Rudolf Steiner
Objavljeno u þasopisu Upoznaj sebe tijekom 1931. i 1932.
Tri predavanja održana u Dornahu iz cjeline GA 223
GODIŠNJI TOK KAO PROCES DISANJA ZEMLJE I ČETIRI VELIKA PRAZNIKA
O godišnjim svetkovinama Letnje i zimske svetkovine starih vremena
Duhovni impulsi u prirodnom toku godine
cka bica. Taka te cemo mi, govoreCi o Zemlji s ovoga ovde gledista, pribrojiti nje nom biCu sve zivo, sva telesa s dusom, kpja se na njoj nalaze. I nadalje se desava ne sto, sto cu sada razloziti. Znate i sami da Zemlja sa svim svojim bicima, - pogledajte samo biljni pokrov Zemljin, - potpuno me nja svoj lik, menja taka reCi svoju fiziono miju, s kojom ona gleda u svetski prostor. Kad god protece godina, Zemlja izgleda a pet onaka, kako je izgledala godinu dana pre. Treba da se samo setite da je sada koncem marta ] 923 otprilike takovo vreme, da taka klijaju biljke, da su takove zivotinj ske pojave, da je Zemlja u svom razvoju otprilike opet onakva, kakva je bila koncem marta 1922.
Sad cemo to kolutanje Zemljino posma trati kao neku vrstu velikog disanja Zemljinog u njenoj vaseljenskoj okolini. Mozemo shvatiti jos i druge procese, koji se odigra vaju na Zemlji i oko Zemlje, kao neku vrstu disanja. Mozemo govoriti i o nekom dnev nom disanju Zemlje. No mi cemo sada tok godine u velikom . pogledati kao neki silni Zemljin proces disanja. Pri tom Zemlja na ravno ne izdise i udise vazduh, nego one sile, koje n. pr. deluju u biljnoj vegetaciji, sile koje u prolece iz Zemlje izgone biljke, koje se u jesen opet povlace u Zemlju, daju da zeljani delovi biljke svenu i konacno one ukoce bilini rast.
Dakle, kako je receno, to nije disanje vazduha, o cemu govorimo, nego udisanje i
• izdisanje sila, o kojima dobivamo delimicnu predstavu, kad pogledamo rast bilja u toku jedne godine. Pogledacemo nasim dusevnim okom taj godisnji proces disanja Zemlje.
Posmotrimo najpre vreme, kad je Zemlja u takozvanom zimskom suncevom obratu, u poslednjoj trecini decembra po nasem danasnjem racunanju godine. U to doba rna ramo gledati na disanje · Zemlje taka, kako gledamo na ljudsko disanje plucima u casu kad covek udahne, kad je vazduh u njemu v covek ga u sebi preradjuje, kad dakle dah u sebi zadrzi.
Tako Zemlja u sebi ima sile, za koje sam upravo rekao da se izdisu i udisu. Te sile drzi ana u sebi koncem decembra. A sta se tada desava sa Zemljom mogu Vam ovako shematski nacrtati. (Ovde se moramo odreCi reprodukcije odnosnih skica u bojama). Zamislimo Zemlju. To disanje mozemo po smatrati uvek samo na jednom delu Zemlje.
Mi promatramo onaj deo Zemlje, na kojem sami stanujemo. Na protivnoj strani Zemlje usiovi su upravo obrnuti. Disanje Zemlje moramo zamisliti tako, da ana na jednoj strani izdise, a na protivnoj udise. No ne treba da se na to osvrcemo.
Zamislimo decembar. Zemlja je potpuno udahnula. Skupila je u sebi sile, o kojima sam govorio malo pre. U tom casu godine moze se reCi o Zemlji da je ana svoju dusu sasvim usisala. Jer sile, o kojima sam
govorio, dusa su Zemljina. Dakle kon cern decem bra drzi Zemlja svoju dusu sasvi m u sebi. Ona ju je sasvim usisala, kao sto co vek, kad udahne drzi vazduh sasvim u sebi, U to se doba s pravom stavlja rodjenje Isusovo, jer tad Zemlja ima taka reCi u sebi svu snagu svoje duse. I radjajuCi se u to doba, radja se lsus iz Zemljine snage, koja nosi u ebi svu Zemljinu dusu. A duboki smisao spajali su posveceni, koji su - da tako velim - jos bili dostojni starog posvecenja, u vreme misterija na Golgoti, s naziranjem, koje stavija rodjenje Isusovo u to vreme Zemljinog udahnuca, u vreme kad Zemlja drzi u sebi dah.
Ti su posveceni govorili otprilike ovo sto sledi. Kad se u staro vreme, jos kad su stajali hramovi posvecenja haldejske i egi patske kulture, govorilo o onom bien, koje predstavlja bit Sunca, i kad se htelo znati, sta in a da kaze zemaljskim ljuctima to vi soko suncano bice, tad se stvaralo izvesno naziranje o tom govoru visokog suncanog bica. Ljudi nisu posmatrali izravno duhov nost suncanog svetla. Oni su gledali tu sve tlost Suncevu, kako se odrazuje sa Meseca. UpravljajuCi pogled na Mesec videli su ani pomocu starog, vidovitog dusevnog aka dok su ih polevali talasi Meseceve svetlosti, oci tovanja svemirskog duha. Vise na spoljasnji naCin nalazio se smisao tog objavljenja, i to posmatranjem konstelacije Meseca prema slikama zvezda stajacica i prema planetima.
Tako su !judi posmatrali u haldejskim i narocito u egipatskim misterijama nocu kako se odnose svezde pre svega prema pri livu Meseceve svetlosti. I bas taka kako co vek citajuci iz slova na listu svoje artije razumeva smisao napisanoga, taka se nekoc gledalo kako je stajao prema prilivu Mese ceve svetlosti Ovan, Bik, kako Venera, ka ko samo Sunce i t. d. A iz medjusobnog odnosa zvezdja i zvezda, narocito iz njthove orijentacije usled priliva Meseceve svetlosti, procitavali su ljudi sta je nebo htelo reCi, Zemlji. To se onda izrazilo reCima. A prema smislu tih reci, mora se red: U tom su smislu trazlli stari posveceni, sta je htelo da kaze zemaljskim ljudima bice, koje je docnije nazvano Hristom. Na to su pazili oni stari upuceni, sta su mogle zvezde, u odnosu prema Mesecu, reCi zemaljskom co- veku. ·
Ali sad, kad se je priblizavao misterij na Golgoti, tad su se uvelike metamorfozirale duhovno-dusevno sve misterije. Tad rekose najstariji od tih upucenih svojim ucenicima: Sad dolazi doba, kad se vise ne ce smeti konstelacija zvezda svoditi na talase Mese ceve svetlosti. Od sada ce drukCije govoriti vaseljena zemaljskim ljudima. Suncevu svet lost valja posmatrati izravno. Valja da po glede, kojima saznajemo duhovno, prenese mo od objavljenja Me5 ecevih k objavljenjima Suncevim.
Ta sad nauka zapoceta u misterijama, proiz vela je silan utisak na one ljude, koji su se jos brojili medju posvecene starijih vremena u epohi golgotskog misteri ja. I s tog gledi sta prosudjivali su ti posveceni golgotski misterij. Ali oni rekose: Nesta je moralo u zivot Zemljin upasti, sto moze da proizvede taj prelaz od Meseca k Suncu. I tako su oni dosli do kosmickog znacenja rodjenja !sus ova.
Oni su drzali da je rodjenje Isusovo sa Zemlje dalo impuls, da se vise ne smatra 1lesec tako reCi univerzainim regentom nebeskih pojava, nego samo Sunce. No oni rekose da dogadjaj, koji pada amo, mora biti narocite vrsti A tu su narocitost oni zakljucivali po tom, sto su poceli razumevati unutarnji smisao toga zemaljskog dogadjaja u poslednjoj trecini meseca decembra, u vreme, koje mi sada zovemo Bozicem. Oni si rekose: Sve se mora svesti na Sunce. Ali Sunce moze da deluje na Zemlju svom snagom samo onda, kad je Zemlja svoje snage izdahnula. U vreme Bozica ona ih je udahnula, ona ih drzi u sebi. Ako se Isus rodi u to doba, tad se on radio u jedno doba, kada Zemlja na neki nacin ne govori s nebom, kada je Zemlja svojim bicem sas vim povucena u sebe. Tu se Isus radja u vreme kada Zemlja osamljeno koluta kroz kosmicki prostor, a da ne dise dahom tako da taj dab bude proziman valovima suncane snage, proziman svetloscu. Na ne ki nacin Zemlja u to vreme svoje duhovno nije pruzila kosmosu, nego ga je zadrzala u sebi, usisala u se. Isus se radio na Zemlji u jedno doba, kada je Zemlja osamljena prema kosmosu.
Osetite taj kosmicki osecaj, na kome se temelji takovo proracunavanje.I sad sledimo Zemlju dalje tokom godine do onoga vremena u kojem se sada nalazimo. Sledimo Zemlju po prilici do c:1sa proletnog ekvinokcija, do konca meseca marta. Shematski bi se to ovako nacrtalo.
-Zemlja je upravo u izdisanju. Dusa je jos napola u Zemlji. Kao uzbibani valovi struje dusevne sile Zemljine u kosmos. Ako je snaga Hristovog impulsa od decembra hila sasvim blisko vezana s dusom Zemlje, sada nalazimo kako je taj Hristov impuls sledeci valove Zemljine duse poceo da oba vija Zemlju. To, sto kao hriscanstvom pro zeta zemaljski-dusevno struji u duhovni ko smicki prostor, susrece se sa snagom samoga Sunca. I nastaje predstava: Sad eto poCinje Hristos, koji se je sa Zemljom dusevno u decembru povukao u nutrinu zemaljsku da bi bio odvojen od kosmickih uticaja, pruzati svoje vlastite snage. U izdisanju Zemlje pruza ih on suncanome, sto ce ga primiti, koje mu zraci ususret. Dolazimo do ispravne shemat ske slike, ako suncano nacrtamo kao nesto, sto se spaja sa snagom Hristovom, koja zraci sa Zemlje u kosmos. Hristos deluje sa suncanim snagama u vreme Uskrsa. Uskrs dakle pada u vreme kad Zemlja izdiSe. Ali ono, sto se tu dogadja, ne sme se odnositi na Mesecevo svetlo, koje vraca suncano, nego se mora dovesti u vezu sa samim sun canim.
Odatle potice to te se Uskrs stavio u prvu nedelju iza proletnog ekvinokcija i punog Meseca, koji sledi iza proletnog ekvinokcija. I covek bi osecajuCi to morao reci na pogled uskrsnog vremena: Ako sam se sjedinio s Hristovim snagama, tad i moja dusa a snagama izdisanja struji u kosmicku daljinu primajuCi suncanu snagu, koju Hristos sada sa Zemlje privodi ljudskim dusama, kao sto ih je pred golgotskim misterijem tim dusama privodio iz kosmosa.
Kad su se, u vreme dok su se najvazniji dogadjaji na Zemlji svodili na Mesecevu svetlost, odredjivale svetkovine, tad se je 1o zbivalo prema onome, sto se u prostoru moglo promatr ti, -prema odnosu Me seca k zvezdama. Covek je sricao smisao sto ga je Logos upisao u prostor da bi odredio svetkovine. Ako pogledate na koji naCin se ustanovljuje Uskrs, kako ga sada imamo, videcete da odredjivanje po prostoru size do one tacke, na kojoj se moze reCi: Sad je prvi pun Mesec iza ekvinokcija. Dotle je sve bilo u prostoru. Sad se izilazi iz prostora: Nedelja iza proletnog punog Meseca. To je nedelja, koja nije opredeljena prostorom, nedelja odredjena ciklusom go disnjeg toka onako, kako dani u sedmici slede jedan iza drugoga: subota, nedelja, ponedeljak, utorak, sreda, cetvrtak, petak, subota, - uvek u toku. Sad izlazimo iz pro stora prelazeci od prostornog odredjivanja Meseceve konstelacije sasvim vrememkom toku nedelja u ciklusu godine.
To je bilo ono drugo, sto se osetilo u starim misterijama, t. j. da su se ona odre djivanja odnosila na kosmicki prostor i da se je misterijem na Golgoti izasio iz kosmi ckog prostora u vreme, koje samo po sebi f!ije vise stajalo u odnosu prema prostoru. Covek je na neki nacin istrgnuo ono, sto je dovodio u vezu s duhom, iz cisto prostor nog. To je bio ogroman korak prema duhu.
Podjemo li u toku godine, moglo bi se reCi, dalje 11 smeru izdisanja, tad cemo u junu naCi trece stanje Zemlje. Zemlja je na onome mestu, koje sada promatramo, sasvim izdahnula. Sve d11sevno izlilo se van, dalo se kosmickom prostoru, natopilo se snagom S11nca i snagom zvezda. Hristos koji je vezan s dusom Zemlje, sjedinjuje i svoju snagu sa snagom zvezda i sa snagom Sunca, koje struje u duhovnome Zemlje, sto se otvorilo prema svemiru. Ivanj-dan je. Zemlja je sasvim izdahn11la. U vanjskoj fizionomiji, kojom ona gleda u svemir, ona ne· pokazuje svoju vlastitu Sll
Stari su posveceni, osobito u severnim delovima Evrope, zivo osecali un11tarnji smisao i duh vremena za vreme naseg njeseca juna. Osecali su svoj11 vlastitu dus11, koja se u to vreme zajedno sa dusom Zemlje otvara svemirskim daljinama. Osecali su kao da u to vreme ne zive 11 zemaljskome vee u svemirskome. Pred svim oswlim stva rima, oni su si rekli ovo: Mi sada zivimo sa svojom dusom u kosmickim daljinama, zivimo sa Suncem, zivimo sa zvezdama, a ako svoj pogled bacimo natrag na Zemlju, koja se je napunila biljem sto raste i buja, koja je rodila svakakve zivotinje, tad u bu janj11 bilja, u cvecu, koje razvija boje i blesti bojama, u insektima, koji vrve amo i tarno, 11 pticama, koje krstare vazd11hom svojim razlicitim sarenim perjem, u svemu tomu vidimo kako sa Zemlje u zrcalnoj slici struji ono, sto primamo u svoju dusu kad napustamo Zemlju. Tad, kada se spajamo s izdisuCim dahom, da bi onda ziveli kosmicki a ne zemaljski. A i ono, sto se tu na hiijadu razliCitih naCina sareno i bujno pokazuje ka ko raste u svemirski prostor, to je po sustini isto. Sarno je to refleksija, snaga koja se reflektira, dok izravnu snagu nosimo mi u nasim ljudskim dusama.
Tako su osecali oni ljudi, koji su biii inspirisani na mestima posvecenja i narocito su razumeli svetkovinu letnog obrata sun canog.
Vidimo dakle da je blagdan Uskrsa stav ljen u veliki dah Zemlje prema kosmosu.
Ako prosledimo taj dah jos dalje dolazimo konacno do onoga stanja, koje nastupa koncem septembra. Izdahnute snage pocinj11 se kretati opet natrag. Zemlja poCinje. opet udisati. Dusa Zemljina, koja je bila izlita u kosmos, povlaci se opet u unutrasnjost Zemlje. Ljudske duse opazaju u svojoj. podsvesti ili u svojirn vidovitim 11tiscima to udisanje Zemljine dusevnosti kao procese u samima sebi. Ljudi, koji su bili inspirisani saznanjima posvecenja o takovim stvarima, I]10gli su si onda reCi . koncern septembra:
Sto nam je dao kosmos i sto se spojilo s nasom vlastitom dusevnom snagom 11sled Hristova impulsa, pustamo sad da opet istice u zemaljsko, ono zemaljsko, koje je celog leta sl11zilo sarno odrazu, sto je bilo kao ogledalo kosmosa, vanz maljskog kosmosa.
No ogleclalo ne propusta niSta od onoga, sto je pred njim. Pa i Zemlja, posto je Jeti ogledalo kosrnickoga, talwdje je u svojoj nutrini neprozirna, ne propusta kosmicko, ne prop11sta zbog toga ni Hristov impuis u letno doba. ·
Tad mora Hristov impuls da na neki na Cin zivi u onom, sto se izdise. Sarna Zemlja se pokazuje nepropusna za Hristov impuls. Ahrimanicke sile ucvrscuju se u toj Zemlji nepropusnoj za Hristov impuls. A kad se covek opet vrabJ sa silama primljenim u sebe iz izdahnutih zemaljskih sila, dakle i sa fir,stovim silama, on uronjuje u Zemlju ahrimaniziranu.
Ali tada, u sadanjem vremenu Zemljinog razvoja, pocevsi od poslednje treCine 19 stoleca, ljudskoj dusi koja uronjuje dolazi u pomcc iz duhovnih visina snaga Mihajlova. Ona kod tog vracanja Zemljinog daha u Zemlju sama napada zmaja Ahrimana.
To su l razumeli tok godine. Oni su znali da u njihova doba jos nije dosla ta tajna da snaga Mih
Prema tome cete naci u kalendaru na os novu stare mudrosti upisan 29. septembar, nekoliko dana iza jesenjeg iz1ednacenja dana i noci, Mihajlov dan. A Miholje je bas jed nostavnim liudima na ladaniu narocito važno doba.
- No Miholje je usled njegovog polozaja u toku godine vazno godisnje doba i za one, koji mogu da shvate ceo smisao nase sa danje zemaljske epohe. Hoce h covek da se na ispravan naCin svesno postavi 11 sadanje doba on mora shvatiti da je u poslednjoj treCini 19. stoleca Miha jlova snaga, onaka kako to mora biti za nase vreme, prihvatila boj sa zmajem,. boj sa ahrimanickim snaga ma. I covek mora da se i sam uvrsti u smi sao razvoja Zemlje i covecanstva, kad s vla stitom svescu i na ispravan nacin sudeluje 11 t m1 kosmicko-duhovnom boju.
Covek bi rekao: Miholjdan je bio do sada seljacl sveta. No vi znate, kakav ja smisao s tim vezujem. Taj blagdan je pozvan da iz sa znanja celog smisla zemaljsko-kosmickog godisnjeg disanja sve vise i vise postane svet kovina, koja nadop11nja Uskrs. Jer tako ce morati misliti covecanstvo, koje ce iznova i -u duhovnom smislu razumevati zivot Zemlje.
Dok se zbivalo letno izdisanje Zemlje, ona je ahrimanizirana. Jao! kad bi u tu ahriman iziranu Zemlju palo rodjenje Isusovo. Pre nego se opet zavrsi tok godine i nadodje decernbar, kad ce se opet roditi Hristov im puls u oduhovljenoj Zemlji, moraju duho vne sile ocistiti Zemlju od zmaja, od ahri maniCkih sila. 1 mora se spojiti Mihajlova snaga sa Zemljinim disanjem, koje stmji u nju od septembarskog do decembarskog vremena. S tim disanjem se mora spojiti Mihajlova snaga, koja cisti i pobedjuje zlo ga Ahrimana, da bi na ispravan nacin mo gao doci blagdan Bozica i da bi se na is pravan naCin moglo zbiti rodjenje Hristova impulsa, koji onda dalje dozreva do pocetka izdisanja, do uskrsnog vremena.
Taka vidimo da se moze reCi: U bozicnje vreme Zemlja je svoju dusu s v elikim da hom godine primila u sebe. Radja se Hris tov impuls u Zemljinoj dusi, koju je Zemlja primila u sebe. Sa izdisanjem Zemlje pre ma proletnom vremenit struji on napolje u kosmos. I vidi snage zvezda, stupa s njima u medjusobno delovanje, ali ne tako vise da stupa u odnos samo prostorno, nego vremenski, tako da se vremensko izdvaja iz prostornog.
Uskrs j prve nedelje iza proletnog punog Meseca_ Covek se sa svojom dusorn u tom punom izdisanju dize n:lpolje u kosmos, pronice se i prozima snagama zvezda, i sam prima i sa Zemljinim dahom dah sveta, pro zima se snagama Uskrsa. A najvise stoji on posred toga, cim se poceo tako pronicatl, 0 Uskrsu i za vreme Ivanja. A onda se mora vracati sa Zemljinom dusom i ujedno svo jom vlastitom dusom u Zemlju. Ali je upu cen na to da uza nj stoji Mihajlo, da bi covek mogao na ispravan nacin prodreti u zemaljsko, kad Mihajlove snage pobede ah rimanicke sile.
I uvek sve vise povlaci se dusa Zemljina s udisanjem u samu Zemlju, dok ne dodje Bozic. I danas ispravno slavi Bozic onaj, koji si veli: Mihajlo je ocistio Zemlju, da bi o Bozicu na ispravan nacin mogao da se rodi Hristov impuls. A onda opet pocinje strujanje napolje u kosmos. I sad pri stru janju napolje uzima sobom Hrist Mihajla, da bi Mihajlo one sile, koje je istrosio 11 svojoj borbi sa zemaljskim ahrimanickim silama, mogao ponovno steCi iz kosmosa. S uskrsnjom dobom poCinje i Mihajlo opet uronjavati u kosmos iprotkiva se kosmickim silama najjace o Ivanju.
I covek, koji danas ispravno shvati, sto ga kao coveka spaja sa Zemljom, veli si: Za nas pocinje vremensko razdoblje, ako mi Hristov impuls ispravno vidimo, kad znamo. da ga u !oku godine snaga Mihajlova na pravi nacin prati, ako tako reCi vidimo Hrista, bko struji dole na Zemlju i gore u kosmos, (lemniskata), a prati ga na odnosni nacin Mihajlo, koji se bori u Zemlji, Mihajlo, koji u svetskim daljinama stice snage za borbu.
ko ce cov u nase vreme u pravom smtslu razumetl 1 uskrsnju misao ako budt> zna? uz onu n jgran ijozniju sliku, koja do nost prosvetlenJe u ztvot Zernlje, uz sliku onaga. k_oji ustaje iz groba, uz Hrista koji pobedJUJe smrt, nadodati bice Mihajlovo s de ne strane Hrista Isusa, dok u toku godine Hnstova srl8ga protkiva Zemljin dah.
Ko tako ume uz svaki od cetiri velika godisnja bl;::gdana, dakle i o Uskrsu, da u sebi ozivi misao na Hrista, taj ce tu misao oziveti onako kako ona danas treba da zivi, ako covek se moze uvrstiti u sadasnjost potpuno svesno. Nada u dolazak Mih jloye sns_ge u :;Juzbi Hristove snage, odusevljavala Je one, koji su na ispravan nacin razumevali Hristov impuls sve do na seg vremena.
Narocito u danasnje doba nastaje obaveza dCJ se prozmemo Hristovim impulsom u mislu Mihajlove misli. A prozimamo se na 1spr. an na9 tim.impulsom, ako pogodimo spoJ! I uskrsnJu m1sao s delotvornom miSlju M1ha]lovom inacinom, kako je ta misao unisla u covecansivo, a to sam ja cesto razlagao.