijet oko sebe.