Počeo sam rekavši vam da ljudi spavaju, da su mrtvi.

Mrtvaci upravljaju vladama, mrtvaci vode velike poslove, mrtvaci se bave obrazovanjem; postanite živi!

Bogoštovlje vam mora u tome pomoći, inače je beskorisno.

I sve više i više - i vi i ja to znamo - posvuda gubimo mlade.

Mrze nas; ne zanima ih nametanje još više strahova i krivnje.

Ne zanimaju ih propovijedi i nagovori, ali žele naučiti što je ljubav; kako mogu biti sretan; kako mogu živjeti; kako mogu doživjeti sve one čudesne stvari o kojima mistici govore?

To je dakle druga stvar: razumijevanje.

Treće: nemojte se poistovjećivati ni sa čim. Kada sam danas dolazio ovamo netko me je pitao:

“Osjećate li se ikad jadno?”

Čovječe, naravno da se ponekad osjećam jadno.

Imam svoje napadaje.

Ali ne traju, zaista ne traju.

Što učinim?

Prvi korak: ne poistovjećujem se s tim osjećajem.

Osjećam se jadno.

Umjesto da zbog toga postanem napet, umjesto da se živciram zbog toga, shvaćam da se osjećam potištenim, ili razočaranim, ili kako već bilo.

Drugi korak: priznajem da se taj osjećaj nalazi u meni, a ne u nekoj drugoj osobi, npr. osobi koja mi nije pisala, ili u izvanjskom svijetu; u meni je.

Jer dokle god mislim da se nalazi izvan mene, uzimam  za pravo da se držim tog osjećaja.

Ne mogu reći da bi se svatko na mom mjestu tako osjećao; u stvari, tako bi se osjećale samo budale i ljudi koji spavaju.

Treći korak: ne poistovjećujem se s tim osjećajem.

“Ja” nije taj osjećaj. “Ja” nisam usamljen, “ja” nisam potišten, “ja” nisam razočaran.

Razočaranje je tu, gledate ga.

Bili biste iznenađeni da vidite kako brzo isparuje.

Sve čega ste svjesni stalno se mijenja; oblaci stalno putuju.

Dok to činite, također ćete dobiti razne uvide u to zašto su oblaci uopće došli.

Imam ovdje nekoliko citata, nekoliko rečenica koje bih ja zapisao zlatnim slovima.

Uzeo sam ih iz A. S. Neillove knjige Summerhill.

Morao bih vam reći nešto i o pozadini ovoga.

Vjerojatno znate da se Neill četrdeset godina bavio obrazovanjem.

Osnovao je jednu vrstu neovisne škole za otpadnike.

Primao je dječake i djevojčice i jednostavno ih puštao slobodnima.

Ako su htjeli naučiti čitati i pisati, dobro.

Ako nisu htjeli naučiti čitati i pisati, opet dobro.

Mogli su učiniti što god su željeli sa svojim životom, ali nisu smjeli ograničavati slobodu drugih.

Dokle god se ne miješaš u slobodu drugoga - slobodan si.

Neill je rekao da mu najgora djeca dolaze iz samostanskih škola.

Naravno, tako je to bilo nekad davno.

Kaže da je toj djeci trebalo oko šest mjeseci da prebole svu srdžbu i odbojnost koju su bili potiskivali.

Bunili bi se šest mjeseci, borili bi se protiv sustava.

Najgora je bila djevojčica koja je često uzimala bicikl i odlazila u grad, izbjegavajući nastavu, izbjegavajući školu, izbjegavajući sve.

Ali čim su preboljeli odbojnost, svi su htjeli učiti, čak bi se i bunili: “Zašto danas nemamo nastave?”

Treba dodati da su djeca pratila samo one predmete koji su ih zanimali.

Nakon nekog vremena bi se preobrazili.

U počecima su se roditelji bojali poslati djecu u takvu školu.

Govorili bi: “Kako ćete ih obrazovati ako ih ne disciplinirate?

Morate ih poučavati, voditi.”

Koja je bila tajna Neilllovog uspjeha?

Dobivao je najgoru djecu, onu od kojih su svi drugi digli ruke, a za šest mjeseci bila bi preobražena.

Slušajte što je rekao - izvanredne riječi, svete riječi:

“Svako dijete ima Boga u sebi.

Naši pokušaji da formiramo dijete pretvaraju Boga u vraga.

Djeca koja dolaze u moju školu su mali vragovi, mrze svijet, destruktivna su, bezobrazna, lažu, kradu, zlovoljna su.

Za šest mjeseci postanu sretna, zdrava djeca koja ne rade ništa loše.”

To su prekrasne riječi koje dolaze od čovjeka čiju školu redovito posjećuje inspekcija Britanskog ministarstva obrazovanja i svi ravnatelji i ravnateljice i drugi koji tamo žele doći.

Divne riječi.

To je njegova karizma.

Takve stvari ne možete isplanirati, za to morate biti posebna osoba.

Na nekim od svojih predavanja za ravnatelje i ravnateljice govorio je: “Dođite u Summerhill i vidjet ćete da su sve voćke pune plodova, nitko ih ne trga s voćki.

Nema želje za napadanjem autoriteta.

Dobro se hrane i nema zlovolje i srdžbe.

Dođite u Summerhill i nigdje nećete vidjeti hendikepirano dijete s nadimkom (znate kako djeca mogu biti okrutna prema nekome tko muca).

Nikada nećete vidjeti da se itko ruga djetetu koje muca, nikada.

U toj djeci nema nasilja zato što nitko ne primjenjuje nasilje nad njima.”

Slušajte te riječi otkrivenja, te svete riječi.

Takvi ljudi postoje.

Bez obzira na to što vam znanstvenici, svećenici i teolozi govore, postojali su, i sada ima ljudi koji se ne svađaju, nisu ljubomorni, ne izazivaju sukobe, ratove, neprijateljstva, ništa!

Takvi ljudi postoje u mojoj zemlji, ili, točnije rečeno, postojali su do nedavno.

Poznavao sam isusovce koji su živjeli i radili s ljudima koji, kako su me uvjeravali, nisu bili sposobni krasti ili lagati.

Jedna časna sestra rekla mi je da je išla raditi s plemenima na sjeveroistoku Indije gdje ljudi ništa nisu zaključavali.

Nikada ništa nije ukradeno i nikada nisu lagali - sve dok se indijska vlada i misionari nisu tamo pojavili.

Svako dijete ima Boga u sebi.

Naši pokušaji da formiramo dijete pretvorit će Boga u vraga.