Rumi

KONJA, 2. KOLOVOZA 1245.

Bogat je tvoj zivot, pun i cjelovit. Ili bar tako mislis, dok netko ne naide i ne natjera te da shvatis sto ti je sve vrijeme nedostajalo. Kao zrcalo koje odrazava ono sto je odsutno, a ne ono sto je prisutno, pokaze ti prazninu u tvojoj dusi prazninu koju si odolijevao vidjeti. Taj netko moze biti ljubavnik, prijatelj ili duhovni ucitelj. Ponekad je to dijete o kojemu brines. Vazno je pronaci dusu koja ce upotpuniti tvoju. Svi mi proroci dali isti savjet: Pronadi onoga tko ce biti tvoje zrcalo! Za mene je to zrcalo Sems iz Tabriza. Dok on nije dosao i primorao me da se zagledam duboko u svaku pukotinu svoje duse, nisam se suocio s temeljnom istinom o sebi samome: iako sam izvana bio uspjesan i imucan, u nutrini sam bio osamljen i neispunjen.

To je kao tla godinama sastavljas osobni rjecnik. U njemu dajes svoju definiciju svakog pojma koji ti je vazan, kao sto je "istina", "sreca" ili "ljepota". Na svakoj vecoj prekretnici u zivotu, zaviris u taj rjecnik, gotovo nikad ne osjecajuci potrebu da ispitas njegove polazne pretpostavke. A onda jednog dana dode neki neznanac, zgrabi tvoj dragocjeni rjecnik i baci ga.

"Sve tvoje definicije treba iznova definirati", kaze. "Vrijeme je da zaboravis sve sto znas."

A ti se, iz nekog razloga nepoznatog tvog umu, ali ocitog tvome srcu, umjesto da

prosvjedujes ili se naljutis na njega, rado pokoris. To je Sems meni ucinio. Nase me je prijateljstvo mnogo naucilo. Ali vise od toga, naucilo me da zaboravim sve sto sam znao.

Kad nekoga toliko volis, ocekujes da ce svi oko tebe osjecati jednako i dijeliti tvoju

radost i euforiju. A kad se to ne dogodi, osjecas se iznenaden, zatim uvrijeden i izdan.

Kako bih mogao natjerati svoju obitelj i prijatelje da vide ono sto ja vidim? Kako bih mogao opisati neopisivo? Sems je moje More milosti i miline. On je moje Sunce istine i vjere. Zovem ga Kraljem kraljeva duha. On je moje vrelo zivota i moj visoki cempres,

velicanstven i vazda zelen. Njegovo drustvo je kao cetvrto citanje Kur'ana - putovanje koje se moze dozivjeti samo iznutra, ali nikada shvatiti izvana.

Nazalost, vecina ljudi donosi procjene na temelju slika i glasina. Za njih je Sems ekscentricni  dervis.  Misle  da  se  ponasa  cudno  i  da  bogohuli  rijecima,  da  je  posve

nepredvidljiv i nepouzdan. Meni je, medutim, on utjelovljenje Ljubavi koja pokrece citav svemir, ponekad povlaceci se u pozadinu i drzeci sve dijelove na okupu, a ponekad praskavo eksplodirajuci. Takav se susret dogada jednom u zivotu. Jednom u trideset i osam godina.

Otkad je Sems dosao u nase zivote, ljudi me pitaju sto je to u njemu sto smatram toliko posebnim. Ali  nema nacina da im odgovorim na to pitanje. Na kraju dana, oni koji postavljaju to pitanje oni su koji nece shvatiti, a glede onih koji shvacaju, oni takve stvari ne pitaju.

Skripac u kojem se nalazim podsjeca me na pricu o Lejli i Harunu ar-Rasidu, cuvenom

abasidskom caru. Kad je cuo da se beduinski pjesnik po imenu Qays beznadezno zaljubio u Lejlu i zbog nje poludio, pa su ga zbog toga prozvali Medznun - ludak - cara je silno

zainteresirala zena koja je prouzrocila sav taj jad.

Ta Lejla mora da je neko veoma posebno stvorenje, mislio je. Zena bolja od svih iena. Moida je carobnica nenadmasive ljepote i draii.

Uzbuden, znatizeljan, upotrijebio je sve trikove koje je znao kako bi vidio Lejlu svojim vlastitim ocima.

Na kraju su jednog dana doveli Lejlu u carevu palacu. Kad je skinula koprenu, Harun ar-Rasid bio je razocaran. Ne zato sto je Lejla bila ruzna, obogaljena ili stara. Nego zato sto

nije bila ni posebno privlacna. Bila je ljudsko bice s obicnim ljudskim potrebama i nekoliko nedostataka, jednostavna zena, kao nebrojene druge.

Car nije skrivao razocaranje. "Jesi li ti ona za kojom luduje Medznun? Pa ti izgledas tako obicno. Sto je to tako posebno na tebi?"

Lejli se lice razvuklo u osmijeh. "Da, ja sam Lejla. Ali ti nisi Medznun" odgovorila je. "Moras me vidjeti Medznunovim ocima. Inace nikad neces moci rijesiti zagonetku nazvanu ljubav".

Kako da ja objasnim tu istu zagonetku svojoj obitelji, prijateljima ili ucenicima? Kako da ih natjeram da shvate da moraju poceti promatrati Semsa iz Tabriza Medznunovim ocima, zele li pojmiti sto je to tako posebno na njemu.

Postoji li nacin da shvatimo sto je ljubav, a da prije toga ne zavolimo?

Ljubav se ne moze objasniti. Moze se samo dozivjeti. Ljubav se ne moze objasniti, a ipak sve objasnjava.