Don Miguel Ruiz rodio se u porodici iscelitelja; majka mu je bila curandera
(iscelitelj), a deda nagual (šaman). Odrastao je u seoskom kraju Meksika. Porodica je
predviđala da će Miguel prihvatiti njihovu vekovima staru zaostavštinu isceljivanja i
učenja, i nastaviti ezoterično toltečko znanje. Umesto toga, privučen modernim
načinom života, Miguel je odabrao da studira medicinski fakultet i postao je hirurg.
Život mu je promenilo iskustvo blisko smrti. Kasno jedne noći početkom
sedamdesetih godina iznenada se probudio shvativši da je zaspao za upravljačem svoga
automobila. U istom trenutku automobil je udario u betonski zid. Don Miguel seća se
samo da nije bio u svom fizičkom telu dok je svoja dva prijatelja izvlačio iz automobila.
Zaprepašćen tim iskustvom, predao se samoispitivanju. Posvetio se tome da
ovlada drevnom mudrošću predaka gorljivo učeći s majkom i postavši učenik moćnog
šamana u meksičkoj pustinji. Njegov deda, koji je u međuvremenu umro, nastavio je
da ga podučava kroz snove.
U toltečkoj tradiciji nagual vodi pojedinca do lične slobode. Don Miguel Ruiz je
nagual od roda Orlovih ratnika, i posvetio se objavljivanju svoga znanja o učenjima
drevnih Tolteka.

Želim da zaboravite sve što ste celoga života učili. Ovo je početak novog

shvatanja, novog sna.

San u kojem živite je vaša tvorevina. To je vaša percepcija stvarnosti koju

u svakom trenutku možete promeniti. Vi imate moć da stvorite pakao, a imate i

moč da stvorite raj. Zašto ne biste sanjali drugačiji san? Zašto ne biste upotrebili

svoj um, svoju imaginaciju i svoja osećanja da stvorite rajski san?

Treba samo da upotrebite svoju maštu i dogodiće se čudo. Zamislite da

imate moć da svet gledate drugim očima, kada god to poželite. Svaki put kada

otvorite oči, vidite svet oko sebe na drugi način.

Sada zatvorite oči, a zatim ih otvorite i pogledajte oko sebe.

Ono što ćete videti je ljubav koja izvire iz drveća, ljubav koja dolazi sa

neba, ljubav koja potiče od svetlosti. Videćete ljubav u svemu što vas okružuje.

To je stanje blaženstva. Vi direktno primate ljubav iz svega, uključujući i sebe i

druge ljude. Čak i kada su ljudi tužni ili besni, ispod tih njihovih osećanja vi vidite

da vam oni takode upućuju i svoju ljubav.

Koristeći maštu i svoju novu sposobnost opažanja, videćete sebe kako

živite novim životom, u novom snu, kako živite životom u kojem nećete morati da

opravdavate svoje postojanje i u kojem ćete imati slobodu da budete onakvi

kakvi zaista jeste.

Zamislite da imate dozvolu da budete srećni i da istinski uživate u svom

životu. Vaš život je rasterećen od sukoba sa sobom i drugima. Zamislite da živite

tako da možete dez straha da izrazite svoje snove. Vi znate šta želite, a šta ne

želite, i kada to želite. Slobodni ste da menjate svoj život onako kako vi istinski

želite. Ne plašite se da tražite ono što vam je potrebno, da kažete da ili ne bilo

kome i bilo čemu.

Zamislite da živite bez straha od toga da li će vas drugi osuđivati. Vi više

ne određujete svoje ponašanje prema onome što će drugi možda misliti o vama.

Vi više niste odgovorni za bilo čije mišljenje. Nemate više potrebu da kontrolišete

bilo koga drugog, a ni vas takođe više niko ne kontroliše.

Zamislite da živite tako što ne krivite nikoga ni zbog čega. Možete lako da

opraštate drugima i da prestanete da osuđujete druge. Nemate potrebu da

budete u pravu, i nemate potrebu da bilo koga ubedujete da nije u pravu.

Poštujete sebe i sve druge, i oni za uzvrat poštuju vas.

Zamislite da živite ne plašeći se da volite a da pri tom ne budete voljeni.

Više se ne plašite da ćete biti odbačeni, i nemate potrebu da budete prihvaćeni.

Možete reći "Volim te" bez stida i ne tražeći pri tome nikakve razloge. Možete ići

svetom širom otvorenog srca, ne strahujući da ćete biti povređeni.

Zamislite da živite ne plašeći se da prihvatite rizik i istražujete život. Ne

plašite se da ćete nešto izgubiti. Ne plašite se da živite na ovom svetu, i ne

plašite se smrti.

Zamislite da volite sebe upravo onakve kakvi ste. Volite svoje telo baš

takvo kakvo je, i volite svoja osećanja baš takva kakva su. Vi znate da ste

savršeni upravo onakvi kakvi ste.

Razlog zbog kojeg tražim da zamislite sve te stvari upravo je taj što su sve

one savršeno moguće! Možete živeti u tom stanju blaženstva, stanju milosti, u

rajskom snu. Ali da biste doživeli taj san, prvo morate shvatiti šta on znači.

Samo nas ljubav može dovesti u to stanje blaženstva. Stanje blaženstva

je kao stanje zaljubljenosti. Stanje zaljubljenosti je kao stanje blaženstva. Vi

lebdite u oblacima. Svuda oko sebe vidite ljubav. Savršeno je moguće živeti na

taj način celog života. Moguće je jer su to učinili i drugi a oni nisu ništa drugačiji

od vas. Oni žive u stanju blaženstva zahvaljujuæi tome što su promenili svoje

sporazume i sanjaju drugačiji san.

Kada jednom osetite šta znači živeti u stanju blaženstva, bićete

oduševljeni. Znaćete da je raj na zemlji stvaran - takav raj zaista postoji. Kada

jednom budete znali da postoji raj, kada jednom shvatite da možete živeti u

njemu, od vas zavisi da li ćete se potruditi da to i učinite. Pre dve hiljade godina

Isus nam je govorio o carstvu nebeskom, o carstvu ljubavi, ali gotove niko nije

bio spreman da ga sasiuša. Govorili su: "Sta to pričaš? Moje srce je pusto, ne

osećam tu ljubav o kojoj govoriš; ja nisam spokojan kao ti." Ne morate biti takvi.

Samo zamislite da je ljubav o kojoj je on govorio stvarna i otkrićete da ona

pripada i vama.

Svet je lep i čudesan. Život može biti veoma jednostavan kada ljubav

postane vaš način života. Uvek možete biti puni ljubavi. To je vaš izbor. Vi možda

nemate razloga da volite, ali možete voleti jer vas to čini srećnim. Ljubav koju

pružamo stvara samo sreću. Ljubav će vam pružiti unutrašnji mir. Ona će pro-

meniti vaš pogled na svet.

Sve možete gledati očima punim ljubavi. Možete osećati ljubav svuda oko

sebe. Kada tako živite, magla nestaje iz vaše svesti. Mitota odlazi na večno

putovanje. To je ono za čime su ljudi tragali vekovima. Hiljadama godina tražili

smo sreću. Sreća je izgubljeni raj. Ljudi su se toliko trudili da dostignu to stanje, a

to je deo evolucije uma. To je budućnost čovečanstva.

Takav način života je moguć, i on je u vašim rukama. Mojsije ga je nazvao

Obećanom zemljom, Buda ga je nazivao Nirvanom, Isus ga je nazvao Rajem, a

Tolteci ga zovu Novi san. Nažalost, vaš identitet je stopljen sa planetarnim snom.

Sva vaša verovanja i sporazumi nalaze se u toj magli. Vi osećate prisustvo

parazita i verujete da ste to vi. Zbog toga vam je teško da se oslobodite - da se

rešite parazita i da stvorite dovoljno prostora da doživite ljubav. Vi ste vezani za

Sudiju, vezani ste za Žrtvu. Patnja čini da se oscćate sigurnim jer vam je tako

dobro poznata.

Ali zaista nema razloga za patnju. Jedini razlog što patite je taj što ste to

sami odabrali. Ako dobro pogledate svoj život pronaći ćete mnogo razloga da

patite, ali nećete pronaći nijedan dobar razlog da to činite. Isto važi i kada je u

pitanju sreća. Jedini razlog što ste srećni jeste taj što ste odlučili da budete sreć-

ni. Sreća je stvar izbora, a isto tako i patnja.

Možda ne možemo izbeæi svoju ljudsku sudbinu, ali mi ipak možemo da

biramo: da trpimo svoju sudbinu, ili da u njoj uživamo. Da patimo, ili da volimo i

da budemo srećni. Da živimo u paklu, ili da živimo u raju. Ja sam odlučio da žvim

u raju. Kakav je vaš izbor?