ANA MIKULIĆ
Rođena je 1951. godine. Završila klasičnu gimnaziju, službenica u
mirovini, živi u Zagrebu. Haiku objavljuje od 2004. godine. Zastupljena je u haiku-periodici (zbornici susreta u Krapini, Ludbregu, Kloštar Ivaniću). Primila je pohvale za haiku u Kloštar Ivaniću 2006. i 2007. godine.***
Born in Zagreb, 1951, graduated from the Classical Grammar School, a retired clerk, lives in Zagreb. She has
published haiku since 2004 in joint collections (Days of Dubravko Ivančan, Krapina; in Ludbreg and Kloštar Ivanić). So far, she has received two commendations for her work.
1. svake godine
proljeće se budi
drugačije
each year
- the Spring wakes up –
in a different manner
2. ljetna noć
lampice nad travom
razletješe se
summer night
lamps above the grass
spreading around
3. razdanjuje se
cvrkut i lepet krila
razbuđuje
morning twilight
chirping and fluttering of wings
awakening
4. glava božura
klonula rasipa
suhe latice
a drooped peony
scatters
dry petals
5. cvjetanje trešnje
krošnja i trava
pobijelili
blossoming cherry
its crown and the grass
whitened
1. Kloštranski haiku zbornik/Kloštar Ivanić Haiku Miscellany 2005 – izbor/Choice of haiku;
2. Kloštranski haiku zbornik/Kloštar Ivanić Haiku Miscellany 2007 – pohvala/Commendment;
3. Haiku Calendar/Rokovnik: International haiku contest in English, Ludbreg 2007;
4. Kloštranski haiku zbornik/Kloštar Ivanić Haiku Miscellany 2006 – pohvala/Commendment;
5. 9. Haiku-dan/9th Haiku Day - Dubravko Ivančan
, Krapina 2007 – izbor/Selected haiku190
Nepokošeno nebo