October 2003, Volume 1, Number 4

 

Borivoj Bukva Borivoj Bukva was born on November 10, 1948 in Karlovac, Croatia. Apart from haiku poetry, he writes prose and goes in for fine arts, esotery, and theosophy. He has published several books of poetry and prose, lectures about esoteric subjects and theosophy, and contributes to literary magazines, periodicals and newspapers, as well as on radio and TV. His poetry has been published in anthologies inland and abroad.     Regatu od papirnatih brodica pustam niz potok.   Letting a regatta of paper ships down the brook.   ******* Slijedim trag duz pjescane plaze - tvoja lutanja.   Following a trace along the sand beach - your drifting.   *******   Blistav pogled u oku djevojcice. Kup sladoleda.   A brilliant glance in a girl's eye. The ice-cream scoop.   ******* Okupano jutro u pakovoj mrezi. Sunce u rosi.   The morning bathed in the spider web. Sunshine in the dew.   ******** Stani - vrijeme je najbolji trkac.   Stop - time is the best runner.

© Copyright 2003 Simply Haiku All rights reserved