Ja   sam  Ja

POSVEĆENO S LJUBAVLJU I ŠTOVANJEM

 BOŽANSKIM LOTOSNIM STOPALIMA

 Bhagavāna Sri Sathya Sai Babe

©2010. SRI SATHYA SAI SVJETSKA ZAKLADA

Ja sam Ja

 

Vaše je pravo kazati: 'Ja sam brahman - aham brahmāsmi'

Vi ste utjelovljenje Božanskog trojstva - Brahman, Višïu, Maheśvara. To je razlog zašto duhovni učitelj - guru nije odvojen od vas. Vi ste sve. Neka vaše usredotočenje ne krivuda. Neka bude stalno usredotočeno na vaš cilj. Neovisno o tomu jeste li student, neženja, domaćin ili isposnik, cilj je jedan i isti za sve. Promišljajte o načelu Ja sam On - so'ham kojemu vas uči vaš unutarnji glas. Recite: 'Ja sam brahman - aham brahmāsmi.'  Nema ništa loše u toj tvrdnji. Neki ljudi pogrešno smatraju da kazati nešto slično predstavlja znak egoizma. U stvarnosti to uopće nije ego. To je vaše pravo. Misliti da ste vi samo ljudsko biće dovodi do toga da se omalovažavate. Vi ste utjelovljenje Boga. Razvijte vjeru u to i postanite Bog.

                     -Sathya Sai nam govori broj 35 poglavlje 13: Razvijte tolerantnost i doživite božanskost

 

'Ja' je prvo ime Boga

 

Vi kažete ovo je 'moje tijelo', 'moj um', 'moj intelekt - buddhi', 'moja noga' i tome slično, a onda, tko ste vi? Kada promatrate sebe na takav način tada ćete spoznati da ništa od toga nije vaše istinsko Sebstvo. Vaše tijelo se poistovjećuje s likom - ākāra dok se vaše istinsko Sebstvo (Ja) poistovjećuje s blaženstvom - ānanda. Načelo koje je povezano s 'Ja' različito je od tijela. Iz dana u dan ljudi koriste taj pojam 'Ja' a da pri tome stvarno ne razumiju njegovo značenje. Bio on prosjak ili milijunaš, načelo o 'Ja' svojstveno je svima. Cijeli je univerzum prožet Bogom - iśāvāsyam idam sarvam. Bog je prisutan u svakome kao 'Ja'. Tamo gdje je 'Ja', tamo postoji i Bog. Imajte čvrstu vjeru u ovu tvrdnju. Kada kažete: 'Ja sam brahman - aham brahmāsmi', tada se 'Ja' nalazi ispred Brahmana. Tako da je 'Ja' prvo ime Boga.

                        - Sathya Sai nam govori broj 35, poglavlje 14: Ja - aham sam Brahman 

 

Bog nije odvojen od vas

 

'Ja nisam tijelo, ništa nije moje.' To biste trebali znati. Upitajte se: 'Tko sam ja?' Dobit ćete odgovor: 'Ja sam Ja'. Kada razumijete i doživite ovu istinu, nitko vam ne može prouzročiti nikakvu patnju. Ne možete izbjeći patnju tako dugo dok ste uronjeni u osjećaj dvojnosti prema kojem ste obični smrtnik a Bog je odvojen od vas. Osjećaj za 'Ja sam odvojen od tebe' je plod vaše mašte. Kada se 'Ja' i 'ti' spoji u jedno tada postaje 'mi'. Međutim, 'mi' + 'On' (Bog) postaje samo 'On' koji je nepromjenjiv. 'Ja' i 'ti' su podložni stalnoj promjeni.

          - Vi sami ste Bog (božanski govor održan 25. prosinca 2005. godine u

                                         Prasanthi Nilayamu prigodom proslave Božića)

 

Spoznajte 'Ja sam Ja' - oslobodite se straha i brige

 

Mnogi ljudi provode duhovnu vježbu - sādhanā kao što je molitva - japa ili meditacija - dhyāna ali od toga nema velike koristi. Ipak, s vremenom će to dovesti do određene promjene. To vam može podariti trenutačne rezultate ali vam ne može pružiti trajno blaženstvo. Ne biste trebali brinuti zbog trenutačnih rezultata. Osjećaj za 'Ja' i 'moje' temeljni je uzrok briga. Brige će vas progoniti tako dugo dok ne spoznate Boga - hari.  One vas obuzimaju zato što se poistovjećujete s tijelom. Onog trenutka kada se poistovjetite sa Sebstvom (Bogom) biti ćete oslobođeni od svih briga. Zato biste trebali učiniti napor  kako biste spoznali svoje istinsko Sebstvo. Ni u kojem slučaju nemojte liti suze zbog tuge. Oslobodit ćete se tuge kada odbacite vezanost za tijelo.  Kako bi se oslobodili  briga i straha i ostvarili vječni mir, trebali biste spoznati da  'Ja' je 'Ja'. Kada ste razvili čvrstu vjeru u tu tvrdnju više vas ništa ne može potresti. Nemojte razvijati pretjeranu vezanost za tijelo i materijalno vlasništvo. Biti ćete spašeni samo kada ćete voditi svoj život u duhu požrtvovnosti. Ono što biste trebali postići je požrtvovnost - tyāga a ne udovoljavanje svim željama - bhoga. Smatrati da nešto pripada vama, da je 'moje' predstavlja udovoljavanje svim željama - bhoga. Spoznati da ništa ne pripada vama, da ništa 'nije moje'  je duhovna disciplina - yoga.  Ta vam duhovna disciplina daje istinsku snagu.

             - Vi sami ste Bog (božanski govor održan 25. prosinca 2003. godine u Prasanthi 

                                           Nilayamu prigodom proslave Božića)

 

Razumijte načelo jednote

 

Svatko od vas provodi neku vrstu duhovne vježbe - sādhanā. Sve što se provodi kao duhovna vježba  treba biti obavljeno s osjećajem istinskog Sebstva - ātman. Trebali biste učiniti napor kako biste razumjeli načelo jednote. Samo to čini istinsku duhovnu vježbu - sādhanā.

Načelo ljubavi u vama bi trebalo biti postojano. Međutim, ljubav kod današnjih mladih je kolebljiva. Danas je sveta a već sutra prestaje biti svetom. Takva se ljubav ne može nazivati istinskom predanošću. Božanskost je jedna - ekam sat. Vi ste u svjetlosti i svjetlost je u vama. Imajte to na umu. Na kraju vi ćete spoznati da 'Ja sam Ja'. Ako želite razumjeti načelo istinskog Sebstva - ātman ne biste smjeli dati prostora mnogostrukosti. Sve što vidite i čujete  u ovom svijetu samo su odraz, reakcija i odjek. Stvarnost je u vama.

             - Doživljaj jedinstva pravo je dobro društvo - satsaóga (božanski govor održan

                                            1. ožujka 2003. godine - poslije podne u Prasanthi Nilayamu

                                            prigodom proslave Māhāśivarātrija)

 

Uvijek budite svjesni da 'Ja sam Ja'

 

Cijeli nam se svijet čini kao da se sastoji od brojnih imena i likova. Ne biste se trebali uplesti u mrežu tih imena i likova. Tek kada se imena i likovi ostave po strani i utvrdi se izvor koji leži u njihovoj osnovi, tek tada će biti moguće prepoznati istinu. A ta istina je 'To si ti, to je tvoja istinska stvarnost - tat tvam asi'. Ta najuzvišenija mudrost je Bog - prajnānām brahmā. Ta svjesnost je da je ovo istinsko Sebstvo Bog - ayam ātma brahmā. Kada proučite veliku Vedsku izreku - mahāvākya koja glasi 'To si ti - tat tvam asi'  to će vas dovesti do svjesnosti za 'Ja sam to' i 'To sam Ja'. Kada ste u stanju spoznati tu istinu, tada ćete otkriti da načelo o 'Ja' leži u temelju svega u univerzumu kao načelo jedinstva. Trebali bismo prepoznati to načelo o 'Ja' koje je opće. Besplodan je pokušaj upuštati se u dokazivanja i protuslovlja po tom pitanju jer to samo predstavlja gubljenje vašeg vremena. Jedino što biste trebali spoznati je 'Ja sam Brahman'. Kada vas netko upita: 'Tko ste vi?' vaš bi ispravan odgovor trebao biti 'Ja sam Ja', 'Ja nisam riječ, nisam oblik i Ja nisam ime.' To 'Ja' predstavlja i objašnjava sve. Kada vas netko upita tko ste, nemojte odgovoriti tako da mu kažete svoje ime. Vaše ime predstavlja ime koje je dodijeljeno tijelu. Vi niste tijelo. Zato odgovorite 'Ja sam Ja'. Svatko bi trebao težiti za time da postigne to stanje jedinstva.

Pristup svojstven vedanti vodi do beskrajnih rasprava i protuslovlja. Nemojte se u njih upuštati. Uvijek budite svjesni toga da 'Ja sam Ja'. To načelo o 'Ja' nalazi se ponad imena i likova. Ono predstavlja pravu prirodu Apsoluta - brahmatattva koja je jedno bez drugoga.

Kada vas netko upita tko ste, trebate odgovoriti: 'Ja sam Ja'. Slično tomu, kada vi nekoga upitate tko je, njegov će odgovor biti: 'Ja sam Ja'. Na taj su način svi 'Ja sam Ja'. Samo kada mislite 'Ja nisam Ja' pojavit će se nekoliko pitanja.

Dragi studenti! Krajnje je vrijeme da donesete čvrstu odluku u odnosu na 'Ja sam Ja'. Ne biste se trebali poistovjećivati s tijelom i govoriti: 'Ja sam dijete', 'Ja sam mladić', 'Ja sam starac' i tome slično. Te su razlike povezane sa životnom dobi. Koja je sljedeća razina nakon starosti? Nitko ne zna. No, načelo o 'Ja' postoji u djetetu, mladoj osobi i kod starih osoba. To je temeljno i nepromjenjivo načelo. Zato, kada vas netko upita tko ste vi, vi ćete odgovoriti: 'Ja sam Ja'. Ako on nije u stanju razumjeti to načelo, nemojte zbog toga brinuti, čvrsto se držite svog načela. Tek kada razvijete takvo postojano uvjerenje, tek tada ćete biti u stanju postići sve u životu.

                 - Tko ste vi? Ja sam Ja (božanski govor održan 20. listopada 2004. godine u Prasanthi Nilayamu prigodom proslave Dasare)

 

Mnogi su u ovome svijetu koji ne razumiju što je istinska duhovnost i tako zaboravljaju stvarnost. Samo je Bog vaš istinski prijatelj. To je stvarnost. On je vaša majka, otac, duhovni učitelj - guru i tome slično. Razvijte čvrstu vjeru u to. Tada će se Bog uvijek brinuti za vas. Kada njegujete stanje u kojem se doživljava Sebstvo kao zbilja jednosti - ekātmabhāva, sve će se božanske vrline odražavati u vama. Vi ćete biti uzor svijetu. Biti ćete oslobođeni patnje. Nećete doživjeti ni smrt niti kaznu. Vi ćete spoznati vaš istinski identitet. Ako vam netko postavi pitanje: 'Tko ste vi'? čvrsto uvjereni ćete odvratiti: 'Ja sam Ja'. Nikada se nemojte poistovjećivati s tijelom. Onaj tko spozna ovu istinu je blagoslovljen. Ja ću o toj temi još podrobnije govoriti sljedećih dana.

Svjetovni duhovni učitelji - guru doživjet će promjenu s prolaskom vremena. Samo je Bog nepromjenjiv i samo je On vaš istinski duhovni učitelj. Imajte potpunu vjeru u Boga. Svakim danom razvijajte vjeru sve više i više. Tek se tada možete nazvati istinskim ljudskim bićem - mānava. Bog se utjelovljuje u ljudskom liku - daiva mānuša rūpinī. Zato se smatrajte božanskim. Objavite s potpunom uvjerenošću 'Ja sam Ja'. Kada vodite svoj život s takvim posvećenim osjećajem, sasvim je sigurno da će se u vama odraziti božanskost. Nikada nemojte biti u zabludi misleći da je Bog negdje drugdje. On je uvijek u vama. Vaš odraz je odraz Boga. Vaša reakcija je Njegova reakcija. Sve u prirodi je u osnovi božansko. Bog je taj koji vam dodjeljuje ulogu u ovoj kozmičkoj drami. On je taj zbog kojeg pjevate, plešete i činite nešto tome slično. On je režiser kozmičke predstave. Možete Ga nazivati bilo kojim imenom. Ali On je samo jedan.

Ako želite doseći Boga, razvijte stanje u kojem se doživljava Sebstvo kao zbilja jednosti - ekātmabhāva. Tada ćete sigurno moći vidjeti i doživjeti Njega, posvuda.

                - Vjerujte u Boga, jedinog istinskog prijatelja (božanski govor održan 17. listopada 2004. godine u Prasanthi Nilayamu prigodom proslave Dasare)

 

Bog nije odvojen od vas, spoznajte načelo jedinstva u različitosti

 

Trebate se pitati do koje mjere ste razumjeli načelo ljubavi koje je na isti način prisutno u svima. Čovjek je zanesen svojim poistovjećivanjem s tijelom i to je razlog zašto uočava različitosti u svemu što je stvoreno. U stvari, samo je jedinstvo ono koje se nalazi u pozadini onoga što nam se čini različitim. Bez obzira na to kakve bile razlike, one su samo tvorevine vašega uma. Ako želite ukloniti te razlike i spoznati načelo jedinstva u različitosti, trebali biste spoznati svoju pravu prirodu. Vi doživljavate različitost kada skrenete svoje viđenje s te činjenice o jedinstvu. Prepoznajte načelo jedinstva. Vi ste Bog. Bog nije odvojen od vas. Pogrešno je smatrati se odvojenim  od Boga. Razlika je posljedica vašeg pogrešnog uvida. Kada ispravite taj nedostatak u vašem uvidu, tada ćete spoznati: 'Ja sam Ja'.

Kada poistovjetite Sai Babu s fizičkim likom, vi postajete odvojeni od Njega. Osjećaj poistovjećivanja s fizičkim likom stvara razlike među pojedincima. Osjećaj za 'Ja' i 'moje' nalaze se iza ovog mnoštva oblika. Ako stanete pred zrcalo u njemu ćete vidjeti svoj lik. Čak i ako ima puno zrcala u svima njima ćete vidjeti isti lik. Iako je mnogo zrcala, lik je samo jedan. Trebali biste spoznati tu jednotu koja leži u pozadini mnogostrukosti.

                   - Prepoznajte temeljno načelo jednote (božanski govor održan 21. ožujka 2004. godine u Prasanthi Nilayamu prigodom proslave Ugadija)

 

Spoznaja naše urođene božanskosti je educare

 

Kada vas netko upita: 'Tko ste vi?' ispravan bi odgovor trebao biti: 'Ja sam Ja'. Ako netko odgovori da je došao iz Amerike ili Indije, to podrazumijeva nešto negativno. Mi često izjavljujemo da je ovo moje tijelo, ovo je moj um, ovoj je moj intelekt i tome slično. To je sve neprirodno a ne stvarno.

Danas se provode brojna istraživanja povezana s prirodom uma. Ali, um nije nikada postojan. Um je poput poludjelog majmuna, a tijelo je poput vodenog mjehurića. Vi niste taj poludjeli majmun. Vi niste taj vodeni mjehurić. Ime koje je dodijeljeno ljudskoj vrsti je 'čovječanstvo'. No danas je ta ljubaznost nestala i čovječanstvo je poprimilo  majmunski um. (igra riječi u engleskom jeziku - mankind kao čovječanstvo, kind kao ljubaznost i monkey mind kao majmunski um op. prevoditelja) Danas ne nailazite ni na najmanje tragove ljubaznosti i suosjećanja u ljudima.  

Spoznaja naše prirođene božanskosti je educare. Tu urođena božanskost u čovjeku neki ljudi nazivaju istinsko Sebstvo - ātman. Bez spoznaje prirode istinskog Sebstva ne može se razumjeti priroda tijela. Educare se sastoji u spoznaji prirode istinskog Sebstva.

Kada vas netko upita koje je značenje riječi 'sebstvo' vaš će odgovor biti 'Ja'. No, to nije ispravno značenje sebstva. Nije ispravno poistovjetiti 'Ja' sa 'sebstvom', odnosno tijelom. 'Ja' se odnosi na individualiziranu dušu - aham. Tako dugo dok poistovjećujete 'Ja' sa sebstvom, ne možete razumjeti pravo značenje 'Ja'. Tek kada odbacite vezanost za sebstvo i razvijete osjećaj staloženosti možete razumjeti prirodu istinskog Sebstva - ātman. Ovo načelo prave prirode Sebstva - ātmatattva jednako je prisutno u svakom biću. To je temeljno načelo. Samo zahvaljujući tom temeljnom načelu svako živo biće poprima vrijednost.

                    - Izbjegavajte vezanost za tijelo (božanski govor održan 3. rujna 2005. godine u Prasanthi Nilayamu prigodom Medicinske konferencije)

 

Ne tijelo, um, intelekt, svjesnost ili ego

 

Morate razviti vjeru da je Bog vaša majka, otac i sve ostalo i da je jedino On taj koji vas održava i vaše utočište. Na kraju svih krajeva, tko vam je dao vašu majku? Nije li to bio Bog? Sve što postoji na ovom svijetu je samo zahvaljujući Božjoj milosti. Ako zaboravite Boga i usredotočite se na druge stvari, sve ćete izgubiti u životu. Ako neprestano promišljate o Bogu, sve će vas misli povezane sa svjetovnim stvarima napustiti. Zato njegujte božanske misli s ljubavlju.  Pjevajte sveto ime Rāme sa srcem ispunjenim ljubavlju - prema mudita mana se kaho Rāma Rāma Rām. Ljubav je Bog. Bog je ljubav.

Bez ljubavi nema majke, nema oca, nema brata, nema supruge. Sve je prožeto ljubavlju. Samo zbog naših uvjerenja, zbog ugađanja samome sebi, zbog naših osobnih sebičnih razloga mi razvijamo svjetovne odnose. Zbog toga odbacite sebičnost i težite za samospoznajom. Trebali biste se upitati: 'Tko sam ja? Tijelo, um, intelekt, svijest - citta ili svijest o sebi, ego -  ahaókāra.  Vi niste ništa od toga. Vi ste vaše sebstvo. 'Ja sam Ja.' Prepoznajte tu istinu.

            - Odbacite sebičnost i težite sa samospoznajom (božanski govor održan 27. rujna 2006. godine u Prasanthi Nilayamu prigodom proslave Dasare)