OVO ŠTO SADA IMAMO

 

 

Ovo što sada imamo nije maštarija.

Ovo nije ni žalost ni radost.

Nije ni procenjivanje,

ni likovanje ni jad.

Te stvari dolaze i odlaze.

Ovo je postojanje koje nije takvo.

Zora je, Husame,

ovde u raskošnom blistanju korala,

unutar Prijatelja, čista potvrda

onog što je Haladž objavio.

Šta bi još ljudi mogli da požele?

Kada se grožđe pretvori u vino,

ono želi ovo.

Kada pljušti sa noćnog neba,

to je u stvari gomila prosjaka,

i svi oni žele malo ovoga!

Ovo što smo mi sada

stvorilo je telo, ćeliju po ćeliju,

kao što pčele grade saće.

Ljudsko telo i vasiona

nastali su iz ovoga, a ne ovo

iz vasione i ljudskog tela.